Then you put them in the recycling bin.
接着你把它们丢入回收桶中。
Bung this in the bin, can you?
你可以把它扔进垃圾箱里吗？
Do you need to keep these letters or shall we bin them?
你需要保存这些信件吗，还是干脆把它们扔掉？
Chances are that the data is no longer readable and the device where you need to read the media has long been tossed into the trash bin.
很有可能的是，这些数据不再可读了，而且你需要读取这些媒体的设备已经被扔进垃圾箱里很久了。
Besides, you had better have a litter bin near your desk.
此外，你最好在你的桌子附近放一个垃圾箱。
You will probably throw them all into one rubbish bin.
你可能会把它们都扔到一个垃圾桶里。
You might think they just go in a rubbish bin.
你可能会认为它们只是被扔进了垃圾桶。
You might use tissues, and put your used tissues into the bin.
你可以用纸巾，并把用过的纸巾放进垃圾桶。
You can check it every day and throw the old notes into the bin.
你可以每天检查一下，然后把旧纸条扔进垃圾桶。
For example, if you put an old battery (电池) into the "harmful waste" bin, people can use it to make new batteries.
例如，如果你把旧电池放到“有害废物”的垃圾桶里，人们就可以用它来制造新的电池。
Don't put your bottles, newspapers or cans in the recycling bin—bring them to any meeting on Monday morning, when our expert environmental artist shows you how to make art out of rubbish!
不要把你的瓶子、报纸或易拉罐放在回收桶里——周一早上参加任何会议时都带着它们，届时我们专业的环境艺术家会向你展示如何用垃圾创作艺术！
The food in your fridge might look and smell fine, but if it's a day out of date (or even on the use-by day) do you throw it straight in the bin?
冰箱放的食物看起来、闻起来都没问题，如果只是超过保质期一天，甚至是保质期当天，你会直接把它丢进垃圾桶吗？
To remove the compost, you can push it all to one side of the bin. Place new bedding and food on the other side.
要移走堆肥，你可以把垫料都推到堆肥箱的一侧，把新的垫料和食物放到另一侧。
If data collection in BIN mode is enabled, you can start the data collection by executing the following command.
如果在BIN模式中启用了数据收集，那么您可以通过执行下面的命令来启动数据收集。
No more walking to the bin with a handful of waste only to realize you didn’t replace the bag!
免除了满手拿着垃圾，却发现垃圾桶没有套袋子的尴尬了。
The command in Listing 6 assumes you are running it from IzPack's bin subdirectory.
清单6中的命令假设您是从IzPack 的bin子目录运行它。
then activate option “Ich bin einverstanden” - which says, you are ok with the privacy-policy of the portal.
然后激活“Ichbineinverstanden”选项，这是说你同意该页面的隐私政策。
The resulting ASP.NET Web application in the D8DB2SAMPLE virtual directory consists of several files, but you only need to deploy a few of them. From the bin subdirectory, you need the D8DB2SAMPLE.dll
虚拟目录D8DB2SAMPLE 中最终的 ASP.NETWeb应用程序包含了几个文件，但是您只需部署其中一些。
You point the "Location" text field to the bin directory for the Ruby version you are using.
将“Location”文本域指向您使用的Ruby版本的bin目录。
They can be popped in a recycling bin when you arrive and bought cheaply or had for free when you get to the other end.
不管你是到达了目的地，还是在到达下一个地点时便宜买来或免费得到的，这些盒子都能再次得到回收利用。
Be altruistic: cover your mouth and nose with a disposable tissue when you cough or sneeze, bin the tissue immediately and, yes, wash your hands.
利他：当你咳嗽或打喷嚏的时候，用一次性纸巾捂住你的口鼻，并立刻把纸巾丢进垃圾箱，然后洗手。
Of course you can’t just put one thing in the bin then go out shopping and call yourself a minimalist.
当然，你不可能把一件事情放在箱子里，然后出去购物，还宣称自己是个简约主义者。
Then you can empty the recycle bin, and it appears that the document is gone for good.
然后您可以清空回收站，这样一来该文档似乎就会长期消失了。
Annex the clothes you don't wear, but don't bin them.
把你不穿的衣服整理到一块，但别扔掉。
But let's say that after emptying the recycle bin, you realize that you need that document after all.
但是，假设在清空回收站以后，您又意识到还是需要这个文档。
If not, you will always bethrown into the bargain bin with all of the other men who failed to see thepoint.
否则，将永远和其它没有认识到这一点的男人被当作便宜货。
You don't have to climb into a garbage bin. You don't even have to get your hands dirty.
你不需要到垃圾堆里找，更不需要让你的手弄脏。
You don't have to climb into a garbage bin. You don't even have to get your hands dirty.
你不需要到垃圾堆里找，更不需要让你的手弄脏。
应用推荐