这部电影产生了巨大的影响。
Telephone card make a big splash in Japan.
电话卡在日本轰动一时。
The Goat also jumps into the well and makes a big splash.
羊也跳入井口并溅起了大水花。
These new fashion sneakers are making a big splash this summer.
这些新款运动鞋今年夏天风行一时。
A very few do jump out of the net, making a big splash in the water.
非常少数的会跳出罗网，发出很大的溅泼声。
In that big splash scores of diplomats from abroad were flown in to participate.
在那次盛典里，几十位外国外交家飞来参加。
Specializing in this space gives Rails huge advantages that account for the big splash that it has made.
专攻此领域使Rails具有巨大的优势，引起巨大轰动。
The greedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog.
就这样贪婪的狗跳进了水里并溅起了一个大水花。它到处都找了个遍，就是没有发现那条狗。
AppEngine made a big splash this week, offering a simple and easy way of running web applications written in Python.
AppEngine在本周引起很大反响，它提供了一个简单易用的方法来运行Python写成的Web应用。
Thee greedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog. His shadow had gone.
贪心的狗跳进水里溅起好多水花。他到处看，可是都找不到其他的狗。他的倒影不见了。 。
Marilyn Monroe possessed a knack for the big splash, particularly if there was a camera nearby and it seems there was a camera nearby.
玛丽莲梦露具有一种制造轰动的能力，尤其是如果身旁有摄像机，以及感觉身旁有摄像机的时候。
The alliance, which plans to make its first big splash at the upcoming RSA Conference, was formed to promote security best practices in a cloud computing environment.
该联盟准备在即将召开的RSA数据安全展示会议上进行首次亮相。云安全联盟成立的目的是为了在云计算环境下提供最佳的安全方案。
Red silk hanging in front of carp, fish big splash, every year, "fish", the city has become a lot of geese families celebrate the coming Year of the Dragon's fashion choices.
门前悬挂丝织红鲤鱼，鱼跃龙门，年年有“鱼”，成了不少雁城家庭喜迎龙年到来的时尚选择。
There was splash in the pond, and a big goldfish bobbed up.
水池里扑通一声，一条大金鱼窜了起来。
Splash! A big-eyed, bulging bullfrog plops into a pond.
“扑通”，一只眼睛又大又突的牛蛙跳进池塘里。
Even so, she's not about to splash out on big marketing campaigns, either overseas or at home.
尽管如此，她不会大肆挥霍公司的现金搞大规模的市场营销活动。
There's not so much pressure for a couple to splash out big money on a wedding like there used to be.
现在小夫妻花一大笔钱筹办婚礼已经没有过去那么大的压力了。
ABSTRACT: Well-priced wines from Bordeaux's 2014 vintage are making a splash, but merchants are ignoring some big-name wines whose prices are a turn-off for buyers.
摘要：2014年份波尔多定价合理，市场前景良好，但各大酒商并不追捧定价过高的名庄酒。
ABSTRACT: Well-priced wines from Bordeaux's 2014 vintage are making a splash, but merchants are ignoring some big-name wines whose prices are a turn-off for buyers.
摘要：2014年份波尔多定价合理，市场前景良好，但各大酒商并不追捧定价过高的名庄酒。
应用推荐