There was only one big road to cross, but it had a zebra crossing.
只有一条大路要过,但它有斑马线。
A big road programme in Romania is bogged down in tendering scandals.
罗马尼亚一个修建大型公路的项目也由于一些接连不断的丑闻而泡汤。
A big road will open up for you - and you'll be anxious to explore all it has to offer!
一条大路将向你敞开!你会有些焦虑去探索它所提供的所有的这些!
They had left the big road and turned into a level plain which had formerly been an old meadow.
他们已离开大公路变成了一级,其中平原以前是一个老草甸。
I drew a strong facade screen crosswise with the big road, which ends with a wall where a light blue little elephant welcomes the arrivals into town.
我在横向的大马路上画了一个巨大的外墙屏幕,用墙壁作为末端,在那里,一个淡蓝色的小象欢迎着城镇的来访者。
Despite a big road-building programme, mostly paid for by the European Union, Polish roads are among the worst in the EU: 35 people died on them over Easter.
尽管有大部分由欧盟赞助的大路建造项目。波兰道路在欧盟中算得上是最差的:35个人死于复活节的路上。
The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.
这样的一个大型节目进行巡演在技术和后勤方面都会面临大量实际问题。
He is forty two years old, unmarried, and he lives in a big wooden house on Moonlight Road.
他42岁,未婚,住在月光路上的一所大木屋里。
Day by day, people began to realize that something big was happening on the lonely road.
一天天过去,人们开始意识到在这条孤独的道路上正在发生着一件大事。
The big red American car was much too wide for an English country road.
那辆红色的美国大轿车对于英国的乡村道路来说太宽了。
One big dump truck is rolling down the road.
一辆自动倾卸大卡车奔驰在路上。
Years ago, my friend Julius saved a bird—a wild "Mom" cockatoo (鹦鹉) from the side of the road and kept it as a pet in a big cage.
几年前,我的朋友朱利叶斯在路边救了一只野生鹦鹉妈妈,把它养在一个大笼子里当宠物。
There was a lot of support for a road program, but there were big disagreements about how to fund it.
道路修建计划得到了大量的支持,但是道路建设的资金来源问题引起了很大的分歧。
One big dump truck rolling down the road.
一辆自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
But it's a big first step down a road that could produce unhackable communications schemes and superfast, energy efficient quantum computers.
但这确实是实现不会泄密的通信系统以及建造超高速高能量子计算机之路上的首个巨大进步。
Almost every week now I learn about some fascinating new web service or idea that could potentially lead to big changes down the road.
现在,我几乎是每周都会了解到一些新鲜有趣的网络服务和创意想法,而它们都具有非常大的开发潜力。
If you stay on this road, there will come a day when you'll want to tackle a project that everyone around you says is too big for you to realistically handle - and you'll handle it with ease.
如果你坚持这条路线,那么总有一天,当你要处理一个大计划,大家认为它对你来说难以处理,而你将可以轻松完成。
No big dump trucks rolling down the road.
不再有自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
When the Kelveys were well out of sight of Burnells', they sat down to rest on a big red drain-pipe by the side of the road.
凯尔维姐妹俩一直跑到看不见耐尔家才停了下来,她们跌坐在路边红色的大水管上休息着。
As I remember all the big meetings and conferences I've attended, it's incredible just how few travelers stay active on the road.
在我回忆起所有我参加过的大型会议时,我发现很少有人在旅途中还能够积极锻炼。
Slower reflexes are a big concern, too, because they can lead to oversteering — the impulse to jerk a vehicle back onto the road — which can cause a rollover.
反应慢也是较大的忧虑,因为这会导致过度转向——掉转车辆回到行道上的冲动——可能会导致翻车。
Five big dump trucks rolling down the road.
五辆自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
We went through the big double gates of the prison, into the road.
我们走过监狱双扇大门,来到路上。 “抱他的大腿!”
Britain is not very big, so you can drive along the road and stop wherever you want and see some nice places.
英国不是很大,所以你可以沿着公路行驶,只要你愿意,你随时都可以停下来欣赏周围的一些美景。
Therefore, I've seen things in my neighbourhood I never noticed before, like a big flower garden around the block and artwork and sculptures down the road.
因此,我在附近一带看到了以前从来没有注意到的东西,像街区旁的大花园,路旁的艺术装饰和雕塑。
This could pay off big dividends down the road!
这一路上能够偿还大量股息。
The private sector suffers too. Some big oil companies lose more staff to road crashes than to industrial accidents.
私营部门也蒙受了损失,在一些大型石油企业,交通事故造成员工死伤人数比劳动事故要多。
The kids who live over the road from me were moving a big box yesterday.
昨天,住在马路对面的一群孩子在搬一个大箱子。
The kids who live over the road from me were moving a big box yesterday.
昨天,住在马路对面的一群孩子在搬一个大箱子。
应用推荐