Yesterday, he named his cabinet and took a big gamble in the process.
昨天他冒了很大的风险任命了他的内阁。
这一赌注是大的。
Opening a restaurant now would be a big gamble.
现在开饭店要冒很大风险。
I need a fresh challenge and although I know I'm taking a big gamble I am ready to take that risk.
我需要一次新鲜的挑战，虽然我知道我是在冒很大风险，但是我准备要去迎接它。
The first mass-market electric cars are arriving in showrooms. They represent a big gamble for carmakers.
当第一批畅销电动汽车出现在展厅时，汽车制造商们的赌局开始了。
We're taking a big gamble buying this company, but I think it promises big returns for us in the future.
我们买下这家公司是蛮冒险的，但我想这笔生意将会有很大的回收。
Tullow Oil's big gamble came in 2004 when it bought Energy Africa. The deal doubled the company's size and gave it a large presence in Africa.
塔诺石油下的最大的赌注就是在2004年买下了非洲动力(Energy a frica)，这个交易使公司的规模扩大了一倍，并使得公司在非洲拥有了大量业务。
You have an incentive to say, because you're the equity holder, you have an incentive to say, hey why don't I just take some big gamble here and not tell anybody.
因为你是这家公司的股东,可能就有动力促使你这样想,我干嘛不来赌上一把呢,我不会告诉别人的
When BMW unveils the first official pictures of its new 1-Series hatchback next week, the German carmaker will be taking a big gamble on the changing tastes of drivers.
宝马（BMW）将于下周首次发布其新款1系列掀背车的正式图片。 届时，这家德国汽车生产商将对驾车者不断改变的品位来一次豪赌。
Procter & Gamble has a Corporate Innovation Fund which offers big rewards for high-risk ideas that succeed.
宝洁有一项企业创新基金，该基金用于奖励获得成功的大胆创意。
In the 1990s, many pension funds made far too big a bet on equities, a gamble that went disastrously wrong in the 2000-02 bear market.
在上个世纪90年代，很多的养老金基金在股票上下的赌注太大，简直就是一场豪赌，在2000-02年的熊市中他们则损失惨重。
In the 1990s, many pension funds made far too big a bet on equities, a gamble that went disastrously wrong in the 2000-02 bear market.
在上个世纪90年代，很多的养老金基金在股票上下的赌注太大，简直就是一场豪赌，在2000-02年的熊市中他们则损失惨重。
应用推荐