It is a big fault to think that you can learn how to manage people in business school.
认为你能在商学院学会如何管理人是一大错误。
And can prevent the hot air curtain device appear big fault.
并能够防止热风幕器出现大的故障。
Actions of some deep and big fault for Mesozoic Strata has been analysed.
重点分析了研究区深大断裂对中生界分布的控制作用。
The Yinshan Lead-Zinc mine is located beside the north-eastern of the Guan-EN deep-big fault zone.
银山铅锌矿床位于赣东北深大断裂西北侧。
This is a big fault in the development geographical history of China, between Before Qin and Qin-Han.
先秦与秦汉地理学之间存在一个大断裂。
The respective trace of rock bed, vein must be utilized usually in the study on a fault except the complicated fault, such as deep and big fault.
除了深、大断裂等复杂断层以外,研究一般断层都需利用岩层、岩脉等各自的迹线。迹线的产状实质上是空间二斜面相交线的产状,属于立体几何学等数学范畴。
We can forgive our staff for committing a big fault in groundbreaking work, but we will never tolerate a foolish mistake taking place repeatedly in routine work without responsibility.
我们可以允许员工在开拓性的工作中出现很大的失误,但我们绝不容忍员工在日常工作中不负责任地重复那种低级错误。
California has spent years preparing for "The Big One"—the inevitable earthquake that will undoubtedly unleash all kinds of havoc along the famous San Andreas fault.
加州已经用了数年时间准备“大招”——一定会沿着著名的圣安德烈亚斯断层释放各种破坏的一场不可避免的地震。
The Cascadia Earthquake Zone is big enough to compete with San Andreas (it's been called the most dangerous fault in America), but it's much lesser known than its California cousin.
卡斯卡迪亚地震带足够大,可以与圣安地列斯(它被称为美国最危险的断层)相媲美,但它的知名度远不及它在加州的表亲。
It is hard to find fault with the argument that many big Banks have become ungovernable.
在很多大银行变的难以管制的争论中,很难发现错误。
September’s quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals. How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安,至今,何时何地重建新城还悬而未决。
September's quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals.How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安,至今,何时何地重建新城还悬而未决。
September's quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals. How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安,至今,何时何地重建新城还悬而未决。
Then on 29 June 1992 the m 6.6 Big Bear Earthquake occurred about 14.5m (9 miles) from the dam site on a unnamed fault in response to the rupture on the Landers fault.
29日又发生了6.6级的大熊地震,(因发生在大熊湖而得名)这次地震震中在离大坝14.5公里的一个不知名的断层,是受到兰德斯断裂影响而产生的。
The last truly big quake on the southern section of the San Andreas Fault was a rupture of 7.9 magnitude in 1857, when only a few thousand people lived in Los Angeles.
上一次SanAndreas断层南部的真正大型地震是发生在1857年的7.9级地震,当时只有几千人住在洛杉矶。
Sevilgen says that whenever there is a large earthquake, there is a big change in stress along the fault line.
瑟韦尔根说每当发生大地震,沿着断层线会有很大的压力变化。
In one sense, the research crunch is not entirely Big Pharma's fault.
从某方面看,药品研发危机并不全是大型制药公司的责任。
Designing appropriate fault tolerant mechanisms to maintaining ACID (Atomicity, Consistency, Isolation and Durability) properties in process flows poses a big challenge in designing SOA solutions.
设计合理的容错机制以维持流程中的ACID(原子性、一致性、隔离性和持久性)特性是设计soa解决方案的一大挑战。
However, Sita says it's not just the news agencies fault for choosing to cover other stories but the fact that Africa is such a big place.
但是,Sita说这并不仅仅是由于新的代理选择了去讲述其他的故事而导致的,还有一个事实,那就是非洲太大了。
Again at the end of a period of time, have a big pressure I can't, can't send a fire on her, everything is my fault, she how angry, how put blame on me, I must be restrained.
到了最后一段时期,有再大的压力我都不能表现出来,不能对她发一句火,所有的事情都是我的错,她怎么发火、怎么埋怨我,我都必须克制。
Maybe you're actually the one at fault. If that's the case, be big enough to say you're sorry (it's never too late to do this).
也许你本身就是问题的症结所在。如果事实如此,大大方方地去说声抱歉。(做这种事情永远不嫌晚)。
It's not Kansas' fault that the Big 12 is down, but I don't buy the argument that Kansas should be in no. 1.
这不是堪萨斯的错,这个大十二输了。但是我就是不买账说堪萨斯应该是第一种子队。
It is but a small fault. It will be terrible to make a big one.
这只是一个小错误。如果是大错误就太糟糕了。
Its not Yao's fault he's so big, its just not as easy as it may seem to play with a guy like Yao.
这不是姚的错,因为他那么高大,只是和他一起打球不象看起来那么容易。
In power station, the steam turbine unit of big capacity is a complicated electricity and machine system. It features the high rate of fault and the graveness of harm.
大容量汽轮机组是一个复杂的机电系统,具有故障率高和故障危害性大的特点。
In Bachu Area, the major factor of impacting average velocity variety is multi big Angle unconformity interface that heave tectonic movement formed and big heave fault.
在巴楚地区,影响平均速度变化的主要因素是大的构造运动形成的多角度不整合界面和断距较大的断层。
According to our motor sliding bearing of the analysis and calculation think, sliding bearing fault and the selection of sliding bearings has the very big relations.
根据我们对电机滑动轴承的分析和计算认为,滑动轴承的故障与滑动轴承的选用有着很大的关系。
It has big power range, high transmission efficiency and transmission ratio correctly, long using life, etc, but from the failure parts, gear is the most vulnerable parts of the fault.
它具有功率范围大,传动效率高,传动比正确,使用寿命长等特点,但从零件失效的情况来看,齿轮也是最容易出故障的零件之一。
It has big power range, high transmission efficiency and transmission ratio correctly, long using life, etc, but from the failure parts, gear is the most vulnerable parts of the fault.
它具有功率范围大,传动效率高,传动比正确,使用寿命长等特点,但从零件失效的情况来看,齿轮也是最容易出故障的零件之一。
应用推荐