His big fat belly overhung his belt.
他那硕大肥胖的肚子挺在腰带上面。
They are set to make a big fat profit.
他们决心努力大赚一笔。
I remember, in the play, Sir Toby Belch was a big fat man, who liked drinking too much and having a good time.
我记得，剧中的托比·贝尔奇爵士是个大胖子，喜欢酗酒和玩乐。
When you look at the list each morning, a big fat cloud of doom is right at the top.
当你每天早上看这份清单的时候，一大片厄运就笼罩在上面。
Parker is still a big fat humpty-dumpty.
帕克还是个胖胖的矮胖子。
那个教授是个大胖子。
Penny: She looks like a big fat cow.
潘妮：她看起来就像一个大肥牛。
我不是一个大胖熊猫。
But most of the time, "no till" is a big fat fib.
但多数时候，“不耕耘”只是个托词。
All your hard work now adds up to a big fat raise.
你过去所有的努力现在变成了一次大幅度的加薪。
You can't remove a big fat belly by doing sit ups.
你不能通过仰卧起坐减去腹部的赘肉。
So, under massive pressure, the FASB allowed a big fat fudge.
因此，在沉重压力之下，联邦会计标准委员会认可了一只大肥猫的胡说八道。
Suddenly, big fat pandas have turned into world-saving superheroes.
一时间，胖嘟嘟的大熊猫成了拯救地球的超级英雄。
It was a girl called Maria, a big fat peasant girl who lived at our hotel.
是个叫玛丽亚的女孩，大个子的胖女孩，农村来的，也在我们这家旅馆住。
A big fat clue to whether the person will have enough energy to care for offspring.
他可是能告诉我们一个人有没有足够的气力去养育后代。
You decide to leave a big fat tip — why? The answer may not be as simple as you think.
答案也许不像你想得那么简单。
You decide to leave a big fat tip - why? The answer may not be as simple as you think.
答案也许不像你想得那么简单。
He talks to me about pearls in the Indian ocean - big fat ones on which you can live for a lifetime.
他同我谈起印度洋里的珍珠—可以指望凭它过一辈子的大珍珠。
When Marisa was a small girl, she liked to eat all kinds of food, which made her a big fat girl.
当玛丽莎还是一个小女孩的时候，她喜欢吃各种各样的食物，这使她成为一个大胖女孩。
You're out to dinner.The food was delicious and the service was fine.You decide to leave a big fat tip - why?
当你在外面吃饭的时候，食物可口，服务周到，于是你决定留下一笔丰盛的小费——这是为什麽呢？
You're out to dinner. The food was delicious and the service was fine. You decide to leave a big fat tip - why?
当你在外面吃饭的时候，食物可口，服务周到，于是你决定留下一笔丰盛的小费——这是为什么呢？
I had six before we went on holiday and I forgot to change the privet and when I came back I had one big fat one.
我去年夏天养了六只，我忘了更换水蜡树。结果当我回来的时候，我只看到一只又肥又大的了。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush).
就像我说的，看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。
Many complain that a recent television series, "My Big Fat gypsy Wedding", fed anti-gypsy feeling by confirming negative stereotypes.
还有许多人抱怨最近的电视剧《我的盛大吉卜赛婚礼》充斥着反吉卜赛情绪，里面对该民族负面形象加以进一步刻画。
Over-planning — Planning is a good thing, but too much leads to procrastinating. That's why I think getting organized might be a big fat waste of time.
计划过度--实施计划是件好事，但是计划太多会导致拖沓。这就是为什么我觉得组织完备是一块沉重的负担，很浪费时间。
Such responsibilities are not covered very well even in those big fat books on UNIX, which seem to devote a lot of space to pulling down menus in windows managers.
即使在关于UNIX的图书中，涉及这方面的工作也不是很全面，这些图书看起来把更多的篇幅讲述窗口管理。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush). But it's not... it will have no effect on her feelings for you.
就像我说的，看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。但是如果不是这样的话……这么做就不会影响女人对你的感觉。
The caterpillars grow and they're big and fat.
毛毛虫逐渐长大，他们又大又胖。
The caterpillars grow and they're big and fat.
毛毛虫逐渐长大，他们又大又胖。
应用推荐