But when he sat with a big dictionary in his lap, hands spread as though reading braille, I saw the metaphor come to life.
但是，当他坐在那儿，把一本厚厚的字典放在腿上，就像阅读盲文似的用手摸索着书本，我就看了一个关于那种比喻的活生生的例子。
What words they used in these notes were mostly oral words in Song Dynasty and were not included in the big dictionary of Chinese, etc.
这些为白自注所解释的词语，多是宋代的口语词，为《汉语大辞典》等词书所缺。
On the comparative study, the paper firstly comparing LiangShu to the Words Chinese big dictionary can be useful to finding the errors in the important dictionary in order to emend it.
在对比研究方面：首先，将《梁书》与《汉语大词典》进行对比，考察该书词语在大型字典辞书中的收录情况。
Virtual segment also contains dictionary cache, stored procedures cache, and big buffer pools used for writing large block of pages to disk at once.
虚拟内存段还包含字典缓存器，存储过程缓存器，以及在向磁盘一次性写入大块页面时使用到的较大的缓冲池。
For a really big job of dictionary writing.
对于一项真正巨大的词典编写任务。
Writing the dictionary is a big engineering.
编写词典是一项大工程。
I think necessary to buy a big English-Chinese dictionary.
我认为买一本大的英汉词典很有必要。
Google has become so big that the term is now in the dictionary.
现在规模庞大的“Google”已经成为单词收录进词典。
Dictionary Search: Take the mystery out of those big words with this extension that allows you to simply highlight a word and get a definition instantly without even leaving the page you're browsing.
DictionarySearch：摆脱谜一般的长单词的困扰吧！ DS让你在选中单词时即可得到定义，甚至不用离开你正在浏览的网页。
English dictionary and two grammar books onthe big desk.
那张大写字台上有一本英语词典和两本语法书。
I think it necessary to buy a big English-Chinese dictionary.
我认为买一本大的英汉词典很有必要。
At that time two big changes in English spelling happened: first Samuel Johnson wrote his dictionary and later Noah Webster wrote the American dictionary of the English Language.
当时，英语的拼写发生了两个很大的变化：先是塞缪尔·约翰逊编写了他的英语词典，后是诺亚·韦伯斯特出版了《美国英语词典》。
He forget to bring the dictionary. It's no big deal!
他忘了带字典，这没什么大不了！
Too often people assume that if translators only need a good dictionary and a big grammar, they can translate any document into almost any language.
人们太经常假设，如果译码器只需要一本好词典和大语法，他们能翻译所有文件成几乎任何语言。
One big change in English usage happened when Noah Webster wrote the American dictionary of the English language, giving American English its own identity.
䒶英语用法发生了一次大变化，那就是在诺厄·韦伯斯特编撰的《美国英语词典》的那个时期，这本词典体现了美国英语的特色。
In THIS ARTICLE: The big Oxford Dictionary is now available on a single, small CD-ROM disk which can be read by a computer.
本文简介：大牛津词典现在可以写在一张小的只读光盘上，通过计算机就能阅读。
If the start gnawing on a big vocabulary, the dictionary does not eventually sent the book will only stifle interest in learning, emotional reduce and eventually give up.
如开始就啃一本词汇量太大，没有词典看不下去的书，只会扼杀学习兴趣，降低情绪，最终放弃。
On the improvement value of Er Ya in the synonym-compounds research Er Ya is the first synonym dictionary in our country, which has big improvement value to the synonym-compounds research.
《尔雅》是我国第一部同义词词典，它对同义复合词的研究有极高的利用价值。
In this picture, we can see milk, video, a ping-pong, a big ring and a green dictionary.
在这张图片中我们可以看到牛奶、录像机、一个乒乓球一个大的戒指和一本绿色的辞典。
Then a great deal of document examples in "Big Chinese Dictionary" are tested with this justice.
再以此义验之《汉语大词典》中的诸多文献例，皆能得解。
Experiment finds that it can remain keeping a good quality when being a big ratio of compression with atom dictionary.
实验表明在较大压缩比的情况下，仍能保持较好的性能。
Experiment finds that it can remain keeping a good quality when being a big ratio of compression with atom dictionary.
实验表明在较大压缩比的情况下，仍能保持较好的性能。
应用推荐