This probably seems like a trivial point, not that big of a deal. But it turns out to strongly affect the perception of your application by users.
这一点可能看起来无足轻重，但它却能强烈影响着用户对应用程序的理解。
At this point, you're probably thinking "No big deal — this looks a lot like HTML."
在这一点上，您可能认为，“这没有什么大不了的”，它就象HTML一样。
This isn’t a big deal for shops with professional designers who build CSS from scratch but smaller shops often rely on it as a starting point.
这对于拥有专业设计人员的商店来说没什么了不起的，他们可以从头开始构建CSS；但小商店往往依赖于它来开始工作。
“JTK is a big deal around here,” Koff said. “We had ‘What would JTK do?’ wristbands, at one point.”
他是这儿的一个大人物,考夫说,我们有一句他将怎么说,袖口,在某处.
"JTK is a big deal around here," Koff said. "We had 'What would JTK do?' wristbands, at one point."
他是这儿的一个大人物，考夫说，我们有一句他将怎么说，袖口，在某处。
But I think what I really want to point out about his vote is not just how surprising it is, but that it is a very big deal.
但是我想自己真的需要指出的是关于他的投票不仅仅是多么令人惊讶，而且这是一笔非常大的交易。
In my point of view, I think this is not a big deal.
在我看来，这并不是什么大不了的事情。
This point about anyone being able to enter the market is a big deal.
还有一点是任何人都可以进入市场中去，这是一件重要的事情。
Although the decimal point is little, it's a big deal to the whole.
尽管小数点的位数很小，但是它是很关键的。
But we can't see from a kid's point of view. For him, it's a very BIG deal. So I started to say: "yeah, I know. It's upsetting". I acknowledged his feelings, the right reaction.
我们若是取笑、轻视、或对他受伤的感受表示冷漠，久而久之他也会变成一个冷漠无法去爱的人。
But we can't see from a kid's point of view. For him, it's a very BIG deal. So I started to say: "yeah, I know. It's upsetting". I acknowledged his feelings, the right reaction.
我们若是取笑、轻视、或对他受伤的感受表示冷漠，久而久之他也会变成一个冷漠无法去爱的人。
应用推荐