Companies that successfully combine online and offline business models may prove to be a big concern for traditional retailers.
成功结合线上和线下商业模式的公司对传统零售商来说可能是一个很大的困扰。
The other big concern is health care.
另外一项使人关切的问题是医疗保健。
The house price is people's big concern.
人们非常关心房价。
Should it have, then it would be a big concern.
如果真得干扰到我，那么这会是一个重大的担心。
Children using the Internet has become a big concern.
孩子们使用互联网已经成为一个大问题。
It is a big concern of in intercultural communications.
这是一个大的跨文化沟通的关注。
Safety is a big concern for the private rocket builders, too.
安全也是私营火箭制造商担心的一个大问题。
This is not a laughing matter but a cause of big concern.
这是我们需要严肃对待的，应该引起我们的关注。
This article focuses on a small piece of this big concern.
本文将对这个大问题中的一个小部分进行集中讨论。
Fidelity doesn't seem to be a big concern for soap characters.
对爱人的忠诚也许不是剧中情侣们最关心的问题。
Debt and other problems in southern Europe remain a big concern.
在欧洲南部的债务及其他问题仍然是很令人担忧的事情。
Salinization of agricultural lands was a big concern after the tsunami.
农用土地的盐渍化是海啸之后令人关注的一个大问题。
“Iron is a big concern because it affects brain development,” says Dr. Greene.
“因为铁影响脑部发育，所以大家特别关心它”，格林博士说。
"Iron is a big concern because it affects brain development," says Dr. Greene.
“因为铁影响脑部发育，所以大家特别关心它”，格林博士说。
Availability is a big concern when it comes to enterprise-level applications.
对于企业级应用程序，可用性是一个大问题。
Safety is a big concern for all car buyers, at either end of the price spectrum.
无论是什么价位，安全是所有购车者主要考虑的因素。
Another big concern for Groupon will be ensureing that local companies are legitimate.
Groupon另外一大担忧是确保那些与其合作的中国本土公司是合法的。
Adding more cargo ships and oil tankers to the mix, says captain Lembrik, is a big concern.
随着更多的货船和油轮参与进来，就会有更大的风险，船长Lembrik说。
A big concern of health experts is that e-cigarettes are marketed and sold to young people.
健康专家们的最大担心是电子香烟被卖给年轻人。
This and Wang Wei are right have very big concern with the pursuit of uncertainty amusedly.
这与王微对好玩与不确定性的追求有很大关系。
Technology is a big concern for Suzlon Energy, the world's fifth-biggest maker of wind turbines.
同样，技术也是全球第五大风力涡轮机制造商――印度苏司兰能源公司非常关心的问题。
One big concern for Mr Qian is how to keep his workers, without increasing his wage bill even further.
钱先生一直考虑的一件事是怎样能在不进一步增长工资的情况下留住员工。
I know I won't have a break as I'll be over there for four months but I don't see that as a big concern.
我知道我将失去间歇期，因为我将在那边呆4个月，但是这不是什么大问题。
Hisa: I really do not think we need that many and then each one is really consuming energy, so that is my big concern.
我真的觉得没必要设那么多自动售货机，每个售货机都消耗很大的能量，这就是我最大的担心。
Promoting management efficiency is always a big concern either to profit-making or non - profit-making organizations.
一个组织，不论其为营利还是非营利，都希望组织的运作具有效率。
Aside from changes in looks, the gradual personality change of child stars is another big concern of audience and producers.
除了样貌上的改变，童星们身上正在改变的性格特征也成为观众与制片人关注的焦点。
IMF officials say there is still a threat from inflation, which has become a big concern for both major industrial powers and emerging economies.
IMF官员说，目前仍有通货膨胀的威胁，这已成为工业大国和新型经济体的重大担心。
IMF officials say there is still a threat from inflation, which has become a big concern for both major industrial powers and emerging economies.
IMF官员说，目前仍有通货膨胀的威胁，这已成为工业大国和新型经济体的重大担心。
应用推荐