And last month they said having a big bottom is good for health.
同时上个月他们说拥有宽臀对健康有好处。
I got under the table and raised the blanket, and went to work to saw a section of the big bottom log out - big enough to let me through.
我爬到桌子下边，把毯子掀了起来，动手锯起来，要把床底下那根大木头锯掉一节，大小能容得下我爬进爬出。
Aim to find ways of cutting big glass tubes and new USES of big bottom-broken test tubes in high school chemical experiment and college basic chemical experiment.
目的探求粗玻管的截割方法和破底大(中)试管在中学化学实验和大学基础化学实验中的利用。
The tennis movement character request that the big bottom of tennis shoes has stop the slippery performance and the middle of bottom has the energy return performance.
网球运动特点要求网球鞋大底具备止滑性能，中底具备能量回归性能。
Her bottom lip quivered and big tears rolled down her cheeks.
她的下唇颤动着，大滴大滴的泪珠顺着脸颊滚了下来。
I've often wondered why people laugh at the picture of a big belly businessman slipping on a banana skin and falling on his bottom.
我经常在想，为什么人们看到一个大肚腩商人踩在香蕉皮上滑倒，跌倒屁股着地的照片会发笑。
She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer.
她停在了通向大绿房子的楼梯底下，等着妈妈的回答。
To ensure against too big, the bottom of the lenses shouldn't extend below the flare of your nostrils.
确保不要太大，镜片底部不能超过鼻孔。
"If Roman Abramovich helped me out in training we would be bottom of the league," Mourinho quipped, "and if I had to work in his world of big business, we would be bankrupt."
“如果阿布帮我进行训练，我们将在整个联盟垫底，”穆里尼奥俏皮地说，“如果我必须经营他的大生意，我们会破产的。”
You sank and sank right to the bottom of the earth under a big soft hand.
在一张又大又软的手掌下，你就陷啊陷啊，陷到地底下。
The CSS class adds a nice big hard-to-miss link at the bottom of the desktop pane.
该CSS类将在桌面窗格的底部添加一个漂亮的、很难忽略的较大的链接。
At the bottom of the 2011 list are big retailers like Aldi, Lidl and Edeka from Germany, who refused to answer any questions about their palm oil policies.
在2011年的排名中最末尾的是一些德国的大型零售商如阿尔迪，利德尔，艾的卡，他们都拒绝回答任何有关他们棕榈油采购政策的问题。
But big fish in deeper waters might also be affected if entire species were lost at the bottom of the food web.
但是，如果食物网底层的所有生物都消失的话，深海的大鱼也会受到影响。
It can mean going in and taking over something that’s already very big and making it better, whether that’s revenues, expense management, bottom-line profitability.
也意味着接手原就庞大的业务，并将它做得更大，无论这项业务是创收还是支出管理，或者是底线盈利。
If your foot points down, you need to measure the distance between the top of your big toe and an imaginary line from the bottom of your heel.
如果你的脚底朝下，那么你需要测量你的脚后跟到你大脚趾所在垂线的最短距离。
From 1988 on, every administration has "done nothing with Libya, and it's because of oil and big business - bottom line," Mr. Ammerman said.
从1988年至今，哪一个国家都“没有对利比亚采取过什么制裁”，因为这关系到石油的输出量和触动到大财团的底线。安默曼先生说道。
The latest GEM global report gives Japan the lowest score for entrepreneurship of any big country, placing it joint bottom with Greece.
最新的GEM全球报告在对所有大国的创业精神评价中，给予了日本最低分数，这使日本和希腊两国共同垫底。
Top to bottom sequined and metallic dresses are a big trend this season but you can end up looking like a Christmas tree!
从上到下缀有闪光金属片或金属光泽的衣服是本季大热，但你也有可能穿得像棵圣诞树。
The bottom line: Disaster is real and pervasive, but deeper collaboration plus smarter modeling make a big difference.
记住：灾难真实且无处不在，但深层协作与更为精妙的操作模式必会使之大为不同。
It may not sound like such a big deal, but it helps keep your most important &used folders at the top, and the rest at the bottom.
也许这听起来不是什么大事，但它将你最重要的和最常用的文件夹列在前排，其他的则在后面。
Finding crabs on the bottom of the ocean isn't that big a deal.
在大洋底部发现蟹类并不是什么大事。
At the bottom of the screen was a little pond connected to two big lakes.
在屏幕下方有一个小池塘，它与两个大湖相连通。
Much of the pressure for a more collaborative approach to health care is coming from the bottom up—from patients themselves and from what David Cameron calls the “big society”.
合作方式保健方式的压力大多来自底层，即患者本人，也就是卡梅伦所称的“大社会”。
The bottom line: Protecting smartphones against malware promises to become a big business for makers of antivirus software.
最后：智能手机反病毒恶意软件已经成为反病毒软件的一大市场。
Employees don't typically look at the big picture, so it's your job to think of the bottom line and make sure that your department's objectives are met quickly and efficiently.
员工并不总是能看得够远，所以你的职责是纵览全局并保证快速有效的达成你的部门目标。
From the bottom of our hearts we give you a big thank you.
我们打从心底深深地感激你。
The article's bottom line, work in business value order once the big risks are mitigated.
这种方法的底线是，一旦减轻了大的风险，就开始按照业务价值的次序安排工作。
If the type is printed in big sizes there can be a much smaller difference between the x-height of the light and the black weight (bottom line drawing).
当字体大字号印刷时，两者的x高度之间的差异就微乎其微了(参见图中下一行)。
If the type is printed in big sizes there can be a much smaller difference between the x-height of the light and the black weight (bottom line drawing).
当字体大字号印刷时，两者的x高度之间的差异就微乎其微了(参见图中下一行)。
应用推荐