People are common, is that can't be beyond myself.
人之所以平凡，在于无法超越自己。
It's from Einstein, my aim is to go beyond myself and never ever say die.
这是爱因斯坦说的。我的生命的目标是：不断超越自己，永不言弃。
When I made the drawing of the baobabs I was carried beyond myself by the inspiring force of urgent necessity.
而当我画猴面包树时，有一种急切的心情在激励着我。
I wanted to make myself cool beyond my wildest dreams.
我想让自己变得比我最疯狂的梦想还要酷。
I have never pushed myself beyond my physical limit above the clouds, as I am well aware that it is a recipe for disaster.
我从不在云层之上让自己做超出自己极限的事，因为我很清醒地知道这是走向灾难的秘诀。
I don't allow myself to add anything beyond the most basic elements of the project until I'm 100 percent finished with that simple, first deliverable.
除了那些最基本的要素之外，直到我自己百分之百完成那些简单，首要该完成的要素时，我才允许自己加入一些其他东西。
Being able to say I changed something in the world, in the lives of others, gives meaning to my being here beyond simply looking after myself.
我能够说我改变了世界上的一些东西，一些他人的生活，让我自己活得有意义，远远超过简单地照顾好自己。
"It would have seemed arrogant beyond belief to have suggested it myself, but it was wonderful for me," he says.
他说：“我亲自提出它似乎显出不可思议的自负，但于我，它是精彩的。”
I want to try and challenge myself beyond what I've done before.
我愿意尝试挑战自我，超越自我。
Sarah: I have set myself beyond the pale. I am nothing. I am hardly human any more.
莎拉：我使自己看起来不那么苍白。我什么都不是。我不再像个人样。
Truly listening means I'm extending myself beyond my own boundaries, at my risk and for the benefit of the other.
真正地倾听意味着让自己离开自己的边界，冒着自己的风险，为别人带去好处。
I wanted to see for myself that other world out there beyond those broad horizons where I lived.
我想看看自己住地的那一道地平线以外地世界。
I knew I would have to push myself beyond my known limits to ensure that my dream came ture.
我知道，要想梦想成真，我就要逼自己超越极限。
I hold myself supremely blest — blest beyond what language can express; because I am my husband's life as fully is he is mine.
我认为自己无比幸福——幸福得难以言传，因为我完全是丈夫的生命，他也完全是我的生命。
My spirit at once soared beyond the relative plane and I lost myself in samadhi.
我的灵魂马上高飞到相对层面之上，我在三摩地中失去了自我。
What I've accomplished for myself is beyond my wildest dreams. What I accomplished for my country is one of my most proud achievements.
我所获得的成就远远超出了我的梦想，为国家获得的荣誉也是我个人最骄傲的成绩。
The school itself often goes above and beyond to make sure my family and I are taken care of. So with a happy and secure working environment, I am able to push myself to be the best teacher I can be.
学校很关心我和我的家人，因此在这样一个愉快、有安全感的工作环境中，我不断努力使自己成为一个更加优秀的老师。
And I would tell myself that the realm beyond the wall was not more lasting merely, but more lovely and radiant as well.
我总是告诉自己，墙那边的国度不仅更加恒久，也更加可爱和炫目多彩。
With my tripod, I walked toward Hom valley by myself. I wanted to find the morning mist hovering between the valley and the forest beyond. A dog ran around my feet.
扛起脚架，我孤身一人，走向禾木河谷，去寻觅夏秋时节游走在河谷和森林间的晨雾，邻家的黑狗在我身边穿梭跳跃。
It is beyond a joke for myself, I have to work hard though, there is not a passion but there is shallow compositional technique, so I'm seriously thinking about it these days.
这不是玩笑，我必须要努力，因为没有热情所以技术更为重要。所以最近我一直在考虑这个。
So far I have governed myself thoroughly. I have acted as I inwardly swore I would act; but further might try me beyond my strength.
到现在为止，我自我控制得很好，像心里暗暗发誓的那样行动，但是再演下去也许要经受一场非我力所能及的考验。
But, terrified as I was, I couldn't bring myself to regret the decision. hen life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end.
但是，尽管十分恐惧，依然无法让自己后悔这个决定。如果命运赐予的美梦远远超出期待的美好，那么当它结束时便没有任何理由感到悲伤。
But, terrified as I was, I couldn't bring myself to regret the decision. hen life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end.
但是，尽管十分恐惧，依然无法让自己后悔这个决定。如果命运赐予的美梦远远超出期待的美好，那么当它结束时便没有任何理由感到悲伤。
应用推荐