In other words, the seed vault is the difference between life and death.
换句话说,种子库就是生与死的区别。
Such assistance was essential in identifying potential dangers—poisonous species, unpredictable rivers, uncharted territories—which could mean the difference between life and death.
这种援助对于查明潜在危险——有毒物种、不可预测的河流、未知领域——至关重要,那些危险可能意味着生死之差。
The story reminds us that we have to decide between life and death in a very dangerous situation.
这个故事提醒我们,在非常危险的情况下,我们必须在生与死之间做出抉择。
For an infant, that can mean the difference between life and death.
而对一个婴儿而言,这意味着生与死的差别。
These strategies can sometimes mean the difference between life and death.
这些策略有时意味着生与死的差别。
The sick man hovered between life and death.
那个生病的人徘徊在生与死之间。
When disaster strikes, delays can mean the difference between life and death.
当灾难降临的时候,时间的耽误就意味着生与死的差别。
For Titanic's passengers, it may have been the difference between life and death.
对泰坦尼克号的乘客来说,意味着生存或者死亡。
Knowing how to use this equipment properly can mean the difference between life and death.
知道如何正确使用这些器材可能是性命攸关的大事。
The furthest distance in the world is not between life and death, but between Monday and Friday.
世界上最遥远的距离,不是生与死,而是星期一到星期五。
Seconds count in an emergency, and knowing what to do can mean the difference between life and death.
在紧急情况中分分秒秒都事关重要,知道怎么办就可能意味着生死攸关。
Seconds count in an emergency, and knowing what to do can mean the difference between life and death.
紧急情况下每秒都很重要,知道应该做些什么可能意味着生死之别。
But in a health care facility, it can make the difference between life and death for patient and doctor.
但是在医疗机构里,它可能是关系病人生死的大事。
There, the existence of a superior blood-clotting bandage can mean the difference between life and death.
在那儿,如果有优良的凝血绷带就意味着生死之差。
The report says this can make the difference between life and death for mother and child if complications arise.
该报告说,如果出现并发症,这可造成生死悠关的后果。
Distraction like this can mean the difference between life and death in a place bristling with other predators.
这样的精力分散在一个充满其他捕食者的地方可能意味着生死之分。
After a heart attack, even a brief delay in getting medical attention may mean the difference between life and death.
患了心脏病之后,即便是医治晚那么一点点,也许就是生死之间的事。
Simultaneously, the imbalance between life and death gives his stories a delicate tension embedded in contradictions.
同时,生存与死亡之间的不平衡性也使安徒生的童话故事于矛盾中呈现出微妙的张力。
An injection of oxytocin immediately after delivery can stop the bleeding and can make the difference between life and death.
如果分娩后立即注射催产素可止住出血,决定生死。
The furthest distance in life is not between life and death but when I stand in front of you yet you don't know that I love you.
人生最遥远的距离不是,生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。
The brain pays extra attention to things that frighten us, as remembering them could mean the difference between life and death.
大脑会对使我们恐惧的东西投以额外的关注,因为这些记忆有可能关乎生死。
The furthest distance in the world is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I Love you.
世界上最远的距离不是生与死的距离,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I LOVE you.
世界上最遥远的距离,不是生和死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not between life and death, but when I stand in front of you yet you don't know that I love you.
世界上最遥远的距离不是生与死的距离,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world is not between life and death. But when I stand in front of you, Yet you don't know that I love you.
世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你的面前,你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world, Is not between life and death. But when I stand in front of you, Yet you don't know that I love you.
世界上最悠远的间隔不是生与死,而是我就站在你眼前,你却不晓得我爱你。
The furthest distance in the world, Is not between life and death. But when I stand in front of you, Yet you don't know that I love you.
世界上最悠远的间隔不是生与死,而是我就站在你眼前,你却不晓得我爱你。
应用推荐