In this study, it is presented which the effects of "Guanxi" on the relations between leader-member exchange (LMX) and its antecedents are examined.
在本研究中我们主要探讨“关系”对领导-成员交换与其前因变量的关联的影响。
A bond between leader and followers, established by the individual choices of the Elves, empower the authority of leaders as no mortal contract could.
领导者和追随者之间的联结是建立在精灵的个人选择之上的，而那种对领导者的权势的认可也是任何必死的人类之间的契约所无法比拟的。
There exist more similarities between leadership and management in different sector such as: motivating or influencing people and these are done both by manager and also leader.
在不同行业，领导和管理之间存在着更多的相似性比如：管理者和领导者都应该具备激励和影响人的能力。
The Georgian leader said in a radio broadcast that he still favoured dialogue between the opposing sides.
这位格鲁吉亚领导人在一次广播中说，他还是赞同对立的双方进行对话。
The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute.
这位约旦元首夹在争执双方之间左右为难。
A different leader hosts the initiative once every two months, hoping to break down the walls between boss and employee.
每两个月都会有不同的公司领导主持这种活动，目的是打破领导层和员工之间的界限，实现自由沟通。
Amazon is by far the market leader with a share of between 80% and 90%, according to Mr Bias.
白额斯称，到目前为止，亚马逊是该市场的佼佼者，市场份额在80%到90%之间。
Sino-Cuban relations will continue to be a model of bilateral relations between different countries, the Cuban leader said.
我相信，中古关系将继续成为各国间双边关系的典范。
A recursive relation establishes a further one-to-many aggregation between a single Employee (the team leader) and many Employees (the team members).
递归的关系在单个Employee(团队领导)和许多Employee(团队成员)之间进一步建立起一对多的聚合。
A single channel of communication must exist between the project sponsor and the project team leader for all decisions affecting the product scope.
必须在项目发起人和项目组长之间存在单通道通讯，从而使得所有的决策能够影响到整个产品。
Tired of the singer's focus on his solo career and "Brand Tyler", the rest of the band are reportedly choosing between a "long hiatus" and a new leader.
泰勒总是只专注于个人的演艺事业，只顾着塑造“泰勒品牌”。乐队其他成员对此很厌倦，据传他们要在“长期息演”和选出一位新领唱中作出抉择。
Does the difference between the age of a country's people and its leader matter?
国民与其领导人的年龄差异很重要吗？
Appoint a "First Leader. " Rotate this designation between children to avoid competition.
任命一个”首领“。在孩子们之间，循环这个角色避免竞争。
Kim's Note: Practice this dialogue to show off your international qualifications. You can sound like a world leader when you talk about the cooperation between countries.
练习这则对话可以显示你的国际素质。当你谈起国与国之间的合作的时候，你听起来就象是个世界领导人！
The leader divided the award money between each work unit.
领导把这笔奖金分拨给各个工作小组。
But that's the difference between a brave leader and a coward.
但这是一名勇敢的领导者与一名胆小的领导者的区别。
This conversation took place between Hillary, a young team leader fresh out of engineering school, and Herb, one of her team members.
此次对话人物是希拉里（一名年轻女队长刚走出工科学校）和赫伯（她的团队成员之一）。
Being a team leader can be a lot of work, so group-buying websites have sprung up, serving as agents between buyers and sellers and receiving a commission from the sale.
组织大家团购是一件劳心费力的差事，所以众多团购网站迅速涌现出来，成为买家和卖家之间的“代理”，并从交易中获得一定的佣金。
We proposed that"Guanxi"has moderating effect on the relations between LMX and member extroversion, leader ability.
我们假设“关系”对领导-成员交换和成员外向性、领导能力之间的关联具有调节效应。
To accomplish this task, I shuttle between the administration, my team leader and my team members.
要完成此任务，我得在行政管理部门，我的领导以及我的同事之间来回穿梭。
The relationship between people here is so pure and it's easy to go with leader.
这里人与人之间的关系很单纯，领导也很容易相处。
On March 20th, Harry Reid, the Senate majority leader, voiced scepticism over the link between the JOBS act and job creation.
三月二十号，参议院多数党领导人哈里·里德就质疑工作法案是否真能创造工作岗位。
The spiritual leader of the Anglican Church, the Archbishop of Canterbury Doctor Rowan Williams, has delivered a sermon in Zimbabwe as he tries to heal the rift between Anglicans in the country.
圣公会精神领袖坎特伯雷大主教罗文·威廉姆斯在津巴布韦发表布道讲话，试图弥合该国圣公会教间的冲突。
The model is translated into a two level single object decision making problem with leader follower strategy with no relation between lower levels.
针对此问题，建立了考虑机群出力约束的机组组合模型，将问题转化为两层多下级无关联的主从递阶单目标决策问题。
There's an important distinction between being an empathetic, supportive leader and being everyone's BFF.
做一位有同理心的支持型领导者，与成为大家最好的朋友，这两者之间有着重要的区别。
U. S. A., Australia, Thailand, Singapore Japan and other countries to study library schools and university libraries, thrice as leader of academic delegations (especially between 1976 and 1988).
曾大量走访英国、美国、澳大利亚、泰国、新加坡、日本及其他国家的图书馆学院和大学图书馆，三次作为代表团团长(尤其是在1976至1988年)。
U. S. A., Australia, Thailand, Singapore Japan and other countries to study library schools and university libraries, thrice as leader of academic delegations (especially between 1976 and 1988).
曾大量走访英国、美国、澳大利亚、泰国、新加坡、日本及其他国家的图书馆学院和大学图书馆，三次作为代表团团长(尤其是在1976至1988年)。
应用推荐