It is better not to think about it.
最好别去想它。
Under the circumstances, it seemed better not to tell him about the accident.
在这种情况下，不告诉他有关这次事故的情况似乎更好。
If you cannot imagine your ex with someone else and are not over the breakup, it might be better not to go.
如果你无法想象前任和别人在一起，并且没有完全从之前的分手中走过来，那可能最好还是不去。
It would be better not to delay.
现在行动要比拖延更好。
But perhaps it is better not to know that.
过去并不是我们想象的那样，但也许还是最好不要知道。
"Why is it better not to talk to me?" she insisted.
“为什么最好不跟我说话？”她坚持问。
It is better not to know (particularly for the poor).
还是不知道的好(特别是对那些穷人来说)。
You'd better not to go into his office to spite him now.
这会儿，你最好别进他办公室打扰他。
But the other two moms think it's better not to bring it up.
但是其它两个妈妈认为最好不要提及此事。
Alexander Pope believed it was better not to have expectations.
诗人教皇·亚历山大相信最好不要抱有期望。
But director Feng Xiaogang said it is "better not to participate."
对此，导演冯小刚表示“不去为妥”。
It got me thinking - what if, it's better not to have any beliefs at all?
这件事让我开始思考——会不会是，没有任何信仰会更好？
The poet Alexander Pope believed it was better not to have expectations.
诗人教皇·亚历山大相信最好不要抱有期望。
Some Americans want to feel exceptional again. Better not to talk about it
一些美国人想要再次体验卓异之感，最好闭口不谈
Remember, it's better not to load a plug-in until it is absolutely required.
要记住，除非绝对必要，否则最好不要加载插件。
How can one possibly compete with such style and panache. It's better not to try.
如果有人想与这种华丽气派的风格一争高下，那我劝他还是省省吧。
"Why is it better not to talk to me?" she insisted. He did not answer. She almost begged.
“为什么最好不跟我说话？”她坚持问。他不回答。她几乎乞求了？
It's better not to use this strategy in JSF applications, except perhaps in very simple cases.
所以最好不要在JSF应用程序中使用这种策略，除非在非常简单的情况下。
However, I do believe that there are situations in which it is sometimes better not to tell the truth.
不过，我真的相信在某些情况下不说实话比较好。
"It is better not to fly at all, but if you really have to then offsets are a good last resort," he said.
“完全停止乘坐飞机当然更好，但是，如果你确实必须乘坐飞机话，那么，抵消就是最好的终极手段了。”他说。
“It is better not to fly at all, but if you really have to then offsets are a good last resort, ” he said.
“完全停止乘坐飞机当然更好，但是，如果你确实必须乘坐飞机话，那么，抵消就是最好的终极手段了。” 他说。
During shorter breaks, it is better not to turn to other tasks, but to truly take a break and let the mind rest.
在短暂休息时间里，最好不要去干其他事情，而应真正休息一下大脑。
In the end, I think it's well proven that it's better not to give users and downstream systems unnecessary choices.
最后，我认为减少用户和下游系统不必要的选择显然更好一些。
Maybe it's better not to pretend like it doesn't exist, ya know, acknowledge the four-hundredpound gorilla in the room1.
要知道，这是个明显存在的问题，也许不要假装它不存在会更好一些。
I was not required by law to tell the committee and had decided that it was better not to do so in order to keep it from leaking.
根据法律，我并不需要通知该委员会，而且我觉得为了避免泄密，最好不要这么做。
What have I learned from all this? Not a lot. The past is not always what we think it is. But perhaps it is better not to know that.
从中我学到了什么？一无所获。过去并不是我们想象的那样，但也许还是最好不要知道。
Although, I would suggest it's better not to think of this study in terms of men and women but in terms of individual relationships.
我会建议大家不要把它当作男性和女性的研究而是对个人关系的研究。
Although, I would suggest it's better not to think of this study in terms of men and women but in terms of individual relationships.
我会建议大家不要把它当作男性和女性的研究而是对个人关系的研究。
应用推荐