I should have held out for a better deal.
我本应坚持要求更好的条件。
Now he knows he's in the driver's seat and can wait for a better deal.
现在他知道他掌有控制权，可以等待更好的交易。
The textbook industry insists the online systems represent a better deal for students.
教科书行业坚称，在线系统对学生来说是更好的选择。
Even when a retailer gets a customer to walk in the store, she can easily see if there's a better deal online or at another store nearby.
即使零售商让顾客走进商店，她也能很容易地看到网上或附近的商店是否有更好的交易。
Learn how to negotiate a better deal on everything.
学会如何谈判，让每件事达到更好的结果。
Rule #4: Less expensive doesn't always mean a better deal.
原则4：便宜并不总是更好的选择
There is a further constraint on an issuer’s ability to get a better deal.
发行人要想达成一笔更好的交易，还有一个更深层次的限制。
Good hagglers know few boundaries when it comes to asking for a better deal.
砍价好手知道完成一项更好的交易的界限在哪。
This ultimately means that consumers are shopping around for a better deal.
这最终意味着消费者正在货比三家，寻求更为划算的交易。
It's a good idea to use the problem to your advantage and negotiate a better deal.
利用这次所出现的问题，可以与对方重新商谈一个更好的合作方式，这是个很不错的做法。
So which do you think is the better deal: per-song downloads or subscription music?
那么你认为那一种方式更好呢：单曲下载或者预付费音乐？
That is a better deal than the low rates offered on deposits by the country's banks.
这比微薄的银行储蓄利率稍好一些。
That’s why we negotiated a better deal with the pharmaceutical companies for seniors.
这也是为什么我们为了老人们而与制药公司谈判以获得更好交易的原因。
That's why we negotiated a better deal with the pharmaceutical companies for seniors.
这也是为什么我们为了老人们而与制药公司谈判以获得更好交易的原因。
Mr Kenny has promised to secure a better deal from the European Union on Ireland's bail-out.
肯尼许诺将在欧盟对爱尔兰援助中争取一个更好的结果。
Your client may not want your service because he feels like he is getting a better deal elsewhere.
你的客户也许不想接受你的服务是因为他觉得它会在其他地方做成更好的一笔生意。
Do not cancel your credit CARDS (except for those with a zero balance). Instead, ask for a better deal.
不必将你的信用卡注销(除非为了达到零余平衡)，相反，你应该询问更好的解决方案。
Since the purpose of SOX was to get a better deal for shareholders, it may deserve some credit for that.
索克斯法案最初的目的是为股东赢得更好的交易，它或该因此赢得某些赞誉。
Mr Kenny has promised to secure a better deal from the European Union on Ireland’s bail-out. See article
肯尼承诺将与欧盟就纾困计划达成更好的协议。
Is it your civic duty to buy from stores that collect sales taxes even if you'll get a better deal from Amazon?
即使从亚马逊中找到实惠，但自己是否仍然会觉得从收税的店铺里买东西才算本分？
Slice also notifies users if recent purchases dropped in price, enabling them to potentially get a better deal.
如果用户最近采购的物品降价了，Slice也会通知用户，这样他们在下次采购时可以买得更划算。
If enough investors focus on cost, not performance, the fund-management industry will have to give them a better deal.
如果很多投资者注重成本，而不是业绩，基金管理行业将不得不妥协。
Which is the better deal for you depends on how you value shelving and the cost of leaving your desk to look up a word.
哪个更划算，就看你有多看重自己书架的摆设，还有愿不愿意离开书桌去查一个单词了。
The total charge is 0.356667, as figure 40 shows, which is a much better deal then the billing increment of 30 and 60 seconds.
现在总费用为0.356667，如图40所示，这要比使用30和60秒的计费增量划算多了。
Whether one or the other type of software is a better deal depends on a customer's circumstances.Does a firm have cash to spend?
那种类型软件更好主要取决于客户的实际情况：这家公司是否有足够资金？
The popular shopping strategy for young people, who want to get a better deal by making purchases together online with strangers.
时下在年轻人中最为流行的购物战略，通过网络和陌生人组成采购团来购物可以更划算。
Whether one or the other type of software is a better deal depends on a customer's circumstances. Does a firm have cash to spend?
那种类型软件更好主要取决于客户的实际情况：这家公司是否有足够资金？
Whether one or the other type of software is a better deal depends on a customer's circumstances. Does a firm have cash to spend?
那种类型软件更好主要取决于客户的实际情况：这家公司是否有足够资金？
应用推荐