I sincerely hope this World Expo will, as expected, facilitate the achievement of better cities and a happier life for people.
我衷心祝愿上海世博会能够如愿地推动城市更加美好,人们的生活更加幸福。
The pavilion Meteoland illustrates how making use of weather and climate information brings about better life in better cities.
气象馆将向世人展示如何利用天气和气候信息,使城市让生活更美好。
They also recognize that better cities can help to mitigate global challenges, such as climate change, by promoting energy conservation and environmental sustainability.
这些城市还认识到,城市的改善可以帮助缓解全球性的问题,例如通过促进节能和环境可持续性应对气候变化。
Dreams never end. They are the driving force behind space exploration and they are also the driving force behind efforts to create better cities and better lives.
梦想,永无止境——这既是人类探索宇宙不变初衷,也是人们建设更美城市、更好生活的内在动力。
I embarked on my "better cities - better life" experiment today - riding my bicycle to work.
今天我开始了“城市,让生活更美好”的交通体验计划-从骑单车上班开始。
The World Expo Shanghai 2010 will be a unique event to envision better cities that are cleaner and more efficient.
2010年上海世博会将是一个展望更加清洁、效率更高的美好城市的独特活动。
The World Expo Shanghai 2010 will be a unique event to envision better cities that are cleaner and more efficient.
2010年上海世博会将是一个展望更加清洁、效率更高的美好城市的独特活动。
应用推荐