I bet she was annoyed at having to write it out again.
我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。
That was when she really started running off at the mouth. I'll bet she hasn't shut up yet.
那就是她真正开始唠叨的时候。我敢说她还没闭嘴。
I'll bet she could not make it.
我敢打赌她来不了。
她肯定是爱上他了。
Yes, but I'll bet she won't again.
是的，但我打赌她再也不会了。
我敢肯定患者HPV阳性。
I'll bet she couldn't do this job.
我敢打赌，他做不了这个工作。
B: Yes, but I'll bet she won't again.
是的。但我打赌她再不会了。
I bet she gets better right then and there.
我确信她马上就会好起来。
She has a thin skin. I bet she will not go out with you.
她脸皮很薄，我打赌她不会和你出去。
Poor kid. I bet she 'alone in her room, crying her eyes out.
可怜啊，她现在孤单的，待在宿舍里哭的跟什么一样。
I bet she won't take the job. The salary is far from what she expects.
我肯定她不会接受这份工作，薪水与她所期望的相距太远了。
You should met my girlfriend. I bet she could teach you how to be pretty.
你应该见见我女朋友。她会教你怎样变漂亮。
I bet she's great. She must be very organized. She must be a good manager.
我想她一定很棒。她一定是个很有条理的人。她一定很会管理家务。
You should meet my girlfriend. I bet she could teach you how to be pretty.
你应该见见我的女朋友，她一定能教你怎么变得更能够漂亮。
She'll probably insist on having the very last penny that is due to her — you bet she will.
她很可能会坚持要求属于她的每一分钱——她肯定会。
She'll probably insist on having the very last penny that is due to her--you bet she will.
她很可能会坚持要求属于她的每一分钱——她肯定会。 。
I thought of the little girl and said to myself, "I bet she would like that", so I bought it.
我想到了小女孩，对自己说，“我打赌她会喜欢的”，所以我买了它。
Remember that awful redhead who stole cigarettes from her grandmother? I bet she got lung cancer.
她真可怕，敢偷祖母的香烟，我打赌她会得肺癌。
In fact, when you get there with this basket of goodies, I bet she gets better right then and there.
事实上，等你带着这篮点心到了那儿，我确信她马上就会好起来的。
Mom is real tight with our principal, so I'll bet she stepped in and made sure I got put in the Gifted group again.
老妈和校长关系很好，所以我猜肯定是她从中作梗，做了手脚，又把我弄回了尖子班去。
She may never remember this house. But I bet she’ll remember the day her dad spent running up and down the street holding on tight while she rode without training wheels.
或许，女儿会忘记我们的房子，但我相信她不会忘记那天，她的父亲紧紧地扶着她，在她还不能熟练地骑车的时候，陪着她在那条路上往返奔跑。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
“我想问你一件事，”我说道。“我猜你就会问的，”她笑道。
I bet Brenda is glad it's done with, and she can focus on wedding preparations.
我打赌布伦达很高兴这一切都结束了，她可以专注于婚礼的准备工作。
She bet a month's salary on the black horse.
她对那匹黑马下了一个月的薪水的赌注。
"I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!" She said.
“我打赌你会给你的头发染色因为你妒忌我柔软的发质。”她说。
"I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!" She said.
“我打赌你会给你的头发染色因为你妒忌我柔软的发质。”她说。
应用推荐