The driver, too, didn't do his best to make sure that his driving was safe.
驾驶员也没有尽力确保驾驶安全。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
减少交通事故的最佳方法是,让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前,先完成安全驾驶培训课程。
In a word, the best way to be safe is to be careful.
总之,保证安全的最好方法就是小心。
We'll try our best to create a safe open-air environment for our customers under the circumstances of COVID-19 this year.
在今年新冠肺炎的情况下,我们会尽最大努力为顾客创造一个安全的户外环境。
As parents we like our children to be safe and to have the best training for a happy future.
为人父母我们希望我们的孩子安全,为了幸福的未来能够受到最好的训练。
For families, offering their children a safe place to play and the best chance to learn takes precedence over the number of bars and restaurants.
对于家庭而言,让他们的孩子有一个安全的地方玩耍、有最佳的学习机会,这比酒吧和餐馆的数量更为重要。
To keep people on the ground safe, it's best to deorbit a spacecraft with a strong burn of propellant, to slow it down at the right time.
为确保地面上人的安全,最好的方法是以一个强大的推进器燃烧来使宇宙飞船脱轨,在正确的时间使其慢下来。
Safe food and water provide the best protections against HAV and HEV.
安全的食物和水为防范甲肝病毒和戊肝病毒提供最佳保护。
Oil does not last indefinitely, and because it can become rancid it is best to play it safe.
油脂并不是可以无限期地使用,因为油脂会酸败,最好安全地使用。
And, maddeningly, the best way of achieving that was to recruit good managers to run those Banks and make them safe and profitable again.
令人抓狂地是,最好的获取方式竟是招聘优秀的管理人员来安全经营银行并再次获利。
To commemorate World Health Day this year, WHO is advocating a series of best practices that can be implemented, in any resource setting, to make hospitals safe during emergencies.
为纪念今年的世界卫生日,世卫组织倡导实施一系列最佳做法,可在资源允许的任何情况下加强医院应对紧急情况的能力。
Gump also beat out Pulp Fiction for Best Picture -another safe, sappy choice - but QT and Roger Avery did at least bag the BestAdapted Screenplay Oscar.
《阿甘》还击败了《低俗小说》拿下最佳影片——另一个安全而没品的选择——但是昆汀·塔伦蒂诺和罗杰·艾弗里至少把最佳改编剧本奖带回了家。
So the meat is obvious not safe if you undercook it, it's also very risky, if you overcook it, and the best thing it do is set it aside.
因此很显然,无论是烹饪不足或烹饪过度,肉食都是不安全的。最好的办法就是不吃它。
His admirers claim he did the best he could to keep his men safe while not giving aid to the enemy.
他的追随者声称他在不给敌人帮助的同时尽他可能的保护战俘的安全。
You are best to keep your cash in a safe place.
最好把钱放于安全的地方。
If a person or situation is not safe, it may be best not to reconcile the relationship and then work on forgiveness at a time when you are emotionally healthy and physically safe.
如果一个人或情况是不安全的,那么最好还是不要试图和解,并在身心安宁的时候努力宽恕。
The best family friendly hotels have plenty of safe, spacious grounds where children can let their imaginations run wild as they let off steam before or after a long journey.
好的酒店会有开阔安全的场地供孩子们嬉戏玩耍,让他们在旅行中充分释放想象空间。
Even in the best of economic times, nobody's position or company, or even career, is 100% safe.
即使是在经济最佳时期,没有任何一个职位或公司、职业是百分百安全的。
The security firm warns that the best method to keep yourself safe is to go ahead and create your own social network profile on the major networks "before someone else does."
阿拉丁公司警告称,保护个人安全的最好办法就是往前看,“抢在别人之前”,在主要社交网站建立自己的档案资料。
The three valves in the shuttle's engine compartment kept being replaced to ensure they were the best available and safe to fly.
航天飞机发动机内的这三个阀门不断被更换,以确保它们是最有效的,能保障飞行的安全。
Much of the criticism we get in our life is meant to either help us or keep us safe; take "bad" or angry critiques with a grain of salt and do your best to integrate their Suggestions.
很多批评的存在只是为了帮助我们或者让我们安全。就建设性地听取那些逆耳的、生气的批评,尽自己最大努力整合他们的建议吧。
I pass through him and see that even now all his thoughts are of Val, desperate loving frightened thoughts of how best to keep her safe.
我穿过他的身体,看到即使现在他的思绪仍然还都在薇尔身上,都是些绝望的,充满爱意的,吓坏了的想法,想着如何保证她的安全。
The best learning experience considers the way you'd learnthat particular thing in real life -- but offers it in a safe, simulated, compressed form.
最好的学习体验是模仿你在现实生活中学习这东西的情形——但却以一种安全、模拟和集中 的形式展现出来。
She is only doing what's best to keep her family safe.
她说她这么做只是为了她的家人的最佳利益,保护他们的安全。
A big decision she has to make this season is which of these two men can best keep her son safe?
本季中他要做的一个重大决定是,这两个男人到底谁能最好的保护她儿子?
The people who run the networks are themselves best-placed to keep them safe, they argue.
他们辩称道,那些运作网络的人自己才是保证网络安全的最佳人选。
If you love your kids and are doing your best, if they are alive, safe, and sane, then your mind should simply be at ease.
如果你爱你的孩子,且已经尽力了,只要孩子们好好地、健健康康地活着,你大可以卸掉自己的思想包袱,做回一个自在真实的女人。
With its high standard of living safe cities sunny climate and outdoorsy citizens Australia also has the best quality of life among medium-size countries.
澳大利亚的生活质量很高,治安良好,气候宜人,其国民爱好户外活动,这一切使得它的生活质量在人口规模中等的国家中摘得桂冠。
With its high standard of living safe cities sunny climate and outdoorsy citizens Australia also has the best quality of life among medium-size countries.
澳大利亚的生活质量很高,治安良好,气候宜人,其国民爱好户外活动,这一切使得它的生活质量在人口规模中等的国家中摘得桂冠。
应用推荐