Living well is the best revenge.
得好就是给仇最好的膺惩。
That's the best revenge of all: happiness.
最好的报复是幸福。
Sometimes the best revenge is to smile and move on.
有时候最好的报复就是微笑并继续前进。
Sometimes, malicious forgotten is the best revenge.
有时候，狠狠遗忘就是最好的报复。
Remember that a life well lived is your best revenge.
要记住，你的高质量生活是对伤害过你的人最好的报复。
The best revenge is getting on with your life and living it to the fullest.
最好的报复方式是过好自己的生活，让自己的生活尽可能的充实。
Know your value: Often, the best revenge is having a manager miss you once you're gone.
知道你的价值：通常最好的报复就是一旦你离开，经理会很怀念你在的时候。
As I always say, looking great is the best revenge to undo any past disappointment.
正如我经常说，看起来棒极了，是最好的报复撤消任何过去的失望。
The best revenge is to show them that your life is getting better after they're gone.
最好的报复方式，是让他们知道你没有他们会过得更好。
The best revenge is not destroy a person or not kill myself, but better than they are all happy and happy.
最好的报复不是毁掉一个人，也不是毁掉自己，而是过得比他们都幸福和快乐。
Best revenge is not destroy each other, more not destroy themselves, but to the happiness and joy than he is.
最好的报复不是毁掉对方，更不是毁掉自己，而是要过的比他幸福和快乐。
The best revenge is not to destroy a person , not to mention to destroy yourself, but to live happier than them.
最好的报复不是毁掉一个人，更不是毁掉自己。而是过得比他们都幸福和快乐。
Reject your sense of injury and the injury itself disappears. The best revenge is not to become like the one who wronged you.
忘了被伤害的感觉，伤害即逝。最好的复仇是不变成那个损害你的人。
The best wuxia stories revolve around the balance of potentially conflicting elements, such as action and comedy, love and revenge, or the historical and the fantastical.
最好的武侠故事在动作和搞笑，爱情和仇恨，历史和幻想等潜在的冲突元素之间寻找平衡。
In 1981, Atari released "Yar's Revenge," a game that went on to become a best-selling original title for the console.
1981年，雅达利发布了《亚尔的复仇》，该款游戏随后成为销售量最佳的原创游戏。
Revenge is a dish that tastes best when it is cold.
复仇是一道冷却后味道才最好的菜肴。
Revenge is a dish that tastes best when it is cold.
复仇是一道冷却后的最美味的佳肴。
The black-and-white revenge tale "The Woman Who Left" by Filipino director Lav Diaz won the Golden Lion prize for best picture last Saturday at the Venice Film Festival.
当地时间上周六，由菲律宾导演拉夫·达兹执导的复仇题材黑白片《离开的女人》获得威尼斯电影节最佳影片金狮奖。
Revenge is a dish that tastes best when it is cold.
复仇是一道冷却后味道才最好的菜肴。(剌开肚子的那一刀)！
Like "Mystic River" it's about guilt, regret and revenge, for his performance he was awarded Best Actor at the Venice Film Festival.
与《神秘河》相似，这是一部关于罪恶、悔恨和复仇的影片。由于他的出色表演，他在威尼斯电影节上被授予最佳男主角奖。
The best way to get revenge is to turn the other cheek.
报复最好的方式就是把另外一边的脸也转过去。
Can revenge ever be good therapy, like flirting with his best friend or spreading a nasty rumor about him?
报复会不会是个好的治疗办法呢，比如和他的朋友调情或者散布对他不利的谣言？
After his best friend's death, Achilles schemes his revenge against Hector.
最好的朋友死后，阿咯琉斯开始密谋(或：策划)报复赫克托耳。
After his best friend's death, Achilles schemes his revenge against Hector.
最好的朋友死后，阿咯琉斯开始密谋(或：策划)报复赫克托耳。
应用推荐