Maitland observed that legal documents are the best—indeed, often the only—available evidence about the economic and social history of a given period.
梅特兰观察到，法律文件是关于某一特定时期的经济和社会历史的最好的——事实上，往往是唯一可用的证据。
My best subject was history and my second best was geography.
我学得最好的科目是历史，其次是地理。
The victory equalled the team's best in history.
这次胜利平了该队历史上的最佳。
Amy has read many history books, so she learns history best of all the subjects.
艾米读过很多历史书，所以她在所有科目中历史学得最好。
Five Oxen is one of the best animal paintings in China's art history.
《五牛图》是中国艺术史上最好的动物画之一。
历史是最好的老师。
历史是我们最好的老师。
Some of the best ideas in the history of business have come about in strange ways.
商业历史上很多最好的想法都是从一些奇怪的方式中产生的。
Where there is a controversy the book is at its best, as it talks readers through the history of these rules.
在它向读者们讲述着这些规则的历史过往的时候，他们会看到当时的争议，这正是书中最出彩的地方。
We've published more than 2800 magazines in our 55-year history - which one had the best cover?
在《新科学家》杂志55年的历史中，已出版了2800多期杂志—哪期拥有最佳封面呢？
Esquire magazine named her the best voice in the history of pop music.
君子杂志称她的嗓音是流行音乐历史上最好的声音。
I won a prize for "best local history book" at the annual book award.
我赢得一个“最佳的本地历史书奖”作为年度图书奖。
A requirements management best practice is to track each requirement's history.
需求管理的最好习惯是追踪每条需求的历史。
If the cosmic radiation has a preferred direction, that assumption may have to go - along with our best theories about cosmic history.
如果宇宙的辐射有一个它们所认可的方向，上面的假设就可能必须放弃——随之而放弃的是我们对宇宙历史的最佳理论。
The best bit of modern Italian history had to wait until 1945, when Alcide DE Gasperi began the country's post-war boom.
现代意大利历史上的最佳一刻要等到1945年，阿尔奇德•德•加斯贝里开启该国的战后繁荣之际。
As always in strategic affairs, our best guide is history.
在战略事务上，历史是我们一如既往地向导。
The George Forman Grill became the best selling electric appliance in history.
拳王智烤炉成为有史以来最销量最好的电动厨具。
Shipping best products in Apple's history.
寄送苹果公司历史上最好的产品。
By doing so, he's saying that he not only wants to be the best player in history but also wants to have the best TEAM in history.
他说做这些是因为他不但要成为史上最伟大的球员，而且要拥有史上最伟大的团队。
At present China-Mexico relations are in the best period of history.
目前，中墨关系处于历史上的最好时期。
But the best of the portraits take their place in the history of painting.
但是他最好的肖像画的诞生，也贯穿着绘画史。
An understandably ebullient chairman Norbert Reithofer said "We have recorded the best third quarter in the company's history.
宝马董事长诺伯特•雷瑟夫的喜悦之情自然溢于言表，他说：“今年我们创造了公司历史上销量最好的第三季度。
Van Nistelrooy's sympathisers will argue that 150 goals in 219 games mark him out as one of the best strikers in United's history.
报道说，范尼在其所参加的曼联219场比赛中一共贡献了150粒进球，他也是曼联历史上最好的前锋之一。为此，范尼目前的处境也赢得了不少球迷的同情。
Winner of Best Web History: Tricky one this, but from a usability standpoint I think Firefox wins. Chrome’s history offers maybe TOO much information
最佳Web历史记录：比较难取舍，但是从可用上讲，我认为火狐胜出。
If GLaDOS isn't the bar-none best character in videogame history, she's certainly the most memorable.
GLaDOS即使不是一个电子游戏史上最好的角色，她也必定是最令人难忘的。
Nine years later, FIFA chose him and Pele as the best players in soccer history.
9年后，他和球王贝利被国际足联评为国际足球史上最伟大的球员。
Or the Airfare History Chart displays the best price of departure for every day of the month.
过往票价表(Airfare History Chart)则显示了当月每一天出发的最优价格。
This is one of the best wealth creation periods in the history of humanity, even after the downs of the last few years.
这是人文历史上最好的财富创造时期之一，甚至在近几年的低谷时期以后也可以这么说。
This is one of the best wealth creation periods in the history of humanity, even after the downs of the last few years.
这是人文历史上最好的财富创造时期之一，甚至在近几年的低谷时期以后也可以这么说。
应用推荐