Atlanta was voted the best city in which to locate a business by more than 400 chief executives.
亚特兰大被四百多位企业首席执行官投票选为建立公司的最佳城市。
This is the best city in China.
这是中国最棒的城市。
I'm from Melbourne best city in the world!
我来自澳大利亚墨尔本(世界上最好的城市!)
As a matter of fact, Beijing is the best city I have ever visited.
事实上,北京是我参观过的最棒的城市。
W2:New York is the best city. It’s the most international city in the world.
纽约最好,它是世界上最国际化的都市。
I think Qingdao is the best city in China because it is the most beautiful.
我认为青岛是中国最好的城市,因为它是最漂亮的。
Among the best city walks: a tour of the historic center and a stroll in shady Trastevere.
漂亮的城市街道逛过了,可以去看看历史中心和荫蔽的特拉斯特维莱区。
The best city would necessarily be one that seeks to produce the best or highest type of individual.
最优的城邦必然是,寻求孕育,最优或最高等级个体的所在。
Rizhao, one of the best city for human living in 21 century. She got her name from first light of sunrise.
日照,日出曙光先照而得名- - - - -她是二十一世纪最适合人类居住的城市之一。
Australia's biggest city, Sydney, has again been named the world's best city by readers of the U. S. magazine Travel and Leisure.
澳大利亚最大的城市悉尼,再次被美国《旅游与休闲》杂志的读者们评为世界最佳城市。
However, choosing the best city for work-life balance depends whether you prefer to free up more time each week or have more holiday each year.
然而,选择一个能平衡工作生活的最佳城市,还要考虑你是想每周有更多的休息时间呢还是每年有更多假期。
Possibly the best city to get lost in is Venice, which is a good thing, since it's almost impossible not to lose your bearings in the ancient Italian city.
让你可以忘情徜徉的最佳城市也许要算威尼斯莫属了,这是一件好事,因为在这个义大利古城你几乎不可能不迷路。
Where's the best place to get a facial in New York City?
在纽约做美容最好的地方在哪儿?
The city is best explored on foot.
最好是徒步考察这个城市。
It is, in my humble opinion, perhaps the best steak restaurant in the city.
以我之拙见,它也许是该市最好的牛排馆。
I soon found that what I liked best about this job was being outdoors, seeing how the city changes from season to season.
我很快发现我最喜欢这份工作的地方是,这是份户外工作,可以看到四季变换中这个城市的变化。
The primary function of the Committee for a better Oak City is to advise the city government on how to make the best use of the city's limited budget.
建设更好的橡树城委员会的主要职能是就如何充分利用城市有限的预算向市政府提出建议。
The research found that pushing everyone into the city centre was not the best approach.
这项研究发现,把所有人都赶到市中心去并不是最好的办法。
After all, only Oak City residents pay city taxes, and therefore only residents understand how that money could best be used to improve the city.
毕竟,只有橡树城的居民才需要缴纳城市税,因此也只有居民才知道如何最好地利用这些钱来改善这座城市。
It's one of the best-rated hostels in the city, and for good reason.
这是这个城市评价最好的青年旅社之一,这是有原因的。
So what city has the best taxi drivers?
那么哪个城市的出租车司机最好呢?
They circulate at cocktail parties, dine at the best restaurants in the city, send their children to the best international schools and constantly receive invitations to glamorous society events.
他们周旋于鸡尾酒会、在城市的最好的饭店吃饭,将他们的孩子送到最好的国际学校并且经常接受冠冕堂皇的社会活动的邀请。
We should try our best to make the city more beautiful.
我们应该竭尽所能是城市变得更美丽。
There are the best electronics store in the city.
本城有最好的电子产品商店。
Hurrying up building projects raises costs. What suits the games may not be best for the city afterwards.
加速建筑项目的建设虽然有力于奥运会的举办,却会提升建设的成本,这对于举办城市来说,毕竟不是最佳的选择。
Hurrying up building projects raises costs. What suits the games may not be best for the city afterwards.
加速建筑项目的建设虽然有力于奥运会的举办,却会提升建设的成本,这对于举办城市来说,毕竟不是最佳的选择。
应用推荐