They've taken some of the best parts out of the best things and rehashed them.
他们提取了精华中的精华，然后对其稍加改动。
Best of all, bananas provide different things that the human body needs! Bananas grow best in warm places that get lots of rain.
最重要的是，香蕉能提供人体所需的不同东西！香蕉在温暖多雨的地方生长得最好。
Nunavut believe their best hope of survival in this changing environment lies in combining their ancestral knowledge with the best modern science.
努纳武特人认为生存于不断变化的环境的最大希望在于结合先人的智慧与先进的现代科学。
Should our health-care system continue its drive toward the best of the best, even though rising numbers of patients can't afford it?
我们的医疗体系是否应该继续朝着成为最好的医疗体系发展，即使越来越多的病人付不起医疗费用？
Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
Greater ambition as well as a burning desire to be the best of the best is also a common characteristic.
更大的野心以及成为强手中的强手的强烈渴望，也是一个共同的特征。
The Shape of Water was a big winner at the 90th Academy Awards, winning four Oscars: Best Production Design, Best Score, as well as Best Director and Best Picture.
《水形物语》是第90届奥斯卡最大赢家，赢得了4个奥斯卡奖项：最佳艺术指导、最佳原创配乐、最佳导演和最佳影片。
He gets the best house, the best outfits and of course the silkiest, shiniest, most thoroughly-Timotei'ed hair.
他住着最豪华的房子，穿着最讲究的衣服，当然还拥有世上最闪亮柔顺的被飘柔（原文Timotei为国际知名洗护品牌）彻底护理过的丝般的秀发。
I know he is a great player, but he is young and has a lot of room for improvement. I think he will be the best of the best.
我清楚他是一位优秀的球员，但还很年轻，还有很大的进步空间。我认为，他将会成为出色球员中的佼佼者。
Here's a look back at the winners-the best of the best-from each week.
让我们回顾以往各期的周冠军，一览软件工具的王中之王。
The best of the best, undefeated ninja champs?
最好中的最好，不败的忍者。
But we applaud the parents for providing their children with the best of the best, and ensuring they are educated to the highest standards possible.
我们也很赞同父母给孩子们提供最好的资源让他们接受到最好的教育。
The best of the best on the Internet were honored in New York on Monday at the 15th Annual Webby Awards.
互联网的奥斯卡——第15届年度威比奖周一在纽约举行颁奖典礼。
If you are a Linux Developer in search of great resources, then look no further. Here you will find the best of the best.
如果您是一名Linux开发人员，寻找在必要时可给予名副其实的帮助与支持的资源，那就别再观望。
So, as Android picks up steam, this could be a safety net if RIM can’t make BlackBerry the best of the best.
因此，因为Android正在发展壮大，如果RIM不能让黑莓成为佼佼者，就只能是一个安全网。
The Japanese have a word for it, dantotsu, which means "being the best of the best".
日本用一个词dantotsu来形容它，意为“成为最好的”。
Since then, readers have sent us over 20 million true stories and jokes, about 100, 000 of which we've published. And now we're bringing you the best of the best.
从那里起，读者们为我们提供了2千万个真实的故事和笑话，其中100,000个被登载出版。
The lucky ones inevitably do not have best of the best. They seek simply the best of what they see on their journey.
幸运儿定然不会拥有那些顶好顶好的东西。他们只是简单地在人生旅途的沿途所见里找寻到了最好的。
In the future if things continue down this road it may become a very competitive industry where only the best of the best survive to work another day.
在未来，如果事情继续沿着这条道路可能会成为一个竞争激烈的行业中，只有最好的求生存，以最好的一天工作。
And it brought Gong "the best of the best" in the design concept category.
它使龚华超在概念设计奖中获得“最佳中的最佳”。
The truth is the best of the best photos, propaganda.
真相是最好的照片，最好的宣传。
Two-and-a-half years later, I am still convinced Bryant is the best of the best, but the margin is narrowing.
两年半时间过去，我仍然相信科比是联盟中最好的球员，但是我的对他支持的偏见正在有所减小。
But there is a Counselor Who is best of the best.
然而，有一位辅导是最优秀的。
Is the best of the best people in Zhejiang.
最好是人在浙江的最好。
Wardrobe thousands of thousands of clothes, only the best of the best to see.
衣柜衣服千千万，只有新的最好看。
We won't be interested in any other mountains after seeing Mount Huangshan. What a good remark! We say "Mount Huangshan is best of the best mountains".
我们参观完黄山就没有兴趣看其它山了。多好的评论啊！我们说“黄山归来不看岳”。
We won't be interested in any other mountains after seeing Mount Huangshan. What a good remark! We say "Mount Huangshan is best of the best mountains".
我们参观完黄山就没有兴趣看其它山了。多好的评论啊！我们说“黄山归来不看岳”。
应用推荐