Besides writing another book, The Long Ride Home, about travelling with Rowan to Africa, Australia and Arizona in the US, Rupert has also produced the documentary Endangerous, with Rowan as host, about dangerous animals that are endangered.
除了写了另一本书《回家的漫漫旅程》——讲述关于他与罗文一起前往非洲、澳大利亚和美国亚利桑那州的故事之外，鲁珀特还制作了纪录片《濒危动物》，由罗文担任主持人，讲述了那些濒临灭绝的动物。
I knew nothing besides writing letters.
除了写信我什么也都不知道。
There are many other USES besides writing.
有很多其他用处，除了写作。
What else did you do besides writing the letter?
除了写那封信你还干了什么?。
He translated T.S. Eliot and Ezra Pound, besides writing Sufism-flavoured verses of his own.
他还翻译了艾略特及庞德的诗作，并自己写了很多赞美苏菲主义的诗歌。
Besides writing, I also work as an editor in the Border Region Book Publishing Company.
除了写作，我还在边区出版社当编辑。
He translated T. S. Eliot and Ezra Pound, besides writing Sufism-flavoured verses of his own.
他还翻译了艾略特及庞德的诗作，并自己写了很多赞美苏菲主义的诗歌。
This also gave me the extra energy to work on an free ebook - that will, if everything goes as planned, be up on the blog very soon - besides writing the usual articles.
这让我有更多的精力去写免费的电子书。如果一切按照计划行事，这本书很快就会和其他文章一样发布在我的部落格上。
Besides teaching, Zhang now spends most of his time being inter-viewed on current affairs and writing books or commentaries.
除了上课，张鸣把他的大部分时间花在深入研究时事、写书和评论上面。
My main job these days, besides being a mom, is writing a personal-finance book about estate planning.
我这些天的主要工作，除了做一名母亲，就是写一本关于不动产规划的个人理财书。
Besides, doing translation exercise may also help you improve your ability in using the language, thus making preparation for improving your writing ability.
另外，适当做一些翻译练习也可以帮助你提高运用语言的能力，从而为提高写作能力做好准备。
He was, after all, a master of paradox - and besides, what all writers need, even the most public figures among them, is privacy while they are writing.
毕竟，他曾是个矛盾的大师，同时，这儿有所有作家所想要的，这些人中甚至有些是公众人物，这就是在他们写作时的私人空间。
Besides we are going to have listening, writing and reading competition the following week.
另外，我们下周还将举行读听说大赛。
Besides, an analysis of the date of writing, titles of articles, style of the letters, and Shanghai Changfeng Bookstore also justifies that the b.
再从写作时间、篇名和信的格式、上海长风书店等方面分析，也可证明此书为他人伪托。
Besides, there are differences among them, a good command of which will be helpful for enhancing our writing and translation abilities.
另外，四种辞格彼此之间又存在细微差别，正确把握这些差别对于提高我们的写作和翻译能力有很大地促进作用。
To learn English well, writing and reading are also important besides listening.
要学好英语，除了听力之外，写作和阅读也是很重要的。
Besides reading and writing, I should do some sports such as ping-pong to strengthen the quality of my body.
除了阅读和写作，我应该做的，如平一些体育乒乓球，以加强我的身体质量。
Besides literature, we have grammar and writing.
除了文学，我们有语法和书写。
General intelligence consists of at least three elements besides I. Q. : an extensive vocabulary, and good reading and writing skills.
除智商外，智力至少还包括三种要素：广博的词汇量、阅读技能和写作技能。
Through Zhang's despair and absurd writing style, we can see her viewpoint about world and life. Besides, we can see a part of that extravagant and decadent society.
进而通过张爱玲绝望而极端的书写方式来透视她乖戾的世界观、人生观，并同时为我们敞开那个繁华而糜烂的社会一隅。
Besides ordinary conversation, the use of Japanese also displayed for massively using Japanese Chinese character vocabulary in Chinese word writing .
日本语的使用除日常会话外，还表现为在汉语言文字中大量使用日本语汉字词汇。
Besides, I made a card for her, writing down my love and appreciation, wishing her a happy Mother's Day.
另外，我在自己做了卡片，写下我对她的爱喝感激，希望她能度过一个愉快的母亲节。
Besides, Systematic training with exercises on the use of cohesive devices and more writing practice are of great significance to the improvement of English writing quality of non-English majors.
此外，教师引导学生进行衔接手段使用的系统训练，增加写作实践，可有效地提高大学生的英语写作质量。
The general intelligence consists of at least three elements besides I. Q. : an extensive vocabulary and good reading and writing skills.
一般智能除了智商外，至少有三部分组成：丰富的词汇，好的阅读技能和写作技巧。
I hope that I could make modest contribution to the research of Western Classical Painting besides my study, through composing and writing this thesis.
希望通过这篇文章的构思和写作，不仅使自己对所学条理化，更能为西方古典绘画学习尽微薄之力。
Besides, doing translation exercise may also help you improve your ability in using the language, thus making preparation for improving your writing ability.
另外，适当做一些翻译练习也可以帮助你提高运用语言的能力，从而为提高高写作能力做好准备。
She lives in Toronto, Canada and besides her full time job in the Telecommunication Industry writing has become one of her favorite hobbies since 2005.
她现居加拿大多伦多，任职于电信公司，自2005年起写作成为她的业余爱好之一。
She lives in Toronto, Canada and besides her full time job in the Telecommunication Industry writing has become one of her favorite hobbies since 2005.
她现居加拿大多伦多，任职于电信公司，自2005年起写作成为她的业余爱好之一。
应用推荐