Besides families, friends are one of the Heavenly gifts that I treasure the most.
除了家人，朋友则是我最珍贵的来自上天的礼物之一。
Besides families, some friends had come; in consider of Numbers, we went to a clean restaurant for lunch.
除了家人，也来了一些朋友，因为人多，中午就只好去一家干净的饭店了。
Besides, they also know how to manage a husband and their families.
此外，她们还懂得如何管理自己的丈夫和家庭。
Besides, many Japanese women think Chinese men are more responsible towards their families.
而且许多日本女性认为中国男人更有家庭责任感。
Besides, most families have only one child, who depends more on their parents since born.
此外，大部分的家庭只有一个孩子，他们从出生开始更多的是依赖父母。
Besides, marriage is the combination of two families.
此外，婚姻是两个家庭的结合。
Besides the state, families play a fundamental role regarding the care of children and adolescents and they must assure them the exercise and enjoyment of their fundamental rights.
此外，国家，家庭发挥基础性作用有关照顾儿童和青少年，他们必须保证这些权利的行使和享受其根本。
Besides, the essay makes analyses and Suggestions on the community construction for the aged in order to seek diversified plan to satisfy the living demands in empty nest families.
本文还对当前我国老年社区建设的情况做了分析和建议，以寻求空巢家庭居住需求的多元化解决方案。
In developed countries, automobiles have become the principal means of transport and besides houses, cars are absolutely necessary for ordinary families.
在发达国家，汽车已成为主要交通工具，轿车更是普通家庭除住房外必备的用具。
Besides, most families can afford it.
此外，大多数的家庭也买得起电子词典。
I hope that it will be successful and I think besides my family, there will be more and more families cheering for the Olympic in 2008, for the players all over the world.
我希望它能圆满的举行。我相信，不仅仅是我们一家，还会有更多更多的家庭为世界各地的运动员喝彩，为2008喝彩！
Because your grandmother's expecting us, and she is often complaining that she doesn't see you good enough, besides, Thanksgiving is a time for us to spend with our families.
因为你奶奶心里头念着咱们，还有她总是抱怨说没怎么看够你，况且感恩节是一个大家庭团聚的节日。
Besides that, you can engage a letter signed by Santa Claus for your families or friends.
此外，你还可以在邮局预订一封由圣诞老人亲笔签名的信，寄给你亲朋戚友。
Besides that, you can engage a letter signed by Santa Claus for your families or friends.
此外，你还可以在邮局预订一封由圣诞老人亲笔签名的信，寄给你亲朋戚友。
应用推荐