There's a bookshelf beside the window.
窗户旁边有一个书架。
He is right beside the window.
他就在窗户旁那儿。
我坐在了窗边。
Come and sit beside me, not beside the window.
过来坐在我旁边,不要在窗户旁边。
Will you please show me a table beside the window?
请给我找一个在窗子边的桌子可以吗?
They were sitting at the back of the room, beside the window.
退休村中的阅览室正坐着两位老者,他们在互相交谈。
I love to sit beside the window to see the cars and trams moving.
我爱坐在窗口旁边看汽车和电车行动。
Sorry, there's no table beside the window, only one table in the centre.
对不起,没有在窗边的桌子了,只有一张在中间的。
Sitting on the sofa beside the window, I was facing a wide view in front.
我坐在靠窗的沙发,面对着玻璃窗外的风景。
Yet, right beside the windowsill where the bird stood, was an open window.
然而,就在这鸟儿站着的窗台边,有一扇开着的窗户。
She sat beside the window, watching the falling leaves floating in the air.
她坐在窗旁,看着纷纷落下的叶子在空中飘舞。
When the boy sitting beside the window began coughing, it was our cue that the teacher was coming.
坐在窗边的那个男孩大声地咳嗽,暗示我们老师来了。
And we used the technology that allows us to synchronize his teaching materials beside the window where the video was playing.
另外,我们利用技术,将他的教学材料同步呈现在,播放录像的窗口边。
Press the "stop" button which is beside the window of back door. Otherwise the driver will go right past the stop if he finds no one waiting there.
按一下后门车窗边上的“停车”按钮,否则司机看到站上没人等车的话就一直开过去了。
My bed is right beside the window. There is a wardrobe on the left, there is a desk with a computer on the right, there is a leather chair beside it.
我的床就在窗户的旁边,左边有一个衣柜,右边有一张放电脑的书桌,旁边有一把皮椅。
We were talking about something important to this trip... the train slowly started off and the special passenger was standing beside the window and was waving at me.
我们谈论着对这次旅行来说很重要的事情……列车慢慢出发了,那位特殊的旅客站在窗前向我挥手。
As she sat beside the window, smoothing the letter out upon her knee, heavy and spiced odors stole in to her with the songs of birds and the humming of insects in the air.
她坐在窗边,在膝盖上展平那封信,浓厚的香味散发在她衣服上的圣带上,还有鸟儿在歌唱,周围空气中昆虫的嗡嗡声。
He told Clark about the flowers in a park outside the window, the people walking by, the green trees beside the roads anything that might interest a man.
他给克拉克讲述窗外公园里的鲜花,路过的行人,路边的绿树——任何能引起人兴趣的东西。
After adding all the hosts, the host list window appears with a check mark beside each host to confirm it has been validated, as shown in Figure 16.
在添加了所有主机后,主机列表窗口就会出现,窗口中每一个主机旁边会有一个检查标记表示主机已验证,如图16所示。
It was on such a morning, near Oxford, Maryland, that a friend of mine set the breakfast table beside the huge window, which overlooked the Tred Avon River.
故事就发生在这样一个雪后的早上。在靠近马里兰州牛津镇的地方,我的一个朋友正在一扇巨大的窗户旁摆放早餐餐具。
He strained to slowly turn to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.
他竭尽全力慢慢地朝床边的窗口望去,看到的却只是一面墙。
A further burst took out a rather ugly Victorian stained glass window beside the door and stitched a row of holes in the plaster by Crowley's head.
又是一阵枪响,门边一扇维多利亚时期难堪的玻璃窗应声而碎,克鲁利脑袋旁的灰墙上出现了一个小洞。
The "post-a-note" icon with the red push-pin beside the entry title is a link that opens the entire item in its own window.
条目标题边上的具有红色按钮的“post - a - note”图标是一个链接,它可以在自己的窗口中打开整个条目。
Link the interface definition to the transitions by clicking the + icon beside Interfaces on the righthand side of the window, as shown in Figure 12.
在窗口右侧单击Interfaces旁边的+图标,从而将接口定义链接到转换,如图12中所示。
There is a bookshelf beside the desk by the window.
靠窗的桌子旁有一个书架。
There is a bookshelf beside the desk by the window.
靠窗的桌子旁有一个书架。
应用推荐