The Berlinale Shorts present some 30 short films.
柏林电影节大约展示30部电影短片。
For two weeks every year Berlin is totally enraptured by the Berlinale.
每年持续两周的柏林电影节让柏林狂欢起来。
Also, he could not take part in his film's world premiere at the Berlinale festival on February 12, 2010.
可惜的是，波兰斯基也未能参加该片在今年二月份的柏林国际电影节的首映。
Besides those in competition, several Chinese-language films are on sale at the European film Market, which runs alongside Berlinale.
除了入围电影，还有多部华语电影意在开拓欧洲电影市场，在柏林电影节期间上映。
However, she has twice been awarded the Golden Rooster and the Hundred Flowers Awards as well as the Berlinale Camera, and the Cannes Festival Trophy.
尽管如此，这位女星仍两次被授予金鸡奖和百花奖影后，在柏林电影节及戛纳电影节也有所斩获。
Since its first outing at the Sundance Film Festival in January, Boyhood has won multiple awards. The Berlinale gave Linklater a Silver Bear for best director in February.
今年一月，《少年时代》在圣丹斯电影节的首次亮相，已赢得了数个奖项。同年二月，柏林国际电影节授予林克莱特最佳导演银熊奖。
In the middle of it all: the Berlinale - not only the city's largest cultural event, but also one of the most important dates on the international film industry's calendar.
其中的柏林电影节不仅是该城市最大的文化活动，而且也是国际电影行业日程表里最重要的日子之一。
Whether through film series, workshops, panels and thematic collaborations with other cultural players - the Berlinale offers countless forms of co-operation and creative interaction.
通过与其他文化的电影人开展电影系列，研讨会，座谈及主题合作-柏林电影节提供了各种形式的合作及创造性的互动。
One of the many fruits of the festival's cooperative orientation is the Berlinale Talent Campus, which takes place during the festival and is made possible by a broad network of creative partners.
柏林人才校园是电影节基于合作精神的众多成果之一，在电影节里举行并可能建立起广阔的创造性的合作伙伴网络。
One of the many fruits of the festival's cooperative orientation is the Berlinale Talent Campus, which takes place during the festival and is made possible by a broad network of creative partners.
柏林人才校园是电影节基于合作精神的众多成果之一，在电影节里举行并可能建立起广阔的创造性的合作伙伴网络。
应用推荐