There are many good qualities that can benefit you a lot in your life.
在你的生活中，有很多好的品质可以让你受益匪浅。
这将对你非常有好处。
Do only the things that benefit you directly.
只做能让自己马上受益的事情。
The wealth of others can benefit you now.
此时，别人的财富对你有益。
What type of vacation would benefit you most?
哪种假期对你最适用？
How will that extra space benefit you? (you're worth it.)
多余的空间是如何让你获益？
The only benefit you may gain by doing this is faster code.
这样做的唯一好处可能就是得到一个更快的代码。
But the harder you exercise, the more benefit you may get from coffee.
你锻炼得越辛苦，从咖啡身上得到的好处也越多。
[Plus as a side benefit you also] get to present your own user interface.
[另一附带好处是你还可以]展现自己的用户接口。
Sometimes you can't avoid the opposition, and it can even benefit you.
有时候你无法回避对立面——它可能甚至于你有益。
Processed properly, it can actually benefit you by motivating positive change.
处理妥善，它可以其实受益你由刺激积极的变动。
Have good reasons why it would benefit you personally and professionally.
从私人和专业两个方面来找一个好的理由解释这份工作会给你带来哪些好处。
Using constraints, and in particular OCL, can benefit you as you work toward these goals.
当您向这些目标前进时，利用约束条件，并且特别是OCL，可以使您受益。
Hard work and long hours directly benefit you, rather than increasing profits for someone else.
努力工作和长时间的工作会让你自己直接获益，而不是增长别人的利益。
Such mental state will benefit you in many ways, including improved memory and less negativity.
而这样的精神状态能让你在各个方面获益，包括更好的记忆力和少些的焦虑。
Overall, it's a novel type of "personal training" that we think will benefit you and that you'll enjoy.
总而言之，这是一个新型的“个人训练”，你会从中受益并会尝到甜头的。
It's easy enough to use that it can benefit you even if you need only a fraction of its capabilities.
它的使用很简单，有时甚至只用它的部分功能也能满足您的需要。
Whether you are a beginner or a workflow expert, this article on document routing API will benefit you.
无论是新手还是工作流专家，本文讨论的文档路由API 都能为您带来一定的裨益。
What bits of the pulse can you step away from for a bit? How will that extra space benefit you? (you're worth it.)
多少比特的脉动可以让你稍稍远离一些呢？那多余的空间是如何让你获益的呢？(你绝对值得尝试。)
Other makeup products that contain salicylic acid (acne fighting ingredient used in most acne products) may also benefit you.
其他含有水杨酸(大多数治疗痤疮的产品中的主要成分)的化妆品也会使你的皮肤受益。
This will make you unwilling to change your circumstances, although you would know that it would benefit you in many ways.
尽管你知道改变将会让你在多方面受益，缺乏目标的你还是不愿意去改变自己的处境。
Part of the benefit you get from using a repository to store your changes is the rich history that is available in the workspace.
使用储存库存储变更的一个好处是工作区可以使用大量的变更历史。
I hope that these articles will help stimulate you to use these new features and that they benefit you in your development projects.
我希望这些文章将激发您使用这些新的特性，它们将使您在开发项目中受益。
You can set the timer to capture any area of your screen at whatever time you decide as you manipulate the timer to benefit you.
你可以设置定时器来截取屏幕的任意区域，你可以操作定时器在任何你想要的时间来截图。
Sure, it occasionally makes something more difficult, but it's a good trade-off for the benefit you derive in day-to-day coding.
当然，有时候它也会让事情变得更复杂，但是对于您从日复一日的编码中获得的收益来说，这是值得的。
With Mercury retrograde, information that you need to shape your plan will be missing, but unquestionably, delays will benefit you.
水星逆行期间，那些可以帮助你找到答案的消息可能来的不那么及时了，当然，推迟对于你是大有好处的。
The biggest benefit you will gain from using a commercial package is a pre-built strategy for handling backups that you can just put to work.
使用商业软件包的最大好处是，有一个预先建立的用于处理备份的策略，您可以立即投入工作。
“If it’s one thing I’m starting to see over and over again, it’s that if you do the right thing for users, it will benefit you in the end,” he says.
我反复的思考着一个问题，那就是，我相信，只要你做的事情是真正的为用户着想，那么最终会对我们自己产生好处。
“If it’s one thing I’m starting to see over and over again, it’s that if you do the right thing for users, it will benefit you in the end,” he says.
我反复的思考着一个问题，那就是，我相信，只要你做的事情是真正的为用户着想，那么最终会对我们自己产生好处。
应用推荐