When digital fonts feature a "display" variation, it is to accommodate stylistic differences that may benefit type used at larger point sizes.
现今的数字化字体中有时也会提供一个叫做“特排”的变体，则是在风格上有所差异，以改善字体在大字号下的使用效果。
This paper introduces how the old enterprise of quantitative benefit with a history of 75 years has gradually changed into one of the structural benefit type by applying new processes, new technology;
本文介绍了具有75年历史的老企业，应用新工艺、新技术，注重技术改造，加强管理，使一个典型的产量效益型企业，逐步转化为结构效益型企业。
The benefit of this format is that it can be used to easily hide data of any type in a plain and simple-looking format.
该格式的好处在于，您可以似乎用它轻松地以纯格式或者看似简单的格式隐藏任何类型的数据。
For large documents, the benefit of choosing larger buffer sizes drops off beyond 8 KB, though this may depend on the type of input source you pass to the parser.
对于大型文档，选择较大缓冲区带来的好处在超过8KB之后反而下降，这也与传递给解析器的输入源的类型有关。
Some services benefit from implementation using the business rules component type, because rules offer useful solution characteristics.
有些服务可从使用业务规则组件类型进行实现而受益，因为规则提供了有用的解决方案特征。
Based on discussions I've listened to from atheists, the most common thing that I hear is essentially a type of "herd" mentality or something about it being based upon a sort of "communal" benefit.
根据我听取的无神论者的讨论，最常听到的基本上是一种公共心态或是建立在一种公共利益基础上的事情。
This may explain why only a percentage of patients benefit from a treatment even though they all have the same cancer type.
这可以解释为什么同一类型的肿瘤中只有部分病人能够受益于某种治疗。
One benefit of working with objects is the guarantee of functionality that a type can give you.
使用对象的一个优点是类型可以为您提供功能的保证。
This has the benefit of making the type and message definitions directly reusable in the WSDL schemas that describe the exposed services.
这种表示的优点是，类型和消息定义在描述所公开的服务的WSDL模式中可直接重用。
This type of application will not benefit from the simple connection pooling provided by the ODBC manager.
这类应用程序就无法使用ODBC管理器所提供的简单连接池的好处。
Headline type treatments, web pages, brochures, business CARDS, app interfaces, character design, all of these and more can benefit from a few minutes of dedicated thumbnail sketching.
招贴、网页设计、手册、名片、应用程序界面、字体设计，所有这些类型的设计都可以从几分钟的缩略草图开始。
Overall, it's a novel type of "personal training" that we think will benefit you and that you'll enjoy.
总而言之，这是一个新型的“个人训练”，你会从中受益并会尝到甜头的。
For a description of the type of remote operations that benefit the most from asynchrony, see the Introduction section of this paper.
关于最能从异步中获益的远程操作类型的描述，请参阅本文的简介小节。
RSA allows you to get the maximum benefit out of your design efforts with its ability to transform elements from one type to another.
RSA这个把一种类型转为另一种类型的功能可以让你从设计中获得最大的收益。
You don't get the benefit of the shorthand syntax shown in Listing 5, so you might as well be a little more verbose and create better self-documentation for your annotation type.
因为不可能从清单5所示的简写形式中获益，所以您需要创建虽然稍微有点冗长，但是更容易理解的注释类型。
A new type future-oriented partnership between the major powers featuring equality, cooperation, inclusiveness, and mutual benefit should be established.
应该建立平等合作、包容互利、面向未来的新型大国伙伴关系。
A new type of partnership between big powers characterized by equal cooperation, inclusiveness, mutual benefit and future-orientation should be built.
应该建立平等合作、包容互利、面向未来的新型大国伙伴关系。
What type of vacation would benefit you most?
哪种假期对你最适用？
One benefit of this new system is that now, once a player is assigned a play type, he has access to every play of that type in his team's playbook.
这个新系统的好处之一就是，一旦某个球员被指派了一个战术类型，那么他就可以掌控这支球队战术手册中所有关于这个战术类型的战术。
Is there someone you know who could really benefit from this type of boost?
你是否知道有谁能真正从这种帮助中受益吗？
They show that a specific protein can be used as a 'biomarker' to identify which patients with a rare type of non-Hodgkin lymphoma would benefit from a new class of cancer drug.
他们展示了一种可以当做“生物标记物”特殊的蛋白，鉴别出使用新型肿瘤药物有效的稀有类型非霍奇金淋巴瘤的病人。
Not every game can benefit from this type of rules structure.
不是所有游戏都可以从这类规则结构中受益的。
The Stack class would clearly benefit from the ability to specify its element type. With generics, that becomes possible.
栈类应当受益于指定元素类型的能力。有了泛型以后，这个将成为可能。
Mullerian mimicry - In this type of mimicry two dangerous species evolve the same signaling trait to the mutual benefit of both.
缪勒拟态-在这两种类型的模拟危险物种进化相同的信号特征，以双方都受益。
The later refers to those people in society who benefit from labeling a group or particular type of behavior as deviant.
后者指的是那些在社会中通过给其他群体或者行为贴上越轨标签来获得利益的人。
It can economize the storey height; reduce the total cost of the project. So it is a type of floor with good application function and economy benefit.
应用于一般民用建筑和工业建筑，可以节约楼层净高，降低工程综合造价，具有良好的使用功能和经济效益。
Based on dynamics analysis and brake shoe type arrester, its design method and steps are discussed in this paper. Calculation formula of mechanical benefit and design is introduced.
在对闸瓦式制动器进行动力学分析的基础上，论述了它的设计方法和步骤，并给出了机械效益的计算公式和设计曲线图。
The type KH-2 ejector results in a higher benefit than KH-1. The problem of riser vibration has also been successfully resolved.
研制的KH -2型喷嘴经济效益比KH - 1型有提高，还成功地解决了提升管的振动问题。
The type KH-2 ejector results in a higher benefit than KH-1. The problem of riser vibration has also been successfully resolved.
研制的KH -2型喷嘴经济效益比KH - 1型有提高，还成功地解决了提升管的振动问题。
应用推荐