When it did, he turned to the bench, a look of pure jubilation on his face, and doled out hugs and high-fives to everyone before holding his arms up in Rocky-like triumph.
当他确信这一切果真是真的的时候,他转向了替补席,发自肺腑的喜悦,全部写到了脸上,他冲了上去,每个人都给予一次拥抱,他举起了双臂,庆贺胜利的方式,令人头晕目眩。
I saw her on the bench, her eyes fixed on me, saw her at the swimming pool, her face turned to me, and again had the feeling that I had betrayed her and owed her something.
我看到她坐在凳子上,眼睛盯着我,看到她站在泳池那里,脸转向我,接着又产生一种背叛她和欠她什么的感觉。
I received a rolling-pin, start NiuDao bench, mother so easily calm face, in my hand not obedient, left once, right once, my JiaoZiPi seem an eight claw crabs.
我接过擀面杖,开始牛刀小试,妈妈那么轻松搞定的面皮,在我的手中却一点也不听话,左一下,右一下,我的饺子皮倒象一个八爪螃蟹。
He left Juventus in a huff after it became apparent to him that he would face another season riding the Bianconeri bench.
在明白下赛季只能在球队坐替补席后,他一怒之下离开了尤文图斯。
Based on a mathematical model of air flow and gas migration in working face, the similitude criteria for model test has been deduced, on which the test bench design depends.
本文从采场风流流动及瓦斯运移数学模型导出模型实验的相似准则,指导实验台设计。
Based on a mathematical model of air flow and gas migration in working face, the similitude criteria for model test has been deduced, on which the test bench design depends.
本文从采场风流流动及瓦斯运移数学模型导出模型实验的相似准则,指导实验台设计。
应用推荐