麦草和长春藤花蕾编的腰带。
The belt of this dress ties at the front.
这件连衣裙的腰带在前面打结。
The belt of this dress ties at the front.
这件衣服的腰带在前面打结。
A belt of trees grew between the two fields.
两块田之间有一条树木带。
A belt of rain extends across the mountains.
这一降雨带覆盖了此山脉。
There is a belt of trees between the two field.
那两块地之间有一片狭长林带。
Behind him was a belt of trees, and behind the trees hills and fields.
在他身后是一片树林,树林后面是小山和田地。
Now astrophysicists say they've finally discovered this long-fabled belt of antiprotons.
现在天体物理学家说,他们终于发现了这条长期存在于传说中的反质子带。
With the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place.
用真理当作带子束腰,用公义当作护心镜遮胸。
Eventually the DFC would mark an 800-kilometer belt of manufacturing and commercial enterprise.
最终DFC将建成面积800平方公里的制造和商业公司。
The rocks, found in a belt of ancient bedrock in Quebec, are estimated to be 4.28 billion years old.
这些岩石是在加拿大魁北克省的一个古岩床带发现的,据估计距今已有42.8亿年历史。
Indeed, the Service granularity matrix serves as just another tool in the belt of the effective enterprise architect.
这份服务粒度表格仅仅是一位高效的企业架构师腰带上挂着的又一把工具。
Most often this is in some kind of valve, but it might also be a belt of motor speed, louver position, and so on.
最常见的是由某种阀来完成,但这也可能是一条皮带,或者是马达速度、口径位置等等。
Yet it is very simple: a narrow ribbon of molten glass travels over a moving belt of steel in which there are holes.
然而它非常简单:一个狭窄的融化的玻璃带子在一个移动的在上面有孔的钢条上行进。
The weighed and cut dough pieces are carried by the conveyor belt of the dough divider and is rounded with this machine.
过秤和分切之后的面块,有面团分切机的输送带传送,并由本机进行搓圆.
Material above these faults is moving southward, carried by the conveyor belt of the thrust, relative to the material below.
相对于断层下方的物质,断层上方的物质会因为断层像输送带般的运送,而往南移动。
Shaped both by volcanism and glaciers, Mt. Hood is part of the Cascade Range, a belt of volcanoes running through the Pacific Northwest.
它的形成由于火山作用和冰河时期,胡德雪山是喀斯喀特山脉的一部分,火山带流经太平洋西北部。
It is nonetheless an impressive object - the second most massive asteroid in the belt of rocky debris that orbits between Mars and Jupiter.
尽管如此,灶神星却是个能令人印象深刻的天体——它是火星与木星之间的小行星带中的第二大的星体。
The meningitis belt of sub-Saharan Africa, stretching from Senegal in the west to Ethiopia in the east, has the highest rates of the disease.
撒哈拉以南非洲的脑膜炎带西起塞内加尔,东至埃塞俄比亚,这一带的疾病发生率最高。
Sceptic: If the Apollo astronauts had really travelled to the moon, they would have been cooked by a giant belt of lethal space radiation.
质疑者:如果阿波罗号的宇航员真的到达了月球,他们会被一条巨大而致命的空间放射带给烤熟。
The belt of vegetation that crosses Africa below the Sahara is very dark because most of the sunlight is absorbed by plants for photosynthesis.
在撒哈拉沙漠下方,横贯非洲中部的植被带颜色非常深,因为植物由于光合作用吸收了大多数太阳光。
But it will be the driver's responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt of some kind.
但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排,除非他们系好了安全带。
Pictured above, the Belt of Venus was photographed above morning fog in the Valley of the Moon, a famous wine-producing region in northern California, USA.
这张金星带图摄于月亮谷——美国加利福尼亚北部著名的葡萄酒产地——的晨雾中。
The Oort cloud is a vast belt of dust and ice that is believed to lie around one light year from the Sun and is the origin of many of the comets that pass through our solar system.
奥尔特云是一个由粉尘和冰组成的庞大云带,据信它距离太阳约一光年,许多穿越我们太阳系的彗星都来自那里。
The discovery of an additional belt of antiprotons won't have much impact on the danger it represents — the number of antiprotons is tiny compared to the electrons and protons trapped there.
这个一条反质子带的发现不会对它所代表的危险造成影响——相比于它所捕获的电子和质子而言,反质子的数量微乎其微。
Osiris coming was announced by Three Wise Men: the three stars Mintaka, Anilam, and Alnitak in the belt of Orion, which point directly to Osiris' star in the east, Sirius, as a sign of his birth.
奥西里斯的到来是被三个智者宣布的,即三颗星:Mintaka,Anilam,和猎户座的参宿一带的Alnitak。直接指向奥西里斯的明星在东部,天狼星是他出生的迹象。
Rolls of fat hung over his belt.
一堆肥肉坠在他的腰带上。
A set of keys swung from her belt.
她腰带上挂着的一串钥匙摆来摆去。
A set of keys swung from her belt.
她腰带上挂着的一串钥匙摆来摆去。
应用推荐