One explanation for the trend to more superhot fires is that the region, which usually has dry summers, has had significantly below normal precipitation in many recent years.
对于超高温火灾增多的一种解释是，该地区夏季通常很干燥，近年来降水量明显低于正常水平。
The water level of the Mississippi River is already 6.5 feet below normal.
密西西比河的水位已经比正常水位低6.5英尺。
It was 30 degrees below normal in some spots there.
这里某些地方低于正常30度。
The average temperature this spring is below normal.
今春平均气温比正常偏低。
Below normal outlet temperature of the gas occurrence boiler.
低于正常值的煤气发生炉出口温度。
Snow levels in the Sierra Nevada mountains are below normal for the third year in a row.
内华达山脉的雪线已是连续第三年低于正常高度了。
At the time of the earthquake, the reservoir was nearly 5.8m (19ft) below normal pool.
地震发生时，水库蓄水水位比平时低5.8米。
Can set thread priority based on task semantic, such as below normal for a screen saver.
可以基于任务来设定优先权，例如用于屏幕存储器的线程应该低于一般水平。
"Neutropenia" is the term for a decrease below normal in the concentration of neutrophils.
“嗜中性白血球减少症”是指中性粒细胞浓度低于正常值的现象。
The weather department says rainfall in the first three weeks of June was 45 percent below normal.
气象部门说，6月前3星期的降雨量比正常水平低45%。
Rainfall is roughly 50 percent below normal in the region between October 2010 and April of this year.
2010年四月到十月间，这一地区的降水量约低于往年同期的50%。
Gas occurrence boiler cold running phenomenon is gas occurrence boiler exit temperature below normal.
煤气发生炉冷运转现象是煤气发生炉出口温度低于正常值。
Yet still, more than half of children in Uttar Pradesh, a massive northern state, are below normal height.
但是，位于印度北部的人口大邦——北方邦有一半以上的儿童仍然低于标准身高。
Red cells carry oxygen around the body. When the number of red cells is below normal this is called anemia.
红细胞会把氧气带到全身，红细胞的数量低于正常水平即所谓的贫血。
Gahbauer said the number of properties changing hands remained well below normal levels - a reason to be cautious.
加鲍尔说，转手房产数量保持良好，低于正常水平——需谨慎的原因之一。
Compare with steam-water flowsmeter when water level drops below normal wash and calibrate indicators and check for correctness of readings ;
发现水位低于正常值时，对照汽水流量，冲洗和校对各水位计，以检查其指示是否正确。
One question for forecasters is whether there will be a transition to La Nina conditions, in which sea surface temperatures fall below normal.
气象预测工作者面临着一个问题是，它是否会过渡为以海面温度降到正常水平之下为特征的拉尼娜现象。
Washington and Oregon experienced the coldest April to June on record, and other western states experienced temperatures below or much below normal.
华盛顿和俄勒冈州经历了有史以来最冷的四五六月，其他西部各州也经历了低于或者远低于正常温度的严寒。
Red cells carry oxygen around the body. When the number of red cells is below normal this is called anemia. Anemia can make you tired, pale or short of breath.
红细胞会把氧气带到全身，红细胞的数量低于正常水平时即所谓的贫血时，此时你会感到疲劳乏力、脸色苍白或呼吸急促。
In monster movies, you usually have the scientist or some sort of specialist coming in, but here I wanted to break the convention with a normal, or even below normal, type of family.
科幻片里一般都是科学家或者专家这类人物，我试图用普通甚至更下层的家庭，来打破这一常规。
Corn farmers in some regions are chomping at the bit to get that kernel in the ground, but Mother Nature is making that difficult with soil temperatures below normal for this time of year.
因为今年的气候条件使得土壤的温度比往年这段时期的正常温度低，所以使田地里拣谷粒这种农活变得艰难。某些地区玉米农对此感到相当痛苦。
For two years, rainfall has been far below normal, leaving the reservoirs dry, and American officials predict that wheat and barley output will be a little over half of what it was two years ago.
两年以来，降水量远低于正常水平，水库干涸。美国官方预测其大小麦出口仅仅会略多于两年前的一半。
The metformin and pioglitazone are insulin sensitizers so they never lower you blood glucose below normal and the GLP-1 analogues or DPP-IV inhibitors also never lower your blood glucose below normal.
二甲双胍和吡格列酮都是胰岛素增敏剂，因此这两类药物不会导致低血糖，而GLP-1类似物或DPP-IV抑制剂导致低血糖的概率也很低。
In Ontario, August was the first month with below-normal temperatures after eight consecutive months above normal.
在安大略省，8月份是连续8个月高于正常温度之后的第一个低于正常温度的月份。
The production of their factory was far below the normal level last year.
去年他们工厂的产量远远低于正常水平。
Figure 1 below shows the sequence of events that occur in the delivery of a SOAP message under normal circumstances.
下面的图1显示了在正常环境下传递一条SOAP消息时所发生的事件的顺序。
Children were considered normal weight if they came in below the 85th percentile on a measurement that considers weight in relation to height.
如果在身高与体重的关系结果来看的测量，小孩低于第85个百分比，小孩属于正常体重。
We change our behaviour for a while, but on a level below our conscious (and temporary) behaviours, we’re simply waiting to go back to normal.
为了某个目的我们一时间改变行为习惯，这就使得我们在潜意识里期盼着回归正常。
We change our behaviour for a while, but on a level below our conscious (and temporary) behaviours, we’re simply waiting to go back to normal.
为了某个目的我们一时间改变行为习惯，这就使得我们在潜意识里期盼着回归正常。
应用推荐