In Alabama and Mississippi nearly half of them score "below basic" on maths, which means that even simple calculations baffle them.
阿拉巴马州和密西西比州有差不多一半的孩子没有达到数学考试的及格线，这意味简单的加减乘除也会令他们够呛。
There are four basic alternatives; they are described briefly below.
有4种基本选择,简略描述如下。
Below is a basic list of colors and their meanings.
下面列出颜色和它们的基本含义清单。
Below is a guide to help you choose, including what size prints you can expect to get and basic prices.
以下是帮助你进行选择的一个指南，内容包括你能够得到多大幅面的照片以及基本的价格。
Some of the basic rules of this syntax are listed below.
下面列出了这种语法的一些基本规则。
The basic utility for integration, introduced below, USES a similar algorithm.
下面介绍的基本集成工具使用了类似的算法。
Listing 1 below contains basic conditional code that could achieve this goal.
下面的清单1包含实现这一目标的基本条件代码。
Below are some basic helper functions that will get you started.
下面是一些使您入门的基本助手函数。
Below are shown the basic color chords based on the color wheel.
下面是根据色轮做出的基本和弦色系。
The migration steps below assume you are equipped with an IDE that supports basic refactoring, like moving classes into different packages, renaming fields, and fixing imports.
下面的迁移步骤假定您配有支持基本重构的IDE，比如将类移入不同的程序包，重命名字段，以及确定导入。
The basic report can be configured in such a manner that a view-based report is added above or below of an object template.
基本报告可以以这样一种方式进行配置，将基于视图的报告添加到对象模板之上或者之下。
The basic steps to create a client are defined below.
创建客户端的基本步骤在下面定义。
The basic steps and code snippets to create a gateway are defined below.
以下是创建网关的基本步骤和代码片断。
To verify the basic functionality of MQ, issue the commands shown below.
为了验证MQ的基本功能，需要发出如下命令。
This has already given me pleasure, as has discovering some of the basic rules of Latin names, described in the box below.
单只发现了一些拉丁名的基本规律，我就乐不可支了，详见下表。
Preventive measures for E. coli O157: H7 infection are similar to those recommended for other foodborne diseases (see basic food hygiene practice described below).
对O157： H 7大肠杆菌感染的预防措施同于为其它食源性疾病建议的措施(见下述基本食品卫生规范)。
To add basic functionality to your mediation, copy and paste the code in Listing 2 below to the handle method of your mediation.
为了向中介添加基本功能，请将下面清单2中的代码复制并粘贴到中介的handle方法。
This page presents a basic form to the users on which they can enter search terms. Below that form is an empty area (div) that later displays the search results (see Figure 5)
此页面呈现给用户一个基本表单，以便他们输入搜索条件。
Figure 3 below shows the basic process model that the workshop produced for the automated assessment. The automated process shows
下面图3显示工作组为自动评估生成的基本过程模型。
The basic steps to adding your own filters to WordPress (described in more detail below) are.
将你的filter加入WordPress中的基本步骤如下。
The code below sets up some basic strings for user, title, subtitle, URLs, and hellotext.
下面的代码为user、title、subtitle、URL和hellotext设置基本字符串。
Once the browser requests the login page, the IBM Cognos 10 server will provide the prepared basic content (refer 1. in Figure 1 below).
浏览器请求登录页面之后，IBMCognos10服务器会提供准备好的基本内容(见图1中的1.)。
But below are the six basic elements you hope to include in your strategy.
但是下面六个基本要素你或许希望包括在你的策略里。
The basic strategy we will use is illustrated below.
下面表明了我们将使用的基本策略。
Many employers start filling vacancies below the executive level by using a team of recruiters or human-resources personnel to weed out applications that fail to meet a job's basic qualifications.
很多雇主在开始招聘高管以下级别人员时，会利用一个招聘小组或人力资源团队来剔除未能满足工作基本要求的应聘者。
Many employers start filling vacancies below the executive level by using a team of recruiters or human-resources personnel to weed out applications that fail to meet a job's basic qualifications.
很多雇主在开始招聘高管以下级别人员时，会利用一个招聘小组或人力资源团队来剔除未能满足工作基本要求的应聘者。
应用推荐