There were oil deposits below a local gassy hill.
石油储藏在当地一个充满瓦斯气体的小山下面。
If lgA levels suddenly fall below a certain level, training is eased or dropped altogether.
如果lgA 指数突然下降到某一水平以下，训练就会降低难度或完全取消。
Relative poverty is generally considered to be a household income level, which is below a given proportion of average family income.
相对贫困一般被认为是家庭收入水平低于平均家庭收入的特定比例。
Relative poverty is generally considered to be a household income level which is below a given proportion of average family income.
相对贫困一般被认为是家庭收入水平低于平均家庭收入的一定比例。
You will find below a few Suggestions to help you start.
你会在下面发现一些建议能帮助你开始这种训练。
The panorama below, a patchwork of field, forest, valley, and rock, stretched for miles.
下面的全景尽收眼底，场地，森林，峡谷和岩石拼凑着往外延伸数英里。
In the screen shot below, a command line access to an FTP server is shown.
下面的屏幕快照显示了对FTP服务器进行的命令行访问。
The emergence of superconductivity in certain metals when cooled below a critical temperature is an example of a phase transition.
当温度降至临界温度以下，某些金属会突然失去电阻，出现超导现象，这就是相变的一个例子。
Two different worlds: Border guards stand in single file above, while below a West Berlin child smiles and points to a hole in the wall.
两个世界：上面边防兵站成一排，下面一个西柏林的孩子微笑着指着墙上的一个窟窿。
Check out this example below, a Square for the search "dog breeds."
以下是一个用Squared搜索“犬种(dogbreeds)”的例子。
Simply place your index finger below a line of text and move it as you read.
你只需要将你的手指指在所读的那行文字下，一边读一边移动手指。
If the new inventory level is below a minimum threshold, the warehouse will place an order with the manufacturer to replenish its stock.
如果新的库存级别低于最低阈值，那么仓库将向制造商定货以补充它的库存。
Because testing costs contribute to the total development cost, I have listed below a number of activities that contribute to testing costs.
因为测试成本对总的开发成本做出贡献，所以我已经列出许多对测试成本做出贡献的行为。
Two years later, she had a small writing room in the garden constructed out of a wooden toolshed below a loft.
两年后，她在花园里拥有了一个用于写作的小房间，那是从阁楼下的木制棚屋改建而来的。
If successful, by 2020, as the price of microchips drops to below a penny piece, telematics could be adopted in thousands of miles of highways in the United States.
如果成功的话，到2020年，当微芯片的价格降到不足一美分一片时，远程信息技术就会应用在美国成千上万英里的公路上。
Instead the FAA recommends - emphasis on 'recommends' - such drones be flown away from populated areas, from aeroplanes, below a certain altitude and so on.
相反，联邦航空局建议——强调“建议”——这种无人机要在一定的高度之下，远离居民区，远离机场飞行，等等。
We headed upstream for three hours before tying our boat below a steep bank.
我们向上游航行了三小时，终于把小船停在一处陡峭的河岸边上。
Crabs are unable to process magnesium in their blood below a certain temperature, and the result is a narcotic effect on the crabs' movement.
蟹类无法在低于某一温度的情况下在血液中产生镁，镁的缺乏会导致蟹类的动作出现麻痹反应。
In the MVC example below, a user submits a form from an HTML page.
在下面的MVC示例中，一个用户从HTML页面提交了一个表单。
Below a certain threshold, they will not be strong enough to overcome the convective mixing of the gas at the surface, and spots will disappear altogether.
低于一定的临界值的话，它们将不足以克服表面气体的对流混合，因而太阳黑子将完全消失。
When the rainfall falls below a certain level this triggers a payout to the country.
它在降雨量下降到某个水平时，就可以启动为具体国家提供的支付。
Down below, a curtain was drawn, a window opened and Ava stuck her head out.
下面，窗帘拉开了，一扇窗户打开，艾娃从里面探出头来。
A host or service is determined to have stopped flapping when its percent state goes below a low flapping threshold (assuming that is was previously flapping).
当主机或服务的状态更改百分比低于最低限值时，主机或服务就会停止震荡(假设之前一直震荡)。
And, when the inventory drops below a threshold, the store sends a notification for more inventory to the distribution broker.
当库存降至某个阈值以下时，商店将向代理经销商发送订购更多库存的通知。
In one, an antique black-and-white television balances on the wall below a life-size poster of a pixilated Japanese warrior.
在一间店里，一台古老的黑白电视机对面的墙上，挂着一幅真人大小的日本武士招贴画。
Create a contract in which you're paid a certain sum if your income falls below a set level.
那就签订一项合约，规定如果你的收入低于预设水平，就能够得到一笔规定数额的补偿金。
You can automate the process and automatically send the administrator (or an administration group) an E-mail when the available space gets below a certain level.
您可以使这个过程自动化，并且当可用空间降低到一定的级别时，自动地向管理员(或者管理员组)发送电子邮件。
You can automate the process and automatically send the administrator (or an administration group) an E-mail when the available space gets below a certain level.
您可以使这个过程自动化，并且当可用空间降低到一定的级别时，自动地向管理员(或者管理员组)发送电子邮件。
应用推荐