I couldn't believe they were so heartless.
我无法相信他们是如此的麻木不仁。
Barring accidents, I believe they will succeed.
不出意外的话，我相信他们会成功。
Scientists believe they are onto something big.
科学家相信，他们将会有重大发现。
I can't believe they finally did it.
我难以相信他们最终做到了。
Many people believe they can't retire.
许多人都认为他们无法退休。
They believe they will never match him.
他们认为自己永远比不上他。
She saw them, but she did not believe they were there.
她看见了他们，但她不相信他们在那里。
Reporters can tolerate rejection of their ideas if they believe they were given a fair hearing.
如果记者们认为自己的观点得到了公平的听取，他们就可以忍受别人的反对。
I'm talking about those who consistently believe they deserve special treatment and generous rewards.
我指的是那些始终认为自己应该受到特殊待遇和丰厚奖励的员工。
Although newspapers remain popular among old people, I believe they will be replaced gradually by electronic sources.
虽然报纸在老年人中仍然很受欢迎，但我相信它们将逐渐被电子资源所取代。
In fact, they sometimes take their own lives because they are treated so badly, and because they believe they will be born again, free and living in their own land.
事实上，他们有时会结束自己的生命，因为他们遭受虐待，也因为他们相信自己会重生，自由生活在自己的土地上。
There is evidence that firms believe they are behaving rationally whenever they downsize; yet recent research has shown that the actual economic effects of downsizing are often negative for firms.
有证据表明，企业认为，无论何时裁员，他们的行为都是理性的；然而最近的研究表明，裁员对企业的实际经济影响往往是负面的。
I believe they will get chances and succeed sooner or later if they hold on to their dreams and keep on trying.
我相信如果他们坚持自己的梦想，坚持尝试，他们迟早会得到机会并成功。
For some students in South Korea, the key to success is not washing their hair before an exam, because they believe they could wash all the knowledge out of their heads.
对于一些韩国学生来说，成功的关键在于考试前不要洗头，因为他们认为这样会洗掉脑袋里的知识。
I can't believe they will do it.
我相信他们是不会这么做的。
Of course, they believe they pass out.
当然他们是相信自己昏倒了的。
我们相信，他们可以。
We believe they should talk more about it.
我们认为他们应该多多讨论。
But, to be honest, I don't believe they will.
但是，老实说，我认为他们不会这样做的。
They believe they are exceptionally well-educated.
他们相信自己是受到了极好的教育。
But we have no reason to believe they were married.
但是我们并找不到理由去相信他们是夫妻。
I believe they come from a lack of understanding.
我相信成见来自于缺乏理解。
It makes it easier to believe they could have existed.
这更容易让人相信它们曾经存在过。
Now scientists believe they understand why that happens.
现在科学家相信他们已经能够解释原因。
Why? “They believe they know what is best for you and me.
为什么？ “他们相信他们知道对于你我而言什么是最好的。
Why? "they believe they know what is best for you and me."
为什么？“他们相信他们知道对于你我而言什么是最好的。”
Some people even believe they have special healing powers.
一些人甚至相信它们具有一定的特殊理疗功能。
Nearly 30 percent believe they are paid less than men.
近30%的受访女性认为她们的薪水比男同事少。
Nearly 30 percent believe they are paid less than men.
近30%的受访女性认为她们的薪水比男同事少。
应用推荐