例如“/home/bela/bond.iso.#125”。
拍手如果你不喜欢不贝拉。
We thank you for recording this Bela.
贝拉，谢谢你得记录。
Bela comes from a family of tiger trainers.
贝拉来自一个训练老虎的家庭。
Bela the son of Beor, and the name of his city Denaba.
贝敖尔的儿子贝拉在厄东作王，他的京城名叫丁哈巴。
Bela Ban completed his PhD at the University of Zurich, Switzerland.
BelaBan在瑞士的苏黎世大学完成了他的哲学博士学位。
Rick chinned the helmet stud again and told Bela to make it quick.
瑞克连通头盔话筒，告诉贝拉动作要快。
She never saw her mother Nina, brother Bela and sister Berta again.
我和其他两个姐妹被分到右边”，她继续说道。 从此，她再也没见过母亲妮娜，哥哥贝拉和妹妹贝尔塔。
When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.
比拉死了，波斯拉人·谢拉的儿子约巴接续他作王。
Here, she sings and plays mandolin with star banjo player Bela Fleck.
在这里，她唱歌和戏剧明星班卓琴与曼陀林球员贝拉斑点。
And Bela died, and Jobab the son of Zara of Bosra reigned in his stead.
贝拉死后，波责辣人则辣黑的儿子约巴布继他为王。
The assumed safe house turns into a nightmare... is Bela Kiss still alive?
假定安全的房子变成了一个噩梦…贝拉亲吻还活着吗？
Benjamin fathered Bela his firstborn, Ashbel the second, Aharah the third.
便雅悯的长子比拉，次子亚实别，三子亚哈拉。
When he got through the hatch he found Bela crouching by the emergency ejection hatch.
当他通过舱口时，杰克发现贝拉正蹲在紧急弹射舱口旁边。
With a chunk size of 4000, writing a file “/home/bela/tmp.txt” of 14K would generate chunks
每个区块大小为4000 bytes，当写入一个14K的文件“/home/bela/tmp.txt”，将产生如下区块
Gemmell adopted Bela as a 12-week-old rescue without realizing how much outdoor time she would need with her.
贝拉12周大时被人救下，格默尔收养了它，当时并不知道自己需要陪它在户外待多长时间。
Gnea and Bela were off to the right, along a section of curved, featureless wall just short of a second corridor terminus.
妮雅和贝拉滚到了右边，挨着一块弯曲的毫无特点的墙面，正好离第二个走廊的尽头不远。
He is recognized as a specialist of Franz Liszt, Pyotr Tchaikovsky, bela bartok, and more generally of virtuoso and late romantic music.
杰罗姆被公认为是李斯特、柴可夫斯基、巴托克以及其他晚期浪漫主义作品的演奏权威。
Like Lynn Gemmell's Bela, whose cholesterol was high, many of them were showing signs of aging: loose skin, graying muzzles, a stiffness in the joints.
林恩·格默尔的贝拉胆固醇偏高。参与实验的其他很多狗也像贝拉一样，表现出衰老的迹象：皮肤松弛，鼻口发灰，关节僵硬。
A third novice, Most-Hid, combines the Slovak and Hungarian words for "bridge" and is led by Bela Bugar, who came from the main ethnic Hungarian party.
第三个新参选的党派知名率最低，它将斯洛伐克语中的“桥”与匈牙利语中的“桥”结合到了一起。其领导人来自主要的民族党派——匈牙利党。
As for composers, modernists like bela bartok were hieratic and formalist, and postmodernists, like John Adams, were playful and interested in deconstructing.
说到作曲家，现代主义者如贝拉·巴托克是僧侣似的、形式主义的，而后现代主义者如约翰·亚当斯则是顽皮的、精于解构的。
This is a tried-and-trusted growth strategy promoted in the past by economists such as Bela Balassa and lately championed by Dani Rodrik of Harvard, among others.
这是一种可靠又可信的增长战略，在过去它受到诸如Bela Balassa等经济学家的推崇，晚近又为哈佛的DaniRodrik以及其他人等提倡。
Now these are the Kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
以色列人未有君王治理之先，在以东地作王的记在下面，有比珥的儿子比拉，他的京城名叫亭哈巴。
According to Bela Raja, child guidance counsellor, one's parenting style, if negative, can have an adverse effect on the psyche of the child even to the point of causing damage.
按照儿童辅导顾问贝拉·拉贾的说法，一个负面的养育方式能给儿童的心智带来不良影响，甚至会造成损害。
At the Elements Private Golf Reserve in Bela-Bela, you have won numerous awards including best new course in 2005 as critics embraced how it melds into the natural African landscape.
在贝拉要件私人高尔夫球储备，贝拉，您已经赢得了包括最佳新课程在2005年获奖无数的批评接受它如何非洲的自然景观融合了。
If you want to be rhythmically challenged, then forget the horrific noodling of Yes and check out bela bartok, who was inspired by the addictive rhythms of his native Hungary's folk music.
你要想在节奏上自我挑战一下，还是抛弃Yes乐队的那些瞎搞，去听belabartok(巴托克，20世纪作曲家，俩都是匈牙利人嘛——译注)吧，他的灵感来自家乡匈牙利民间音乐引人入迷的节奏感。
If you want to be rhythmically challenged, then forget the horrific noodling of Yes and check out bela bartok, who was inspired by the addictive rhythms of his native Hungary's folk music.
你要想在节奏上自我挑战一下，还是抛弃Yes乐队的那些瞎搞，去听belabartok(巴托克，20世纪作曲家，俩都是匈牙利人嘛——译注)吧，他的灵感来自家乡匈牙利民间音乐引人入迷的节奏感。
应用推荐