Moreover, the tendency for universities to monitor and shape student behaviour runs up against another characteristic of young adults: the response to being controlled by their elders.
此外,大学监督和塑造学生行为的趋势与年轻人的另一个特征相冲突:他们对被长辈控制时所作出的反应。
The experience of being an exchanged student was very precious to me for I had special experiences.
对我来说,成为交换生的经历非常宝贵,因为我有了一段特别的经历。
The Belgian former engineering student, who speaks four languages, said he coped with being effectively trapped in his own body by meditating.
这位比利时前工程学学生会说四国语言。他说,自己靠沉思来对付实际被困在自己身体中的窘境。
Being a student, results would only advance once they value time and let time be their bases of result increaseing, especially at the time of dealing with examination.
作为学生,只有惜时如金,把时间作为提高学习成绩的坚实基础,学习成绩提升才有可能,尤其是应试阶段。
Or event he concept of 'content', which is (ostensibly) the 'meaning' of whatever it is that a student is being taught.
或者教给学生的“内容”这一概念,干脆(表面上)就是任何事物的“意义”。
Jack Richardson was a Canadian Marine biology student who had wandered in off the street after being caught in a tempestuous downpour of rain.
杰克·里查森,其时是加拿大海洋生物学系的学生,他在逛街时遭遇瓢泼大雨。
Apparently, he was doing well in the upper level courses and when people asked him why, he told them he had learned a lot from being my student.
显然,艾伯特在他的高级课程中表现得很好,当其他同学询问他原因时,他告诉他们,那是因为他从我的课堂中学到了很多。
Being the nation's number one Latin program in terms of student interest takes the campus back to its roots.
从学生兴趣方面来说,成为全国最大的拉丁语项目,将大学校园带回了其根本。
Shortly after Einstein left, the system was reversed, with six being the highest score a student could receive.
而在爱因斯坦离开学校后不久,制度就改变了,六是最高分,一是最低分。
His student, Aristotle, later called this metaphysics, the study of being.
而后,他的学生亚里士多德将这种研究称为形而上学。
I`m not sure whether it`s good for him being a university student at this age. But I hope he can get a good job in the future, " she said.
我不知道他现在这个年纪去读大学是好还是坏,但我希望他将来能找份好工作。
The student sighs in speaking behavior being that the mistake on concept inclines can only respond with one, does not dare even.
对学生在言语行为甚至是观念上的错误倾向,不敢严加管教,往往只能报以一声叹息而已。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80,000 yuan as compensation for causing the injury.
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80, 000 yuan as compensation for causing the injury.
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Being an area that has a couple of universities nearby, a demand for student studio-type accommodations have significantly risen in the past years.
由于这片区域附近有几所大学,近几年来学生宿舍和工作室类型的建筑越来越受欢迎;
After being reported missing for days, the 24-year-old Yale pharmacology graduate student was found dead in a research lab on Sept. 13 - the day she was supposed to be married.
9月13日,失踪数天后,24岁的耶鲁药理学研究生被发现死在了实验室里—那天应该是她结婚的日子。
For violins, violas, and basses, student should learn standing posture before sitting posture to establish the feeling of being lengthened and balanced.
为小提琴,中提琴和贝司,学生应该学会站立姿势前坐姿建立感觉延长和平衡的。
Thus the student will naturally resist or accept through fear, becoming a conventional human being, whether timid or aggressive.
出于恐惧,学生必然会对抗或接受,因而成为一个平庸的人——或胆怯或好斗。
At a restaurant near Tongji, she Shared some thoughts about being a Zambian student in China. For example, the university's restaurant serves Chinese food.
在同济大学附近的一家餐馆,她分享了一些作为在中国学习的赞比亚留学生的想法。例如,这所大学的餐厅供应中国菜。
The attention and being watched is nice, and I'm no longer a struggling college student.
备受瞩目并不坏,我不再是一个备受煎熬的大学学生。
No money, no spare time, and no sleep. Such are the joys of being a college student in the United States, or anywhere I suspect.
美国大学生的快乐时光,就是没有钱、没有业余时间、没有充足的睡眠。我想,其他国家的大学生或许也是如此。
The work situation of employment guidance organ is an important factor that does not allow being neglected in the process of student employment.
高校大学生就业指导机构的工作开展程度是大学生就业过程中一个不容忽视的重要因素。
Another student, surnamed Shen, believes the new tool manages order well as it effectively prevents seats from being occupied when students leave temporarily.
另一个沈同学认为这一工具可以管理秩序,也能有效防止同学们短时间离开后座位被占现象的发生。
Other than being a climber facing the most challenging climb I have faced, I have another role during this trip, the coach for the student group in their experiential learning.
这次希夏邦马之行,我一方面要面临我登山经历中最大的挑战,另一方面,担负着汕大师生团的导师教练的职责。
Therefore, cultivating ability to practice of college student is being more and more attention from the public.
所以,培养大学生创业实践能力越来越受到社会的重视。
When the leader doesn't show up as being perfect and ok, than the student becomes angry and mad and loses their faith and blames the teacher for the negativity.
当先导者不能显示出他是完美和顺境时,学生将会变得生气、疯狂甚至失去他们的信念,并且把负面的事归咎予教师。
Instead of being drawn-in by new trends, the 21-year-old student at Beijing Normal University has found a passion for this older tradition, an interest shared by more and more university students.
这位21岁的北京师范大学学生对流行文化并不“感冒”,反而是对昆曲这门越来越受到大学生喜欢的传统艺术情有独钟。
Instead of being drawn-in by new trends, the 21-year-old student at Beijing Normal University has found a passion for this older tradition, an interest shared by more and more university students.
这位21岁的北京师范大学学生对流行文化并不“感冒”,反而是对昆曲这门越来越受到大学生喜欢的传统艺术情有独钟。
应用推荐