For him, it was one thing to accept his own fate of being blind and quite another to allow something to continue when it could be fixed so easily.
对他来说,接受自己失明的命运是一码事,而在可以如此容易解决的情况下还让事情继续存在,则完全是另一码事。
Being blind when losing touch with you.
跟你失去联络的时候,我变得盲目。
Being blind, how could they see an elephant?
因为是盲人,他们怎么能看得见大象呢?
She now has 20/70 vision after being blind for nine years.
在失明九年后,她目前的视力达到20/70。
James Joyce North Richmond street, being blind, was a quiet street except...
里士满北街是一条死胡同,因而总是静悄悄的。
Being blind to reality, you have only your imagination as a frame of reference.
对现实的认识不清,你就只有以自己的想象为参考。
Indifference and being blind to something often can do more harm than detesting directly.
漠不关心,还有视而不见,往往会比直截了当的厌恶造成的伤害大得多。
But as light is intensified, we may not able to see as well, being blind in another sense.
但是光线变强,我们一样会看不见东西——另一种盲目。
They had heard of elephants, but they had never seen one, for, being blind, how could they?
他们听说过大象,但从来也没有看到过大象,因为他们是瞎子,怎么能看得见呢?。
They had often heard of elephants, but they had never seen one, for being blind, how could they?
他们经常听人说起大象,却因为眼盲从来没有亲眼见到过。
Despite being blind in her final years, she won Animal Planets Worlds Ugliest Dog award last year.
尽管在生前最后几年已经失明,她仍旧在去年动物星球频道“世界最丑的狗”评选中夺冠。
Despite being blind in her final years, she won Animal Planet's "World's Ugliest Dog" award last year.
尽管在生前后几年她都一直失明,但去年却在动物星球频道获得了“世界最丑狗”奖。
Being blind, deaf, unable to walk, or use your hands easily is something that most people cannot imagine.
很多人都难以想象失明,失聪,不能走路,或不能轻松地使用自己的手诸如此类的事。
Being blind, deaf, unable to walk or use your hands easily is something that most people can not imagine.
看不见,听不到,不能行走或者不能自如地使用双手是大多数人难以想象的事情。
When we come together, do we just affirm and congratulate one another on our being blind, mute, deaf and lame?
当我们在一起的时候,是否仅仅互相庆贺和彼此承认自己的软弱,瞎眼,瘸腿,耳聋和哑巴?
Being blind, if you are telling a blind joke, may give you better insight on whether or not the joke is funny or in good taste.
“适当幽默”的一个方面是,你是否身在其中能够准确判断笑话是否幽默、品位高雅。
To those of us who walk in sunlight and hear all the sounds that beat on our ears, being blind and deaf would seem like being in a prison.
对于我们中能够在阳光下漫步并聆听到撞击在耳边的所有音响的人们来说,眼盲耳聋犹如是处在一所监狱里。
It is wrong to chide the novel for being satisfied by mysterious coincidences, but it is right to chide man for being blind to such coincidences in his daily life.
责备因为神秘的偶然而成的小说是错的,但是责备看不见自己日常生活中的这种偶然与神秘的人却是对的。
Therefore, "Zuo Qiu Being Blind, and Guoyu Being Born"can be explained as"helping Confucius make history clear was not detailed enough, so Guoyu could make compensation for it.
“左丘失明,厥有《国语》”或可释为“佐孔丘明史而有失明细,于是有《国语》之继”。左丘明并非盲史官。
At the moment when the two trains gave the illusion of being stationary, a blind in one of the carriages flew up with a snap.
正当两列火车给人一种静止不动的错觉时,其中一节车厢的一个百叶窗啪的一声飞了起来。
The term "blind spot" has also taken on a more general meaning—it refers to people being unaware of a bias that may affect their judgment about a subject.
“盲点”一词也有了更广泛的含义——它指的是人们没有意识到可能影响他们对某一事物判断的偏见。
We can't turn a blind eye on the fact more and more people are being bullied.
我们不能对越来越多人遭到霸凌这一事实睁一只眼闭一只眼。
Blind people, without even being aware of the fact, are actually using echoes of their own footsteps and of other sounds, to sense the presence of obstacles.
甚至还没有意识到这个事实的盲人,实际上是在利用他们自己的脚步声和其他声音的回声来感知障碍物的存在。
A blind man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子,于是,恳请瘸子帮助他摆脱困境。
Do not get sucked intothe religion surrounding programing languages as that will only blind you totheir true purpose of being your tool for doing interesting things.
不要老是沉浸在围绕各种编程语言的盲目追求,因为这将使你过分盲从而失去真正目的,不要忘了这只是用来做你感兴趣的事情的工具而已。
Do not get sucked intothe religion surrounding programing languages as that will only blind you totheir true purpose of being your tool for doing interesting things.
不要老是沉浸在围绕各种编程语言的盲目追求,因为这将使你过分盲从而失去真正目的,不要忘了这只是用来做你感兴趣的事情的工具而已。
应用推荐