Mary laughed and said, "Being ugly outside doesn't mean not being beautiful inside."
玛丽笑着说：“外表丑陋并不意味着内心不美丽。”
There is nothing wrong with being beautiful, but it is not wise to lose weight by dieting unhealthily.
好看无错，但病态地节食来减肥是不明智的。
Being beautiful has its advantages.
长得漂亮是有其优势的。
Being skinny is not being beautiful.
皮包骨的瘦并非漂亮。
But perhaps the opposite is true. 'Being beautiful?
可是现实也许正相反。
Be yourself, it's the only way of being beautiful.
做自己才是美丽的唯一途径。
Being beautiful is such a power. You can get whatever you want.
姿色就是力量，凭姿色你可以得你所想。
This is the most important part of feeling and being beautiful.
这是让你变美的最重要的一点。
She was not worried about the towel. She was just busy being beautiful.
她不是在为浴巾担心，而是忙着显示美丽。
One of the myths of being beautiful is that with it, you can have it all.
关于漂亮的一个神话就是，拥有漂亮即拥有一切。
The truth is, being beautiful doesn't come from a lipstick tube, mascara wand, or blush brush.
事实是，美丽的不是来自一个口红管，刷睫毛膏的魔杖，或腮红刷。
Anne had to agree. 'Perhaps this will teach me not to think about being beautiful,' she said sadly.
安妮不得不同意。“也许这样我不会再在意漂亮了，”她悲伤的说。
"Being beautiful? It" s a curse "a model told me backstage at the Armani Prive couture show in Paris earlier this year."
今年在阿玛尼的巴黎时装秀上一位模特如是说，美丽就是种诅咒。
There are more useful systems developed in languages deemed awful than in languages praised for being beautiful — many more.
用被认为是糟糕的语言写出来的有用系统比被赞美的语言写出来的要多——多得多。
"Girls are obsessed with being beautiful and they'll never stop trying, so the cosmetics business will obviously go far, " Li explained.
李表示：“爱美是所有女性共同的特点，她们永远不会放弃追求美丽的尝试。由此看来，做化妆品买卖肯定会成功。”
So that we can talk about things being beautiful to varying degrees, but we never come across beauty itself in the actual empirical world.
我们可以探讨，事物的不同程度的美丽，但是我们从不在现实世界中，直接碰到“美丽”这个东西。
But while people may care about being beautiful as much as they ever did, it seems they have largely stopped trying to figure out what Beauty actually is.
但当人们与从前一样多地关心着自身美丽时，似乎他们也不再尝试找出美丽到底什么。
I find this startling: What is so fearful about being beautiful? In our appearance focused culture, why would I shrink from being as ravishing as possible?
我发现这个答案令人吃惊，为什们想要变漂亮会这样令我害怕？在外貌文化里，为什么我会为了变得尽可能地迷人而颤抖害怕？
The heat pipe vacuum tube with the structure is used for mounting transversely, thereby being beautiful in appearance and convenient for installation.
这种结构的热管式真空管用于横向安装，美观且安装方便。
But as previous research has shown, sometimes being beautiful can put a person at greater risk while they try and attain an ideal of beauty that doesn't exist.
但是，如先前的研究显示的那样，有时候美丽会让人处于更危险的境地即当他们尝试并获得一种不存在的关于美丽的理想。
That afternoon the whole world seemed to devote itself to being perfect and radiantly beautiful and kind to one boy.
那天下午，整个世界似乎都致力于对一个男孩表现出完美、美丽和善良。
Asian women prefer to avoid the sun because being pale or white is considered beautiful, whereas a tanned complexion is considered much more beautiful and sexy in the west.
亚洲女性更喜欢避免日晒，因为皮肤白皙或洁白被认为是美丽的，而在西方，人们认为晒黑的皮肤更为美丽和性感。
I think she has many good qualities besides being very beautiful.
我觉得她除了非常漂亮之外，还有许多好的品质。
We're being promised not only that we'll see the slates, but that they'll in fact be running the beautiful UI.
我们得到的承诺是我们不仅仅会看到平板产品，事实上它们还应该在漂亮的用户界面上运行。
If you admire your colleague's beautiful golden bowls, you may well find yourself being presented with them as a present.
如果你喜欢你同事的漂亮的金碗，他们很有可能会把金碗作为礼物送给你。
I like being outside, near beautiful lakes and hills.
我喜欢呆在外面，靠近美丽的湖泊和小山。
Three days later, a beautiful stairway came into being.
三天后，一条美丽的阶梯建好了。
Being intoxicated with the beautiful view, a week had passed and there came the classes.
陶醉于美丽的风景中，不知不觉一星期过去了，接下来就是上课了。
Being intoxicated with the beautiful view, a week had passed and there came the classes.
陶醉于美丽的风景中，不知不觉一星期过去了，接下来就是上课了。
应用推荐