This case already in Beijing market delivery use.
本案例均已在北京市场投放使用。
Many international brands have quickened their entry into the Beijing market.
许多国际品牌已经加快了进入北京市场。
He said that at the end of this year is likely to enter into Chong Beijing market.
他表示，在今年年底融创有可能进军北京市场。
JHT Packaging Corporation entered the Beijing market in 2003 and set up our Beijing Office then.
金汇通包装企业于2003年初进驻北京市场，设立北京办事处。
Among 23 property projects currently on the Beijing market, only seven have achieved 50 percent sales rates.
北京市场上如今有约23个地产项目，但是只有7个实现了50%的销售率。
In addition to the Beijing market, the company has de_ned eight development regions throughout the country.
除北京市场外，现已经在全国范围成立了八个分区。
Potential demand for residence in beijing market is very large, and will grow fast in coming year, but only 70% of total demand is released.
北京住宅市场的潜在需求量非常大，远远超过了目前的市场的真正成交量，大约只有70%的有效需求释放出来。
According to the Beijing market research firm, last month horizon, a random sample of 1,003 Beijing residents, asking them to pet services score.
根据北京地平线市场研究公司上月随机抽取了1,003北京市民，请他们给宠物服务评分。
At a wholesale vegetable market in Beijing, one manager says his costs have soared, as the products need to be transported in cool containers during the hot summer weather.
北京一个蔬菜批发市场，一名经理说他的成本已经猛增，因为夏天天气太热，这些产品都要装在冷却箱里进行运输。
In addition, the Chinese market has become so important to the success of multinational companies that Beijing has the ability to drive harder bargains.
另外，中国市场对跨国公司的成功变得极其重要，因此北京方面能够进行更有力的讨价还价。
Beijing is also widely expected to introduce measures to resuscitate the faltering property market, in an attempt to prevent a U.S.-style crash in home prices.
北京也非常希望运用更多可以促使低迷地产市场复苏的措施，尽力防止出现美国式的住房价格暴跌。
A graduate of the prestigious Beijing film Academy, Mr. Wang stands out as a noteworthy voice from China, whose film market, as in other countries, is dominated by commercial fare.
王小帅毕业于著名的北京电影学院，他以拍摄反映中国值得关注的问题的影片脱颍而出。中国的电影市场像其它国家一样，商业影片在其中占有主导地位。
Now he's convinced the Beijing real estate market is about to tumble.
如今，他认为北京的房地产市场即将暴跌。
A more realistic scenario — given signs Beijing remains determined to cool the market — is of on-year prices flattening out and even falling as 2010 progresses.
鉴于北京决心给房地产市场降温的迹象，更现实的推测是2010年房价同比持平，甚至下跌。
The labour market can't take that big an increase in such a short time, " said Professor Yang Dongping of the Beijing Institute of Technology, the author of a report on graduate employment.
劳动力市场无法在如此短的时间里消化这么大的供给增量。
The labour market can't take that big an increase in such a short time, " said Professor Yang Dongping of the Beijing Institute of Technology, the author of a report on graduate employment.
劳动力市场无法在如此短的时间里消化这么大的供给增量。
应用推荐