The key to preventing or treating behavior problems is learning to teach the dog to redirect its normal behavior to outlets that are acceptable in the domestic setting.
预防或治疗行为问题的关键是学会教狗将其常态行为重新转化为在家庭环境中可接受的发泄行为。
But Schweitzer contends the "mounting causal evidence" linking goal-setting and harmful behavior should be studied to help spotlight issues that merit caution and further investigation.
但施韦策认为，目标设定和有害行为之间的“因果证据越来越多”，应该加以研究，以帮助人们关注到需要谨慎和继续调查的问题。
Unexpected behavior caused by changes in focus, or incorrect setting of focus.
焦点改变或者不正确设置造成的意想不到的行为。
By properly setting decision rights and measures, one can use these phenomena to achieve good organization behavior.
通过适当地设置决策权和度量，您可以使用这些现象来完成良好的组织行为。
A locale is a configuration setting that contains information about culture-specific conventions of software behavior.
语言环境是一种包含有关软件行为特定文化约定的配置设定。
Defines how to set various properties to control the behavior (connection parameters, runtime setting) of the binding.
定义了如何设置各种属性来控制绑定的行为(连接参数，运行时设定)。
If the program is already linked, you can also change this behavior by setting the environment variable LD_LIBRARY_PATH.
如果程序已经被链接，那么您也可以设置环境变量ld_library _ PATH来改变这一行为。
Setting a personal example has been integral to her approach to this behavior-based problem. Hence her White House garden, which she hopes will serve as a model for communities and families alike.
以身作则是处理这一基于行为问题不可或缺的办法，她希望今后她的白宫花园可以成为社区和家庭的典范。
It publicly shames the students, removes them from the learning setting in class, and doesn't change their behavior.
这会让孩子当众感到羞愧，让他们离开原本坐在教室里学习的位置，却并没有改变他们的行为。
After this setting is changed (either enabled or disabled), you must restart the servers before the required behavior is adopted.
在改变该设置后(已启用或未启用)，您必须重启服务器。
These should be designed for those who already know how to use some API, but need to look up the exact arguments some function takes, or how a particular setting influences behavior, etc.
为那些已经知道怎样使用API，但是需要查找确切的函数参数或详细设置信息的用户定制的。
Setting the default behavior and incorporating to CNF.
设置默认的行为并合并cnf。
Of course, you can also control the queuing behavior of ZeroMQ sockets by setting an allowed memory bound and even a swap size for each socket.
当然，你也可以控制ZeroMQ的排队行为，只需要设定内存范围即可，甚至你还可以为每个套接字设定交换区域。
The php.ini file is used to configure the PHP behavior, like setting directories, file paths, changing sessions, and so on.
ini文件用于配置PHP 的行为，比如设置目录、设置文件路径、更改会话等。
Robert L. Goldstone and a team of researchers at Indiana University have been modeling collective behavior in a laboratory setting to determine how idea propagate in different social arrangements.
Robert L.Goldstone和印第安那大学的一个研究小组在一个实验室中模拟集体行为，希望能找出我们的理念在不同的社会安排中是这样传播的。
We're setting an example with our catalytic and convening power. So we must maintain the highest standards of ethical behavior.
他说：“我们正在这些问题上进行开拓创新，我们正以自身的催化力和召集力做出榜样，所以我们必须维护道德行为的最高标准，在这方面失误的代价实在太大。”
When setting a resolution, simply deciding to change your behavior may work for a while.
人们定下新年决心时，只有改变自己行为的决心也许只能见效一时。
Addressing the individual in a group setting sends a clear signal to everyone about what behavior is and is not tolerated.
在团队中对这个人的处理就是对所有人传递的一个明确信号：何种行为是允许的，何种行为是不能容忍的。
But with volunteers, it's much more likely that the project maintainer will agree to placate a contributor by adding a configuration setting for the behavior in question.
但是对于志愿者来说，很有可能项目维护者会同意添加一个新的系统设置。
Besides, the setting of roles in advertisement itself aims at encouraging the purchasing behavior through identification with the values of customers.
此外，在广告人物的角色设定上，多为诉求消费者价值观念的认同，从而促进消费者的购买行为。
Allowing the setting to be "Automatic" makes the system behavior too dependent on the input message's persistence.
允许设置为“Automatic”，会使得系统行为太过依赖输入消息的持久性设置。
But in defense of the field he notes, "Observing brain activity and setting up models for behavior is not the same as forcing a brain into making a consumption decision."
不过他也辩护说：“观察脑部活动，建立反应行为模式同强迫大脑做出消费的决定是不同的。”
According to their findings, there's one behavior that can make employees stand out (to their boss and the rest of their coworkers) : Setting stretch goals.
根据他们的研究结果，有一个行为可让员工从其他同事中脱颖而出，那就是：设定有挑战性的目标。
"These observations make the phenomenon of self injurious behavior a topic that deserves greater attention in the future both in research and in the clinical setting," they conclude.
这项观察使得对于自我伤害行为现象成为研究对象，以后它在研究以及临床上都应该得到更多的关注。
Dynamic visual scene design realized the setting of Dangerous scene and it established the foundation of study driver's behavior by road traffic simulator.
动态视景的设计实现了危险场景的设置，为道路交通模拟器应用于驾驶员行为研究奠定了基础。
Setting aside all the other bizarre behavior, all he needed to say was, "Call 911…" but he didn't.
撇开其他怪异的行为，所有他所需要的说：“打911…“但是他没有。
In addition, setting relative index upper limit can preferably suppress the behavior of bidding high price in short of capacity.
另外，通过设置经济持留相对指标上限，可以较好地抑制发电商在容量短缺时报高价的行为。
This setting has no effect on the behavior of Copy or Cut when a line is not blank.
如果某行不为空，则此设置对“复制”或“剪切”命令的行为无任何影响。
Make sure that this is the desired behavior before setting this property explicitly.
在显式设置此属性之前，请确保这是所需的行为。
Finally, this paper aims at maximally implementing the functions of context by way of the features of utterance, setting, behavior context, out-context knowledge and cognitive context.
最后，本文试图借助话语特征、场景、行为环境、即时场外知识和认知语境来最大限度地实现语境的功能。
应用推荐