He saw the moon begin to rise.
他看见月亮开始升起。
Questions and tempers begin to rise.
问题和脾气开始上升。
I'd buy my ties before the prices begin to rise.
我要在物价上涨前买领带。
Once the inventories are sold prices will begin to rise again.
一旦存货售完,价格将开始再次上升。
Import will have to be scaled down until exports begin to rise again.
在出口额回升之前,进口额必须相应缩减。
After you reach age 20, your cholesterol levels naturally begin to rise.
20岁以后,你的胆固醇水平开始自然升高。
Heat olive oil in a saucepan over low heat, add garlic, saute until aroma begin to rise.
锅中下橄榄油﹐用小火把油烧热﹐加入蒜末﹐慢慢有耐性地把蒜末抄至闻到香味。
If the dead begin to rise from the grave and attack the living, what thinking would — or should — guide the human response?
如果死人从坟墓里窜起并攻击活人,人们将会——或应该——做怎样的思考才能对人类起而应对给予指导呢?
Assuming a constant rate of inflation, sales and fixed assets will then begin to rise in concert at the rate of inflation.
假定通货膨胀率是固定的,那么销售额和固定资产将随通货膨胀率一起上升。
"We are starting to lay steps so that the poorest begin to rise up to the lower-middle class and then to the middle-middle class," he says.
“我们开始为贫苦人民铺路,让他们有机会提升为中低阶级,然后再提升为中层阶级,”他说道。
If farm incomes in B or C begin to rise, mill or mine wages will look less attractive to potential recruits, who will become less willing to leave their villages.
如果B、C两地的农场收入开始上涨,纱厂或矿场的工资对潜在的工人来说显得缺乏吸引力,他们不愿意离开他们的村庄。
Maybe Jobs and Cook feel they simply don’t need to. I’ll tell you one thing, when interest rates begin to rise, that $46,708,000,000 is going compound, and quickly.
也许乔布斯和Cook仅仅是感觉不需要,但当利息上升时,46,708,000,000美元权益资本中部分也能迅速产生复合收益。
And, in the absence of that resistance, your Vibration will naturally begin to rise until it will align with the higher Vibration of the very solutions you have been longing for.
而且,在抗拒缺席时,你的振动会自然地开始升起,直到它与你一直渴望的解决办法的更高的振动和谐一致。
If we have indeed entered a new epoch, then when exactly did it begin? When did human impacts rise to the level of geologic significance?
如果我们确实迈进了新的世,那么是什么时候开始的,什么时候人类的影响会达到地质学重要意义的程度?
American TV advertising, which has bounced back strongly from the recession, will rise higher as politicians begin to pour money into 30-second spots attacking their opponents.
已经在不景气后强势反弹的美国电视广告,在政客们开始大把烧钱打30秒广告时会带来更多盈利。
The total cost of the FDA's tobacco regulations will begin at $85 million a year and rise to over $700 million in ten years.
FDA烟草法规的总成本在十年后将从八千五百万美元一年上升到超过7亿美元一年。
The rise in global incidence is slowing because HIV epidemics are slowing in Africa, but it is unclear when the global incidence rate will begin to decline.
由于HIV流行正在非洲减缓,全球发病率的增加正在减速,但是不清楚何时全球发病率将开始下降。
Since he claimed the rise in taxes as the reason for looting, I begin to wonder what job he does, how much tax he pays, how hard life must be for him.
因为他之前声称加税是他打劫的原因,我就开始想他是做什么工作,他需要缴多少税,生活对他有多艰难。
The concern is thatwith all this growth, inflation may begin to set in, resulting in aninterest rate rise, the last of which was in August.
这些增长可能导致通货膨胀的加剧,造成利率的上调,同样的事情在八月已经发生过了。
At some point, it will come under pressure internationally to begin to cut its emissions rather than just restraining their rise.
有时,在国际压力下国家会开始削减排放,而非仅仅抑制增长。
If the currency is allowed to rise towards the market exchange rate, it will begin to export less and import more.
如果允许货币升值,接轨市场汇率,出口就会减少,进口则增加。
showed that if global emissions do not peak and begin to fall by 2020, keeping the global average temperature rise since pre-industrial times below 2C will be difficult.
《自然—气候变化》期刊周末发表的一项研究表明,如果全球排放到2020年没有达到峰值并开始下降,将很难使全球平均气温自前工业时代以来上升幅度保持在2度以内。
"My own feeling is that if we get to a 4 degree rise it is quite possible that we would begin to see a runaway increase," said King.
King说:“我个人感觉是,如果气温上升4度,很可能更多人会逃离住处。”
A new land shall rise again, to begin again the great struggle.
新大陆将再次升起,人们重新开始奋斗。
When you observe your abdomen rise and fall, a physical process, and your concentration becomes deep enough, you begin to realize the rising and falling movements very clearly in their true nature.
当你观察腹部上下,即身体现象,并且当你的定力够深的时候,你就能清楚地看到上升和下降运动的真实本质。
People begin to escape taxes, thus giving rise to many disputes.
人们开始逃避税收,产生了很多纷争。
With a rise comes a re-evaluation of status and you soon begin to start comparing your levels of pay to colleague's again.
员工加薪后,会重新评估自己的状态,不久就又开始和同事比较薪酬了。
Imagine if you will, as the sun starts to rise, the shadows of all things in view begin to fade in and are stretched across the land.
遐想一下,太阳生气时,有的影子开始消退、有些被拉的很长。
Imagine if you will, as the sun starts to rise, the shadows of all things in view begin to fade in and are stretched across the land.
遐想一下,太阳生气时,有的影子开始消退、有些被拉的很长。
应用推荐