My husband's new job doesn't begin for a few weeks.
我丈夫的新工作要几周后才开始。
A trial is not expected to begin for several months.
预计在几个月内,审判都不会开始。
The salvage operation cannot begin for several months.
开始的几个月打捞工作没办法开展。
This week, however, the countdown to the 2012 presidential election seemed to begin for real.
无论如何,2012年选举倒计时这周看来真的要开始了。
Her enlarged salary would not begin for ten days yet — would not reach her for seventeen.
她的薪水要等十天以后才开始增加,要等十七天后才能到她的手中。
He had merely explained that the Ramot Shlomo project was not scheduled to begin for two years.
他只不过是说拉马特·希洛摩工程没有计划在这两年内就开始。
Once set, the recording may begin for an arbitrary amount of time until subsequently stopped.
设置后,可执行任何时间长度的录制,直到用户停止。
No dependencies exist now for the module, and the process of cleaning up the kernel can begin for this module.
该模块不存在依赖项,因此可以开始模块的内核清理过程。
At present, physical checkups for military service begin for youths at age 16, two years ahead of the draft age.
而目前,俄兵役局对青少年进行体检从16岁开始,即达到入伍年龄前2年才开始实施。
Construction, though, will not begin for a few years yet; the plans are not completed, and the centre's funding is not in place.
然而建筑近几年内暂不会动工,因为计划还不完善,且修建该中心所需的资金也没到位。
Zoologists wanted to know why a young meerkat would stop using its charm to get free food and begin working for its own food.
动物学家们想要明白,为何年轻的獴会停止用它的魅力来获取免费食物,开始为它自己的食物工作。
We'll begin next Thursday. We'll shoot for two weeks.
我们将在下周四开始,拍摄时间为两个星期。
SB 15 will be delivered in 2012, and design and development work for SB 16 will begin immediately.
SB15 轰炸机将在2012年交付,SB16 的设计和开发工作也将立即开始。
That the characteristics adult children look for when they begin the search are not necessarily the things that make a difference to the people who are going to move in.
在开始考察时,这些成年的孩子们所追寻的特质并不一定能对即将搬进去的父母们产生重要的影响。
And that the characteristics adult children look for when they begin the search are not necessarily the things that make a difference to the people who are going to move in.
而且在刚开始探索社会时,这些刚成年的孩子们所追寻的特质并不一定能对这些即将进入社会的人产生重要的影响。
As more high schools begin teaching it, the door could crack open for middle schools, and, perhaps inevitably, elementary schools, to incorporate a truly more multicultural curriculum.
随着更多的高中开始教授多元文化课程,中学可能也会对其敞开大门,并且小学也可能不可避免地将其纳入课程设置中,真正教授更具多元文化的课程。
The band was scheduled to begin rehearsals for a concert tour.
乐队按计划开始了为巡回音乐会进行的排练。
We observe that the first calls for radical transformation did not begin until the period of the industrial revolution.
我们认为,首次要求彻底改革的呼声直到工业革命时期才出现。
The House and Senate are to begin soon hashing out an agreement for sanctions legislation.
参众两院很快将通过充分讨论就制裁立法达成一项协议。
Of course, it did seem to begin to grow for her that morning.
当然,那个早上,它似乎的确开始为她生长。
It is only when the faculty of smell is impaired for some reason that we begin to realise the essential role the sense of smell plays in our sense of well-being.
"只有当嗅觉能力因为某种原因受到损害时,我们才开始明白嗅觉对健康的重要作用。
We hope that in 2011 Russia will begin the genuine reform, in preparation for a new bid to become part of a broadly defined West.
我们期待俄罗斯在2011年能够开始进行真正的改革,为成为广泛意义上西方的一部分而进行的投标做好准备。
Try and begin the search for available seats.
试着开始找座位。
Shall I begin the search for available seats?
我可以开始找座位了吗?
When do baby Arctic foxes begin to look for food on their own?
小北极狐什么时候开始自己寻找食物?
When people are too well off they always begin to long for something new.
当人们太富有时,他们总是开始渴望一些新的东西。
They begin to look for food on their own when they are about six months old.
它们大约六个月大的时候就开始自己寻找食物。
There is an increase need to resolve social problems that arise as people begin to compete for resources.
随着人们开始争夺资源,解决社会问题的需求也越来越大。
Grains can be simply thrown in with a batch of milk for ripening to begin.
谷物可以简单地和一批牛奶一起扔进去,让它们开始成熟。
All the students sat up straight and waited for the test to begin.
所有的学生都坐直了,等待考试开始。
应用推荐