"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始,一直读到末尾,然后停下来。”国王严肃地说。
Let me begin at the beginning.
让我从最开头说起。
让我们从头开始吧。
我们将从头开始。
他们从头开始。
Let us begin at the beginning. Embrace me, father.
从头开始,父亲,先来吻我。
Begin at the beginning and don't ever think where it will take you.
在开始的时候开始,然后不再去想它会把你带到哪儿。
It is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate positions.
年轻人应该从头开始,从基层做起,这是一件很好的事情。
With this overview of how the program works, let's begin at the beginning with the declarations section.
大致了解了程序的运行原理后,让我们从带有声明部分的开头位置开始学习。
It is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate1 positions.
年轻人创业之初,应该从最底层干起,这是好事。
The Road to SuccessIt is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate positions.
成功之道年轻人创业之初,应该从最底层干起,这是件好事。
Proposal work should begin at the beginning of the fourth semester, and end no later than mid-term of the fifth semester.
开题工作应在第四学期初开始,最迟应在第五学期中结束。
One way, as the King gravely said to Alice, is to "Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop."
单程,国王严重地对爱丽丝说,对“开始开始并且继续直到你走到尽头︰然后停止。
Let's begin at the beginning... Prince Edward was born in 1894. His father, King George V, was a tall, cold man who did not like children.
让我们从头说起……爱德华王子出生于1894年。他的父亲乔治五世国王身材高大,性情冷漠。
The second stage of extension project is expected to begin at the beginning of 2005, when we will realize the designed construction object of annual production capacity of 30000 semi-trailers.
二期扩建工程预计2005年初开始,届时将实现年设计生产能力30000辆半挂车的建设目标。
Health officials hope to begin dispensing anti-retroviral drugs on a wide scale at the beginning of next year.
卫生官员们希望在明年年初开始大规模配发抗逆转录病毒药物。
Firms tend to hire those who spent their second summer during law school at that firm, and thus begin interviewing students for these internships near the beginning of their second year.
公司喜欢招那些在本公司实习的法学院二年级学生,因此第二学年刚开学就开始面试实习生。
You can begin to work with the content at the beginning before you see the content at the end. This makes it very fast, very efficient, and very parsimonious with memory.
在文档后面的内容编译完成之前,可以先处理已编译好的文档前面的内容,从而实现非常快速、非常高效、非常节省地使用内存。
Just how this will happen is a bit complicated, so let's begin at the very beginning: the big bang.
只不过这事儿说起来有点复杂,那就从大爆炸开始说起吧。
Wives begin as high as 2.2 on the negative behavior scale at the beginning, but drop to 1.7 at the end.
而妻子呢,开始的得分是2.2,倾向于消极的回答部分,但最终会降到1.7。
There are lots of flavors of this, but the basic idea is that you put a tag at the beginning of a variable name saying what type it is. (So all unsigned long variables begin with ul, etc.)
其种类很多,但基本的理念是在变量名的开始添加一个标记以表示其类型(例如,所有无符号长型变量都以ul 开头)。
They also need to know the concrete requirement of their majors and even begin to learn the basic knowledge of their majors so that they will not feel confused at the beginning.
他们还要了解专业的具体要求,甚至要开始学习专业的基本知识,这样他们才不至于在开始时感到迷茫。
Beginning next week, I will begin to note both the students who do all their homework regularly and those who do homework rarely or not at all.
从下个星期开始,我就会对按时完成作业的同学和不按时完成作业的同学或完成的很少的同学做出记录。
Sometime later I read in the Literary Studies magazine that many writers begin their books at the end, or, sometimes, in the middle, and write the beginning last.
过了一些时候,我在《文学研究》中读到:许多作家写书是从结尾开始,或者,有时,从中间动笔,而最后才写开头。
Let's start at the very beginning, a very good place to start. When you read you begin with? Gretl: ABC.
玛:让我们从头开始学。有个好开头。读书从什么开始? ?格:abc。
To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born (as I have been informed and believe) on a Friday, at twelve o'clock at night.
我且以自己生命之开端,作为我人生传记的开篇之语吧。我记得,我出生于(我听他们这样讲的,而且对此也深信不疑)一个星期五,午夜十二点。
To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born (as I have been informed and believe) on a Friday, at twelve o'clock at night.
我且以自己生命之开端,作为我人生传记的开篇之语吧。我记得,我出生于(我听他们这样讲的,而且对此也深信不疑)一个星期五,午夜十二点。
应用推荐