开始等待。
I began to wait for, waiting for there will be a boy, standing in behind me.
我开始等待,等待还会有那么一个男孩,站在我的身后。
After picking a hare up, he began to wait under a tree in order to get another hare.
他在拾到一只兔子以后,便开始在大树下面等另一只兔子。
This evening I read a Chinese fable about a farmer. After picking a hare up, he began to wait under a tree in order to get another hare.
今晚我读了关于一位农夫的寓言。他在拾到一只兔子以后,便开始在大树下面等另一只兔子。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭,两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下,开始闲聊起来,同时翻看报纸;他们除了消磨时光无事可做。
The best bit of modern Italian history had to wait until 1945, when Alcide DE Gasperi began the country's post-war boom.
现代意大利历史上的最佳一刻要等到1945年,阿尔奇德•德•加斯贝里开启该国的战后繁荣之际。
Leaves began to overblown, red mind dancing smartly.The day was so long that night had no trace, she muttered to herself: "can't I wait for the night."
玫瑰的花开始随风飘落,红色的花瓣随着风儿轻轻飘撒. .白昼的来得好长好长,总是不见夜的踪影,她自语:“是不是等不到夜的归来了?”
The market is lost, for mentality later movements, the market participants began to diverge, parties wait-and-see atmosphere is strong.
市场心态较为迷茫,对于后期的走势,市场参与者开始出现分歧,各方的观望气氛较浓。
When I restored the database this time around, instead of having to wait 5 minutes and 50 seconds before the backup began to restore, I only had to wait just under 2 seconds.
当我这次恢复这个数据库时,在备份起头之前再也不需要等待5分50秒,我只等待了2秒。
I also began to prepare a few words of good wishes, wait until the New Year's Eve, people used to toast.
我也开始准备几句好听的祝福语,等到除夕夜,给大人们敬酒时使用。
The son just got a clean robe for his back, a ring for his finger, and new sandals for his feet. The father didn't even wait for the older son to get home before he began the party!
小儿子马上穿上清洁的袍子,指头戴上戒指,脚上穿上新鞋子,父亲甚至不等大儿子回来就开始吃喝欢乐。
After my husband was brought to 19 CCU, we began the long wait for him to awaken.
当我丈夫被送进冠心病监护病房后,我们开始了漫长的等待,等他醒过来。
But he could not wait. He unstrapped the tin bucket and began to bale the pool.
可是他等不及了,便解下身上的白铁罐子,把坑里的水舀出去;
When our training was over, we said good-bye to each other, wished each other luck and began the final wait to see who would be chosen.
训练结束,我们互相告别,互祝好运,开始了最后的等待,看谁会最后被选中。
In an influential and young teacher's support, I began filming the "big earthquake", in attempt to catch those fellows, whom can't wait for the next century.
在一位当时颇有影响力的青年导师的支持之下,我开始拍摄《大地震》,试图将这群急不可待要跨进下个世纪的混蛋们一网打尽。
They are living in a different district, there is a weekend, he said of her, in order to rush back to wait for him, she immediately began to abandon the concert.
他们住在不同的区,有一个周末,他说,她的,为了赶回来等候他时,她立即开始放弃音乐会。
They are living in a different district, there is a weekend, he said of her, in order to rush back to wait for him, she immediately began to abandon the concert.
他们住在不同的区,有一个周末,他说,她的,为了赶回来等候他时,她立即开始放弃音乐会。
应用推荐