It is said that dragon boat racing began from the eastern shores of Dongting Lake as a search for the corpse of Qu Yuan, the Chu patriotic poet.
据说龙舟赛始于洞庭湖东岸,为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。
With the clock ticking, the Colts began from their own 14-yard line.
计时器上的时间一直在走,小马队从己方底线14码处开球。
Design began from drawing before completion of the tower in February 2009.
设计制图从2009年2月建筑完工时开始。
At 6:00am this morning, heavy and intensive firing began from various light and heavy weapons.
今天早上6点的时候,各种各样的轻重武器一起密集的开火。
Belgian priest named Georges lemaitre first suggested the big bang theory in the 1920s when he theorized that the universe began from a single primordial atom.
一个名叫Georges lemaitre的比利时神父在二十世纪二十年代第一次提出了大爆炸理论,他当时认为宇宙诞生自一个原始原子。
A Belgian priest named Georges lemaitre first suggested the big bang theory in the 1920s when he theorized that the universe began from a single primordial atom.
一个名叫Georges lemaitre的比利时神父在二十世纪二十年代第一次提出了大爆炸理论,他当时认为宇宙诞生自一个原始原子。
The transmission began with a recitation from the Koran.
该播音以朗诵《可兰经》一个章节开始。
People began looking across to see where the noise was coming from.
人们开始望过去,看响声是从哪里发出的。
She began to berate the police for paying scant attention to the theft from her car.
她开始严厉斥责警方对她车内东西失窃一案关注不足。
The Air Force quickly became the think tank's main contractor, and Rand began consulting on everything from propeller turbines to missile defense.
空军很快成为了这家智库的主要承包商,兰德开始就从螺旋桨涡轮到导弹防御等一切问题进行咨询。
In 1992 outlaw fishing boats began illegally harvesting lobsters from the territorial waters of the country of Belukia.
1992年,非法渔船开始在贝鲁基亚国的领海非法捕捞龙虾。
Around the year 1000 A.D., some people from Northwest India began to travel westwards.
公元1000年前后,印度西北部的人开始向西旅行。
When the local sugar beet industry collapsed in 1902, the Issei began to lease land from the valley's strawberry farmers.
1902年,当当地甜菜产业崩溃时,Issei开始向当地的草莓种植者出租土地。
From the moment life began on the planet, the climate has swung drastically and often abruptly from one state to another.
自从地球上出现生命的那一刻起,气候就剧烈地变化着,常常是突然地从一个状态转向另一个状态。
Ash began to erupt from the crater.
火山灰开始从火山口喷出。
She began to walk away from him.
她开始离他而去。
They began to recover slowly from their nightmare of pain and suffering.
他们开始从痛苦的噩梦中慢慢恢复过来。
Brian began to tear blades of grass from between the bricks.
布赖恩开始从砖缝儿里拔草叶。
Results from those studies and others began to jell into a new theory.
来自于那些研究和其他研究的结果开始成形为一个新理论。
I began to suffer from headaches, which left me feeling completely drained.
我开始感到头痛,它使我感到精疲力竭。
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.
此后再没收到他的消息,于是我们开始怀疑他是不是死了。
The book began with a quotation from Goethe.
这本书一开头引用了歌德的隽语。
Blood began to drip from the sheep's nose.
血开始从羊鼻子里滴出来。
He stopped playing his pipe and began to rise from the ground.
他停止吹笛子,开始从地上站起来。
He turned toward the company; his gentle manner changed, and baleful lightnings began to play from his eyes.
他转向大家;他一改温和的态度,凶狠的闪电开始从他的眼睛里射出。
He shrugged his shoulders and began to heave bags from his tricycle on to the scales.
他耸耸肩,开始把袋子从他的三轮车搬到秤上去。
Fireworks specialists from Italy began to travel around Europe staging displays for many of the European courts.
来自意大利的烟火专家开始在欧洲各地巡回表演,为许多欧洲法庭举办烟火表演。
In the 1920s demand for American farm products fell, as European countries began to recover from World War I and instituted austerity programs to reduce their imports.
在20世纪20年代,欧洲国家开始从第一次世界大战中恢复过来,并制定紧缩计划减少进口,对美国农产品的需求下降了。
In the 1920s demand for American farm products fell, as European countries began to recover from World War I and instituted austerity programs to reduce their imports.
在20世纪20年代,欧洲国家开始从第一次世界大战中恢复过来,并制定紧缩计划减少进口,对美国农产品的需求下降了。
应用推荐