The actors got warmed up before the play.
演员们在演出前做了热身。
Before the play started, the teams lined up facing each other.
在比赛开始前,两个队先面对面排好队。
Barely had she sat down before the play began.
她刚坐下,戏就开始了。
The audience had all left before the play finished.
戏剧尚无收场观众就已经走光了。
A few minutes before the play, my teacher came over to me.
就在开演前的几分钟,老师向我走了过来。
We can pick up the tickets an hour before the play begins.
我们可以在话剧开演之前一小时去取票。
You are expected to be sitting on your seat before the play begins.
请在话剧开演之前在自己的座位上坐好。
The theatre is filled with audience from all parts of the city before the play starts.
话剧开始前,剧院里已经挤满了来自全市的观众。
Backstage the night of the performance, I felt nervous. A few minutes before the play, my teacher came over to me. "Your mother asked me to give this to you."
演出的那天晚上,我在后台感到紧张,就在开演前几分钟,我老师向我走过来,“你母亲让我把这个给你。”
The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.
医生说我很快就可以开始锻炼了,而且也许几个星期后就可以像以前那样踢足球了。
Before we play the game, let's warm up.
比赛前我们先做准备活动。
Before the secrets are revealed to the main characters, the plot of the play proceeds as a series of sort of up and down moments.
在这些秘密被透露给主要角色之前,该戏剧的情节是一系列跌宕起伏的片段。
I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...
我马上想到了许多名字:我们当地书店的老板,他在开店前让我和我的小儿子进去,并主动播放他最喜欢的歌曲;我们的保姆,她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩;……
That said, to be honest the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).
也就是说,事实上唯一给我们家里打电话的人是我们婴儿潮世代的父母。所以我们会玩一个游戏,在拿起电话之前猜是谁在打电话(使用来电显示功能会让游戏失去乐趣)。
We like to go to eat in fast food restaurants, but children only play with the plastic toys they give us for a few minutes before they get thrown away.
我们喜欢去快餐店吃饭,但店家给我们的塑料玩具孩子们只玩几分钟就扔掉了。
The play was over before we could fully enjoy it.
这场戏我们还没尽情欣赏就结束了。
The play was over before we would fully enjoy it.
这场戏我们还没有尽情欣赏就结束了。
As play goes on, you see one strike the other before parents pull them apart.
当比赛继续,你看到在双亲把他们拉开之前,一个人殴打了另一个人。
Before we can change the world, however, we need something much more basic: you to play a game.
然而,在我们能够改变世界之前,我们需要做些更基本的事:你们来玩游戏。
They don't play and then, before the next game, you are injured during training.
他们不能比赛,然后在下一场比赛之前,有人又在训练中受伤。
In this case, ideally, if there is time before the kick is taken, you must intervene and stop play, and make sure the mascot moves away.
在(问题所述)情况下,完美的情况是,如果事情发生在点球罚出之前,你应该首先让吉祥物停止舞蹈并离开球门后方区域。
The benefit to us is that developers have sufficient time to play and experiment with the tool before making a purchase for a test or production environment.
对我们的好处是开发者在购买一个测试或产品环境之前有充足的时间进行体验。
The play re-creates life before the war.
该剧再现了战前的生活景象。
We watched as these characters and the actors who play them grew up before our eyes.
我们目睹了这些角色和饰演这些角色的演员们在我们眼前一步步地成长。
This set takes us back to an era before Employee of the Month became known as a cheap play for morale from unfeeling corporate management.
这组照片带我们到这样一个时代之前,那时月度最佳员工被称视为冷漠的企业管理部门为鼓舞士气的一个小把戏。
The two men were thought to be "play fighting" minutes before the incident.
这两名目击男子还以为只是一场几分钟的”玩闹的打架“。
On that route, pets will stop in Chicago, have a bathroom break, play time, dinner, and bunk for the night before finishing the trip the next day.
飞行期间,宠物们中途会在芝加哥经停,在那里上个卫生间,玩一玩,吃吃饭,然后晚上睡个觉,第二天再继续飞往洛杉矶。
On that route, pets will stop in Chicago, have a bathroom break, play time, dinner, and bunk for the night before finishing the trip the next day.
飞行期间,宠物们中途会在芝加哥经停,在那里上个卫生间,玩一玩,吃吃饭,然后晚上睡个觉,第二天再继续飞往洛杉矶。
应用推荐