In fact, it has always been known that you would be released from the control of the dark Ones, well before the final days.
事实是，你们将会在黑暗势力的控制下得到释放，在最后的日期之前。
When people should be aware of extinct thylacine, the protection of the park began last a thylacine, it thylacine only 48 days before the final days.
当人们意识到袋狼就要灭绝时，才开始保护公园里的最后一只袋狼，这只袋狼才过了最后48天的好日子。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作，这样我们可以做一些最后的修改。
It also improved its ability to turn out those voters in the final days before an election.
在选举之前的最后关头拉拢选民的能力也有所提高。
He appeared frequently drained at stages of the 21-month campaign, stumbling over statistics and well-worn stump speeches in the final days before the election.
他似乎被21个月的竞选弄得筋疲力尽了，在大选前几天里，他的演讲毫无新意而且在读数据时结结巴巴。
Two days before the final math exam, Carrie shares a secret with Emma.
数学期末考试的前两天，凯莉告诉埃玛一个秘密。
First the teams meet this weekend at the Bernabeu in la Liga, before they face each other four days later in the Spanish Cup final in Valencia prior to their two Champions League showdowns.
首先，两队在周末的伯纳乌有一场西甲比赛。四天后，他们将在瓦伦西亚争夺西班牙国王杯，紧接而来的是欧洲赛场的淘汰赛。
Newspaper reports that Boyle was behaving erratically in the days before the final raised questions about whether she should really be competing at all.
报纸报道Boyle在决赛前一天失常，从而提出质疑她是否应该参加竞赛。
The game is a big one, but comes just five days before the FA Cup semi-final clash with United.
这场比赛很重要，而且再过5天，他们就将在足总杯半决赛中面对曼联。
Voting before Election Day has become so commonplace that it is reshaping how campaigns are waged, and how Americans see the race in its final, frantic days.
在选举日之前投票已经变得如此常见，这个现象正在重塑竞选战略、以及美国人在竞选的最后疯狂日子里对大选的看法。
In the days before the semi final too many people talked about the final.
在半决赛之前的日子里，很多人谈论起决赛。
With 45 days to go before the opening of World Expo 2010, Shanghai is gearing up enthusiastically for its final preparations to make a big impression on the world stage.
距2010世博会开幕还有45天，上海正在紧张积极地进行最后一项准备，力求给世界一个难以忘怀的印象。
The nation's retailers are pulling out all the stops to hit their holiday sales goals by expanding hours in the final days before Christmas.
国内零售商“竭尽全力地”通过圣诞节前最终几天的延时达到假日销售的目标。
The final reel of the film to be completed was done so only five days before the world premiere in Wellington, New Zealand.
影片在惠灵顿的全球首映式开幕的前五天，最后一个卷轴终于完成了。
While there is no disputing Andersson's ability, he won't get to try the Fiesta rs WRC in final trim until four days before the start of the rally, which could count against him.
虽然安德森的水平毫无争议，但是直到瑞典站开赛前四天，他都不会有机会对自己的嘉年华rs拉力赛车进行最后的调整，这对他很不利。
Instead of savoring the final days of summer by hanging out at the pool or the mall, many students are reading and writing - cramming to complete assignments before heading back to school.
很多学生在夏天最后的日子里不是出外去游泳池或者商业区玩耍，而是在阅读和写作- - -在回到学校之前，匆匆忙忙地完成作业。
This insurance shall, however, be limited to sixty (60) days upon arrival of the insured goods at the final station of discharge before the insured goods reach the Consignee's warehouse.
如未运抵上述仓库或储存处所，则以被保险货物运抵最后卸载的车站满六十天为止。
This insurance shall, however, be limited to sixty (60) days upon arrival of the insured goods at the final station of discharge before the insured goods reach the Consignee's warehouse.
如未运抵上述仓库或储存处所，则以被保险货物运抵最后卸载的车站满六十天为止。
应用推荐