But I get through with procrastinating about two weeks before deadline.
但是我再拖拉也在最后期限前的两个星期写完了。
A: If we can't finish the work before deadline, we will be fined according to the contract.
如果我们不能在规定的期限内完成工作，根据合同，我们将会被罚款。
I really can't afford any interruptions right now! I have got to finish the assignment before deadline.
现在我再也不想被打扰了！我不得不在截止日期前完成任务。
Do you prefer to prepare something a lot of time before deadline or wait until the last minute before deadline ?
你更愿意迅速从项目开始时就尽快完成，还是等到截止日期前完成？
The Safety FieldBus requires high real-time performance that means any transmission must be finished before deadline.
安全现场总线的概念要求报文发送的实时性，任何任务都要在截止时间内完成。
If the ID is not certified before deadline, social security management system will automatically suspend the pension.
若超过期限没有认证，社保管理系统将默认自动停发养老金。
Practice good time management. Get assignments done before deadline. Never make your boss ask when something will be ready.
时间管理很重要。永远要在截止日期前完成任务。绝对不要让老板来问你某件事是不是准备好了。
Fulfill tasks assigned by supervisor with quality and quantity assured before deadline. Willing to handle flexible logistic job if needed.
保质保量准时完成上级交办的工作任务。当需要时，愿意承担其他物流工作安排。
Scheduling is an important field of real time systems. Whether real time tasks can be completed before deadline depends on scheduling algorithms.
实时系统的一个重要研究领域是调度，实时任务能否在规定的时限内完成依赖于调度算法的好坏。
Put a code Cowboy on a project where hitting the deadline is more important than doing it right, and the code will be done just before deadline every time.
当按时完成一个工程比把这个工程做好更重要的时候，把一个代码牛仔加入进去吧，这个工程会在截至日期之前完成的。
Please print out & fill in either of the forms below (Chinese or English version), and mail to us at the referred address before deadline (accepted by postmark).
请打印并填写以下任意一份（中文版或英文版）表格并在截止日期以前（以邮戳为准）邮寄到指定地址即可申请注册。
It's interesting that he sent me the book twenty days before the deadline for my book.
有趣的是，在距离我书的截止日期20天前他把那本书寄给了我。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作，这样我们可以做一些最后的修改。
One month before the deadline we see the hollowness of these promises.
截止期限前一个月我们看出了这些承诺的空洞性。
Under the direction of Mr. Wang, we finished the project before the deadline.
在王老师的领导下，我们在最后期限之前完成了这个项目。
I hope we can finish this before the deadline.
我希望我们能在最后期限之前完成这项工作。
This will put you ahead of the competition, nobody ever delivers before a deadline!
这将使你在竞争中泡在前面，从来没人在截止日期前搞定！
If you always add a small security gap to your deadlines, most of your projects will be delivered before the agreed deadline.
如果你总是习惯在截止日期前加一个安全日期，那么你的大多数项目都能如期完成。
For those work items outside this general rule, we should inquire about the work item's status on the current iteration because it should be solved before the deadline of this iteration.
对于不遵循这条规则的工作项，我们应该查询当前迭代的工作项状态，因为它应该在这次迭代的截止日期之前得到解决。
Be flexible: Before agreeing to a deadline, estimate how much time this project will eat... And add half that to the result.
富于弹性：在同意一个截止日期之前，估计一下这项目会吃掉多少时间…然后把这个时间增加一半。
The other milestones in Figure 1 relate to fulfillment systems milestones that must be ready by their corresponding deadline before DOA.
图1中的其他里程碑与实现系统里程碑相关，它们必须在DOA之前的各自最后期限之前就绪。
He's urging Republican members of Congress to vote in favour of increasing it well before a deadline in August.
他敦促美国国会共和党议员在八月份的最后期限前投票增加借款限额。
Perhaps you struggle to get everything done - or you find that you only manage to get projects completed in a huge rush before a deadline.
也许你费尽心机想把每一件事情都做好，或者你发现自己只是在最后期限之前匆匆地把项目完成。
Producers must submit an Official Screen Credits online form before the deadline; in case it is not submitted by the defined deadline, the film will be ineligible for Academy Awards in any year.
电影制片人需要在截止日前通过网络提交一份正式的《演职人员表》；如果没有在截止日前提交，影片将不能参加任何一年的奥斯卡评选。
I just so happened to be offered a business opportunity that would double my income, right near the beginning of this month, a few weeks before my deadline to quit would be passed.
就在这个月初，也就是我辞职期限快到的几个星期前，我碰巧获得了一个能让我收入翻倍的商业机遇。
But thanks to our iterative testing at each iteration point, we caught this oversight before the final deadline (the wedding itself).
但幸亏我们在每个迭代点处的进行了迭代测试，我们在最终的截止日期(婚礼本身)之前发现了这一疏忽。
Aim to have your final paper ready a day or two before the deadline.
尽量在你的最后通牒时间之前一到两天完成你的论文定稿。
The deal, hammered out just days before that deadline, promises $917 billion in spending cuts over the next decade in return for a two-stage increase in the debt ceiling of $900 billion.
此协议在截止日期前的几天被苦心想出，承诺在下一个十年，花在缺口上的9170亿美金将换来9000亿美元的债务上限二阶段的增长。
BP failed to seal a share swap and Arctic-exploration deal with Rosneft before a deadline on May 16th.
英国石油公司无法在5月16日的最后期限之前，与俄罗斯石油公司就股权交换和联合开采北极能源项目达成协议。
BP failed to seal a share swap and Arctic-exploration deal with Rosneft before a deadline on May 16th.
英国石油公司无法在5月16日的最后期限之前，与俄罗斯石油公司就股权交换和联合开采北极能源项目达成协议。
应用推荐