Will you read me a bedtime story?
给我读个睡前故事好吗?
你早该睡觉了。
I must be going home; it's way past my bedtime.
我得回家了,早过了我的就寝时间了。
Don't get the children overexcited just before bedtime.
临睡前不要让孩子过于兴奋。
Well, how about a bedtime story?
好吧,那么来个睡前故事?
是不是又错过睡觉时间了?
Maybe a bedtime snack would help.
也许睡前吃点零食会有帮助。
我喜欢听睡前故事。
It's bedtime. Let's turn off the light.
到就寝时间了。我们关灯吧。
Start preparing for bedtime right after dinner.
晚饭后马上开始准备就寝。
When I was a child, my grandmother used to read bedtime stories to me.
我小的时候,我的祖母总是为我读睡前故事。
This report corresponds with the existing scientific literature on bedtime and wellness.
这份报告与现有的有关就寝时间和健康的科学文献相一致。
I am in favour of exercise, but it's never a good idea to exercise too close to bedtime.
我赞成锻炼,但临睡前锻炼并不好。
On New Year's Eve, Russians have the world's latest bedtime, hitting the hay at around 3:30 a.m.
新年前夕,俄罗斯人保持着世界上最晚的就寝时间记录——大约在凌晨3:30。
Although regular exercise is very important, it's never a good idea to exercise too close to bedtime.
虽然有规律的锻炼很重要,但是在睡前锻炼绝对不是一个好主意。
Back home, we undress at bedtime; here, we put on more clothes—including woolly hats and gloves—before going to sleep.
在家的时候,我们上床时要脱掉衣服;在这儿,睡觉前要穿得更多——包括戴上毛线帽子和手套。
Set up a bedtime ritual by taking a warm bath or shower, reading a book or listening to soft music.
养成睡前习惯,泡个热水浴或洗个热水澡,读本书或听轻音乐。
Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
妈妈给孩子们念催眠故事,使他们快快进入睡乡。
Create a relaxing bedtime ritual.
创造一个放松的就寝仪式。
Do you enjoy reading before bedtime?
你享受睡前的阅读时光吗?
Take a warm bath within two hours of bedtime.
睡觉前两小时洗个热水澡。
Avoid exercising within three hours of bedtime.
就寝前三个小时之内不要有体育运动。
Set up a consistent bedtime each and every night.
固定一个每晚上床睡觉的时间。
Get your baby used to a bedtime routine early on.
尽早让你的宝宝习惯定点睡觉。
Don't exercise within two to three hours of bedtime.
睡前两、三个小时就不要再锻炼了。
应用推荐