The paddy field becomes the sea of love and joy.
顿时,晒谷场上成了爱的热爱、欢乐的海洋。
Cheshire Cat: When the day becomes the night and the sky becomes the sea, When the clock strikes heavy and there's no time for tea.
柴郡猫:当白天变为夜晚,当沧海变为桑田,当沉重的钟声敲响,当我们再也无暇品茶。
Pinocchio is thrown into the sea, eaten by fishes, and becomes a Marionette once more.
皮诺乔给扔进海里,被鱼吃了,又变成了木偶。
In summer, some of the sea ice becomes water.
夏天里部分海冰会融化成水。
The trouble is the sea then becomes an acid bath. Even so, some people think it can still help.
这样做将会使海洋变成一个酸浴,但是即使如此,依然有人认为这种做法是可行的。
The trouble is the sea then becomes an acid bath.
问题是那时海洋将变成了一个酸液池。
Over geologic time the central volcano becomes extinct, followed by erosion and subsidence beneath the sea surface, leaving the coral reefs as a ring around (or cap on) the submerged island remnant.
由于侵蚀和海底的下沉,经过地质时代的变迁,中心的火山已经不见踪影,而只留下珊瑚礁环绕或覆盖在沉入海底的火山岛上。
When summer arrives, she becomes boats in the sea.
一到夏天,她就有如大海里的扁舟。
That this is not the case becomes obvious from the graphical distribution of extreme sea-ice extent for each individual month that is shown in Figure 2.
从图表2中展示的各月海冰范围极值的图像分布来看,情况显然不是这样。
Like many glaciers Humboldt becomes more crevassed as it nears the sea.
如许多冰川一样,汉博尔德冰川因为靠近大海而出现更多的裂缝。
海面又恢复了平静。
After the sea a grounding, pebble becomes more beautiful and smooth.
经过大海的一番磨砺,卵石才变得更加美丽光滑。
When they play the tradeoff against a sea of other creatures making similar tradeoffs, it becomes a coevolutionary game.
当它们以其自身权衡对抗海量的其他同样权衡的生物时,就玩开了一场共同进化的博弈游戏。
Number five is Varna in Bulgaria where the country's gorgeous Black Sea Coast 'becomes jam-packed with sunbathing beauties' in the summer.
排在第五的是保加利亚的瓦尔纳,这座城市中美丽的黑海海岸在夏天“挤满了晒日光浴的美女”。
The azure sea becomes the best medicine which reduces sultriness and the place which people like going to.
蔚蓝的海洋变成减少闷热和地方的最好药人们到哪一喜欢去。
Possibly it is red algae because of pollution that makes the sea red and poisonous or the sea becomes over salty.
也许是红藻的污染让海变得又红又有毒,或是海水变得过咸了。
Only when China becomes a strong country of ocean, can the influence of sea power upon petroleum safety completely be an active influence factor.
只有当中国成长为一个强大海权国家,海权对石油安全的影响才会完全变为一种积极的影响因素。
In the meantime, the Bohai Sea year answer the deposit that one year the ground accepts fluvial silt, deposit result makes again the Bohai Sea becomes shallow gradually.
同时,渤海年复一年地接受河流泥沙的沉积,沉积的结果又使得渤海逐渐变浅。
Once it becomes angry, it stirs up fierce wind and seismic sea waves, swallowing all the things on the bank, which frightens people.
大海一旦发怒,顿时狂风海啸四起,巨浪滔天,一下子就把海上,海岸边的一切吞噬殆尽,使人们产生恐惧和敬畏。
Then as the divers go down, the sea becomes colder and colder.
随着潜水员下沉,海水变得越发冷了。
The submerged floating and reverse suspension sea-crossing bridge becomes a better choice for it does not exist this problem.
潜浮式倒悬索则因不存在这样的问题而成了一种较好的选择。
For succeeding and blazoning forth traditional culture, rebuilding South China Sea Fane becomes the core of developing Guangzhou oceanic culture.
继承和弘扬南海神庙所表现的传统文化,是广州海洋文化建设的主要组成部分。
He becomes the first person under 18 to circumnavigate the globe by sea alone, and the youngest to date.
他成为了18岁以下孤身环球航海的第一人,也是至今完成这一航行最年轻的人。
He becomes the first person under 18 to circumnavigate the globe by sea alone, and the youngest to date.
他成为了18岁以下孤身环球航海的第一人,也是至今完成这一航行最年轻的人。
应用推荐